Seite 14 NEUER ANZEIGER
Seite 14 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 8. Mai 2015 Publireportage ARCHITEKTURBÜRO ALTWEGG OBERHÄNSLI AG FALKENSTRASSE 27 8570 WEINFELDEN meier-schreinerei.ch Ingenieurbüro GmbH Ingenieurbüro für integrale Haustechnikplanung Heizung / Lüftung / Sanitär Brühlstrasse 103 CH- 9320 Arbon Tel. 071 447 50 50 Fax 071 447 50 58 www.ibmaurer.ch info@ibmaurer.ch Sommerhalder Holzbau AG Hubstrasse 5 | 8560 Märstetten T 071 657 27 47 | F 071 657 23 87 info@holzbau-sommerhalder.ch www.holzbau-sommerhalder.ch Ingenieurbüro GmbH Ingenieurbüro für integrale Haustechnikplanung Heizung / Lüftung / Sanitär Brühlstrasse 103 CH- 9320 Arbon Tel. 071 447 50 50 Fax 071 447 50 58 www.ibmaurer.ch info@ibmaurer.ch dipl. Malermeister SEIT 1982 HAFFA Rückbau-Tiefbau AG Metallbau GmbH Schützenstrasse 23 8575 Bürglen Tel. 071 633 40 40 Sulgerstrasse 27 8575 Bürglen TG Tel. 071 648 13 87 Fax. 071 648 33 35 Mobil 079 352 28 69
Freitag, 8. Mai 2015 Publireportage NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 15 Preisgünstige Mietwohnungen an der Bahnhofstrasse Bürglen Bürglen. Am Wochenende vom 9. und 10. Mai können an der Bahnhofstrasse in Bürglen die neuen, vom Architekturbüro Altwegg Oberhänsli AG erstellten, altersgerechten Mietwohnungen für Jung und Alt besichtigt werden. immobilien altwegg ag 8570 weinfelden www.altwegg.ch An zentraler Lage in der Gemeinde Bürglen sind nach anderthalbjähriger Bauzeit insgesamt 22 neue Mietwohnungen fertiggestellt worden. Die altersgerechten Wohnungen für Jung und Alt liegen unweit der Einkaufszentren sowie von Bahnhof und Post. Auch der Erholungsraum an der Thur mit weiten Feldern, grünen Wiesen und Wäldern ist gut zu Fuss erreichbar. Verkehrstechnisch ist Bürglen dank den Hauptverkehrsstrassen Kreuzlingen-Wil und Frauenfeld- Weinfelden sehr gut gelegen und die Züge verkehren im Halbstundentakt. Grosszügige Raumverhältnisse Die beiden von Altwegg Oberhänsli AG in Weinfelden konzipierten Mehrfamilien- Tag der offenen Tür Die beiden neuen Mehrfamilienhäuser an der Bahnhofstrasse in Bürglen verfügen über Mietwohnungen ab 1280 Franken monatlich. Alle Wohnungen sind mit Waschmaschine und Tumbler ausgestattet. Die Wohnungen können wie folgt besichtigt werden: Samstag, 9. Mai, von 13 – 16 Uhr, Sonntag, 10. Mai, von 13 – 16 Uhr. An beiden Tagen sind die Architekten vor Ort und gerne bereit, Auskunft zu erteilen. häuser bieten eine gefällige Architektur, welche sich ideal in die Umgebung einpasst. Grosszügige Raumverhältnisse und weiträumige Aussenbereiche zeichnen die gefälligen 2-, 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungen aus. Jede der 22 Wohnungen verfügt über einen Balkon, teilweise mit Balkonverglasung. Insgesamt stehen für jedes der beiden Mehrfamilienhäuser 24 Parkplätze in der Tiefgarage und zehn Parkplätze im Freien zur Verfügung. Die schmucken Einbauküchen in Weiss verfügen über eine schwarze Natursteinabdeckung und einen Wandschild in weissen Platten. In den Bereichen Wohnen, Schlafen, Entree, Korridor, Essen und Küche besteht der Bodenbelag aus Eichenparkett. Wohnungsgänge und Treppenaufgang sind grosszügig konzipiert und der Lift ist von jeder Wohnung aus leicht erreichbar. Minergie-Standard Beide Mehrfamilienhäuser sind im Energie-Standard gebaut und bestechen nebst hohem Wohnkomfort und Bauqualität auch durch einen tiefen Energieverbrauch. Der Energieverbrauch ist 75 Prozent tiefer als bei einer herkömmlichen Bauweise. Die optimale Wärmedämmung erhöht den Wohnkomfort und sorgt für Behaglichkeit. Zudem gewährleistet die kontrollierte Belüftung eine ausgewogene Feuchtigkeit, minimiert das Bauschadenrisiko und verbessert den Schallschutz. Allergiker schützen die Filter der Komfortlüftung vor Pollen und Staub und der tiefe Energieverbrauch reduziert die Auswirkung von starken Energiepreisänderungen markant. Ferner sind Minergie-Bauten wertbeständig, zumal sie schon heute dem Baustandard von morgen entsprechen. Werner Lenzin Tag der offenen Tür: MFH Bahnhofstrasse, Bürglen Samstag 9. Mai 13.00 – 16.00 Uhr Sonntag 10. Mai 13.00 – 16.00 Uhr · Mietwohnungen 3,5 Zi. ab Fr. 1280.– / Mt.; 4,5 Zi. ab Fr. 1390.–/ Mt. · Alle Wohnungen sind mit Waschmaschine & Tumbler · Teilweise Wohnungen mit Wintergarten VERMIETUNG / AUSKUNFT: Immobilien Altwegg AG Jörg Altwegg 071 657 21 27 joerg.altwegg@altwegg.ch www.altwegg.ch
