Seite 14 NEUER ANZEIGER
Seite 14 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 8. März 2019 Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Erlen Algen und Pilze an Fassaden wirksam bekämpfen Dank innovativen Produkten ist der Malerbetrieb H. Sutter AG aus Schönenberg in der Lage, Algenund Pilzbefall im Aussenbereich mit biologisch abbaubaren Produkten entgegenzuwirken. 8586 Erlen | Tel. 071 648 11 76 | www.grill-party.ch GESUCHT: Zuverlässiger Wurst-Grilleur Jeden Samstag von 11.30 bis 13.30 Uhr Markus Brunner AG Cheminée-, Ofenbau · Plattenbeläge Markus Postfach 69, Brunner 8583 Sulgen AG Cheminée-, Ofenbau · Plattenbeläge Plättli- und Ofenstudio Postfach 69, 8583 Sulgen Cheminéeöfen Plättli- Hauptstrasse und Ofenstudio 26 Cheminéeöfen 8583 Sulgen Hauptstrasse 26 Öffnungszeiten: 8583 Sulgen Mo. bis Fr. 15.00–18.30 Uhr Sa. Öffnungszeiten: 9.00–12.00 Uhr Mo. bis Fr. 15.00–18.30 Uhr Telefon 071 642 30 05 Sa. 9.00–12.00 Uhr www.brunner-ofenbau.ch Telefax 071 642 40 07 Telefon 071 642 30 05 Telefax 071 642 40 07 Muesch en Platteleger ha, lütsch am Brunner a! Investieren Sie in Ihre Zukunft Algen- und Pilzbefall an Gebäudefassaden ist nicht nur ein optisches Problem. Längerfristig kann der unerwünschte Befall die Beschaffenheit der Gebäudehülle beeinträchtigen oder gar zerstören. Für betroffene Hausbesitzer, die das verhindern wollen, ist der Schönenberger Malerbetrieb H. Sutter AG ein kompetenter Ansprechpartner. Gut beraten Mithilfe biologisch abbaubarer Produkte beseitigen die Fachleute wirksam Pilz-, Algen-, Moos- und Flechtenbefall an Fassaden, Betonflächen, Simsen und Brüstungen. «Eine umfassende Bestandesaufnahme sowie eine fundierte Beratung durch den Fachmann ist bei Algen- und Pilzbefall unerlässlich», sagt Markus Rissi, Inhaber der H. Sutter AG. Durch diese sind die Fachleute in der Lage, die passende Behandlungsart zu erörtern. Für die Ausführung der Arbeiten setzt der Malerbetrieb auf die Qualitätsprodukte «Abbamousses» und «Abbaclean». Bei starkem Befall werden die Lassen Sie Ihr Vermögen wachsen mit einer cleveren Alternative zum Sparkonto. Eine Fassade vor und nach der Behandlung mit «Abbamousses». befallenen Stellen im Vorfeld mit «Abbaclean» gereinigt. Für die nachhaltige Behandlung von Algen, Moos und Flechten verwenden die Fachleute «Abbamousses», welches ein Neuauftreten über Jahre hinaus verhindert. Eine sichtbare Wirkung tritt nach vier bis sechs Monaten ein. Das effektive Endergebnis wird nach gut einem Jahr erreicht. Aufschub verschafft Das Verfahren ist bei gestrichenen Flächen kostengünstiger als das Malen der 9215 Schönenberg Tel. 071 642 29 21 8586 Erlen Tel. 071 642 29 21 9215 Schönenberg Tel. 071 642 29 21 8586 Erlen Tel. 071 642 29 21 H. Sutter AG H. Sutter AG Malerbetriebe Malerbetriebe Inhaber Markus Rissi Inhaber Markus Rissi Bild: pd Fassade. Es ist jedoch nur eine vorübergehende Massnahme und verschafft den Liegenschaftseigentümern lediglich einen Aufschub von vier bis fünf Jahren. Für weitere Informationen und ausführliche Beratungen steht Markus Rissi jederzeit gerne zur Verfügung. (mwg) H. Sutter AG Thurfeldstrasse 10 9215 Schönenberg an der Thur Tel. 071 642 29 21 www.malersutter.ch www.malersutter.ch Mit Anlagefonds bauen Sie Ihr Vermögen Schritt für Schritt auf und geniessen dabei eine hohe Flexibilität. raiffeisen.ch/mehrsparen Raiffeisenbank Mittelthurgau Tel. 071 626 99 00 | mittelthurgau@raiffeisen.ch
Freitag, 8. März 2019 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 15 Freiwilligenarbeit zum Wohle der Gesellschaft Sulgen. Kürzlich fand die Jahresversammlung der katholischen Frauengemeinschaft Sulgen und Umgebung im grossen Saal der Kirche in Sulgen statt. Über 40 Mitglieder trafen sich zum statutarischen Teil und zum anschliessenden Zusammensein bei einem Imbiss und Getränken. Durch die Versammlung führte Vorstandsmitglied Rahel Müller. Sie hielt Rückblick auf die verschiedenen Anlässe wie Maiandacht, Weltgebetstag, Kleidersammlung, Frauengottesdienst, Rosenkranz und Adventsfeier. Nebst den kirchlichen Feiern organisierte die Frauengemeinschaft auch verschiedene Kurse, an denen das gemeinsame Arbeiten und interessantes Wissen erfahren im Vordergrund stand. Der Osterhasen-Giesskurs in Erlen fand grossen Anklang, er wird dieses Jahr am 3. April nochmals angeboten (www. kathsulgen.ch/fg.php). Viel Wissenswertes erfuhren die Teilnehmerinnen über die Bienen beim Besuch vom Lehrbienenstand in Donzhausen oder im Herbst beim Pilze kennenlernen mit einem Spaziergang zur Bürgerhütte. Unterhaltung Sulgen bot der Pasta-Abend mit Live-Musik im Schloss Hagenwil oder der Kinoabend mit dem Schweizer Film «Die göttliche Ordnung». Vernetzung fördern «Wir möchten Gemeinschaft fördern und teilen», betonte Rahel Müller. So wurde im vergangenen Vereinsjahr auch die Zusammenarbeit im neuen Pastoralraum Thurgau Mitte mit den Frauengemeinschaften Weinfelden und Berg vertieft. Gemeinsame, jährlich stattfindende Anlässe wie zum Beispiel die Maiandacht und der Frauen-Zmorge im kommenden Herbst werden gemeinsam durchgeführt. Das detaillierte Jahresprogramm ist auf der Website der katholischen Kirche Sulgen ersichtlich. Besuche im Advent 34 Frauen besuchen jeweils in der Adventszeit ältere und alleinstehende Gemeindeangehörige, überbringen ihnen ein kleines Geschenk und verbringen etwas Zeit mit ihnen. Ein Team um Brigitte Schöbi organisiert die Besuche, bereitet die Päckli vor und verteilt diese an die Besuchs-Frauen. 134 Pfarreiangehörige Engagieren sich Jahr für Jahr für ältere und alleinstehende Pfarreimitglieder: (v.l.) Marlis Mäder, Rosmarie Giger und Brigitte Schöbi. wurden im letzten Dezember durch die langjährigen Mitgliedsfrauen besucht. «Dies ist ein wertvoller Beitrag, den ihr leistet», anerkannte Gemeindeleiter Martin Kohlbrenner die Arbeit der FG- Frauen. Weitere Angebote für die Gemeindemitglieder organisiert Rosmarie Bild: pd Giger. Sie begleitet verschiedene Anlässe für Seniorinnen und Senioren wie zum Beispiel einen Seniorennachmittag oder einen Ausflug. Marlis Mäder ist für die Strickgruppe verantwortlich, die sich jeden 3. Dienstag in Sulgen trifft. (pd) Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen SEIT 1982 GROLIMUND GARTENBAU AG UNTERHALT UND PFLEGE • UMÄNDERUNGEN Im Dreispitz 1 8586 Erlen TG Telefon 071 649 20 60 Fax 071 649 20 66 8570 Weinfelden www.grolimund.ch 9320 Arbon info@grolimund.ch 54652_Grolimund_Inserat_122-40_cmyk.indd 1 04.10.13 13:24 Herzlich willkommen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 06.00 – 19.00 Uhr Samstag 06.00 – 16.00 Uhr Volg Aachbrüggli Heerenwies 1 8586 Erlen WIR SIND IHRE PARTNER FÜR ZUVERLÄSSIGE HAUSTECHNIK! Erlenstrasse 5 | 8586 Ennetaach TG Tel. 071 648 36 89 www.zulianigmbh.ch Saisoneröffnung • Erste Setzlinge • Grosse Samenauswahl • Frische Aussaaterde • Bunte Frühlingsblüher Wir freuen uns auf den Start mit Ihnen! Holzbau Aachtal GmbH Zimmerei, Holz- und Elementbau Erlenstrasse 27, 8586 Ennetaach-Erlen, Telefon 071 410 15 05, Fax 071 410 15 06 www.holzbauaachtal.ch - info@holzbauaachtal.ch
