Raclette Seite 4 NEUER
Raclette Seite 4 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 6. September 2019 Raclette Raclette Bar Bar 9214 Kradolf 071/642 13 53 Freitag 13. September Freitag 2019 9214 Kradolf 071/642 13 53 9214 Kradolf 071/642 13 53 9214 Kradolf 071/642 13 53 9214 Kradolf 071/642 13 53 13. September ab 18.00 Freitag 2019 Uhr Freitag 13. ab 13. September Pro Portion 18.00 September Freitag Uhr 2019 Fr. 2019.50 ab ab ab 18.00 18.00 Uhr Pro 13. Portion September Fr. Uhr 9.50 2019 Pro Pro Portion Portion Fr. Fr. Fr. 9.50 ab 19.00 Uhr ab sorgt 18.00 Uhr 9.50 ab 19.00 Uhr sorgt ab ab ab 19.00 19.00 Uhr Uhr sorgt DJ Oldiefätzer Pro Portion sorgt Fr. 9.50 DJ DJ DJ DJ Oldiefätzer Oldiefätzer für gute für ab gute 19.00 für für für gute Stimmung gute Uhr Stimmung sorgt Weitere Weitere Parkplätze beim beim Bahnhof Bahnhof DJ Oldiefätzer Weitere Parkplätze beim Bahnhof Bahnhof Weitere Parkplätze beim Bahnhof für gute Stimmung Bar Raclette Bar 9214 Kradolf 071/642 13 53 stefan-mühlemann.ch in den Nationalrat 5 2 x auf Ihre Liste Restaurant Sonne Neukirch a.d. Thur Leberli-Tage Freitag Samstag Sonntag 6. September 7. September 8. September bis 14.00 Uhr Auf Ihren Besuch freut sich: Fam. Willi Reservationen: Tel. 071 642 13 83 Weitere Parkplätze beim Bahnhof «Hausverkauf? Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung! Danke für Ihren Anruf.» Heidi Capatt, Region Mittelthurgau Tel. 071 626 51 51 www.fleischmann.ch Impressum Redaktion und Verlag: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 01 www.neueranzeiger.ch Redaktion: Hannelore Bruderer, Stv. Monika Wick E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch Abonnemente: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 90 E-Mail abo@neueranzeiger.ch Inserate und Todesanzeigen: beim Verlag, Tel. 071 644 91 03, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Herstellung: medienwerkstatt ag, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 91 Erscheinungsweise: Einmal wöchentlich, freitags Abopreise: 1 Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 98.– ½ Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 62.– Probeabo, inkl. E-Paper (4 Wochen): Fr. 10 .– E-Paper-Jahresabo: Fr. 76.– E-Paper-Halbjahresabo: Fr. 48.– E-Paper für Personen aus Bürglen: Fr. 20.– Inserate- und Redaktionsschluss: drei Tage vor Erscheinen um 17 Uhr Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie 5-Tage-Tiefpreisgarantie 30-Tage-Umtauschrecht Schneller Liefer- und Installationsservice Garantieverlängerungen Mieten statt kaufen 349.– statt 499.– -30% Aus dem Hause Bosch WA 1260 Waschmaschine • Kaltwaschen 20 °C • Programmablaufanzeige Art. Nr. 107715 Beilagen Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch Schneller Reparaturservice Testen vor dem Kaufen Haben wir nicht, gibts nicht Kompetente Bedarfsanalyse und Top-Beratung Alle Geräte im direkten Vergleich 499.– Tiefpreisgarantie 7 kg Fassungsvermögen TW 727.1 E Wäschetrockner • Duvet- und Wolleprogramm • Knitterschutz Art. Nr. 103049 1199.– Tiefpreisgarantie Bügeln leicht gemacht dank Vorbügeln WCG 100-35 Waschmaschine • Expressprogramm • 9 kg Fassungsvermögen Art. Nr. 217990 Die Beilagen WEGA und freie Lehrstellen 2020 erscheinen am: 20. September 2019 NEUER ANZEIGER inserate@neueranzeiger.ch 071 644 91 00 Exclusivité NA E R S T V E R M I E T U N G Neue Wohnungen an idyllischer Lage! Moderner Neubau an schönster Naturlage in Unterhard, Weinfelden. Wir bieten Ihnen hochwertige 3½ und 4½ Zimmer-Wohnungen sowie atemberaubende 3½ Zimmer-Attikawohnungen! Telefon: 052 725 04 20 www.goldinger.ch Podologie und Fusspflege Erlen Mirjam Zöllig Podologin EFZ (eidgenössischer Fähigkeitsausweis) Hauptstrasse 7a 8586 Buchackern Tel. 071 648 16 88 Natel 079 969 46 79 Vereinbaren Sie heute noch einen Termin. www.podologie-erlen.ch BAUGESUCH Bauherr: Wama Immobilien AG, Grünaustrasse 7, 9215 Schönenberg an der Thur Grundstück: Parzelle Nr. 552, Bühlstrasse, Sulgen Bauvorhaben: Einbau Sozialräume und Zimmer Auflagefrist: vom 6. bis 26. September 2019 im Gemeindehaus Sulgen. Während der Auflagefrist können Einsprachen schriftlich und begründet an die Baubehörde der Gemeinde Sulgen eingereicht werden. Sulgen, 6. September 2019 Baubehörde Sulgen
Freitag, 6. September 2019 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 5 Bürglen Sulgen Die Stickerin von Bürglen Bürglen. Lisa Thoma hat ihr Hobby zum Beruf gemacht. Im Keller ihres Hauses an der Opfershoferstrasse bestickt die 50-Jährige Textilien jeglicher Art mit Firmenlogos, bunten Motiven oder Schriftzügen. Monika Wick Aus dem Keller des Wohnhauses von Lisa Thoma, das an der Opfershoferstrasse 8 steht, ist ein gleichmässiges Rattern zu hören. Verursacht wird das Geräusch von einer Stickmaschine, die fast so gross ist wie ein kleiner Schrank. Rund tausend Mal pro Minute taucht die Nadel der Maschine in den Stoff und zaubert so das gewünschte Motiv – in diesem Fall ist es ein Wasserbüffel, zwischen dessen Hörnern das Wort «Thoma» steht. Bei dem Motiv handelt es sich um das Logo von Lisa Thomas Stickerei, die die 50-jährige Frau lange Zeit neben ihrer Tätigkeit im Kiosk am Bürgler Bahnhof betrieb. Seit Anfang Juni verdient sie ihre Brötchen ausschliesslich mit dem Besticken von Textilien jeglicher Art. Traum verwirklicht «Mit dem Ausbau meines Ateliers habe ich mir einen grossen Traum verwirklicht», sagt Lisa Thoma. Dazu hat sie im Untergeschoss ihres Hauses einen Plattenboden verlegt, die Wände weiss gestrichen und einen kleinen Show-Room realisiert. In Regalen liegen Shirts, Pullover, Jacken und «Dächlikappen», die sie nach Wunsch ihrer Privat- und Geschäftskunden mit bis zu zehn verschieden farbigen Fäden gleichzeitig bestickt. Dabei legt sie grossen Wert auf eine gute Qualität ihrer Werkstoffe. «Meine Fäden sind beispielsweise farbecht bis zu Lisa Thoma verleiht mit ihrer Stickmaschine allen möglichen Textilien eine persönliche Note. einer Waschtemperatur von 95 Grad. Das ist wichtig für Köche oder Maler», erklärt sie. «Geht nicht gibts nicht» ist auch Lisa Thomas Devise bei der Gestaltung der Motive. Sie zeichnet und entwirft sie eigenhändig auf einem Stickprogramm. «Es gibt keine Grenzen – von bevorzugten Automarken über Lieblingstiere bis hin zu Portraits ist alles möglich», erklärt Lisa Thoma. Aufpeppen mit Motiven Die Leidenschaft für das Handarbeiten erwachte in Lisa Thoma schon früh. «Die Kleider für meine mittlerweile erwachsenen Kinder habe ich grösstenteils selber genäht», sagt die vierfache, alleinstehende Mutter. Um sie aufzupeppen, hat Lisa Thoma damit begonnen, die Kleidungsstücke mit Motiven zu besticken. «Die ersten Stickmaschinen kamen vor rund zwanzig Jahren in den Handel, da habe ich mir gleich eine angeschafft», sagt die fröhliche Frau lachend. Schon bald meldeten sich Bekannte, die von den Arbeiten derart begeistert waren, dass sie sich ihre Kleidungsstücke ebenfalls verzieren liessen. Mittlerweile haben sich Lisa Thomas Maschinenpark sowie ihr Angebot vergrössert. Neben dem Besticken von Textilien flickt oder Bild: mwg näht sie Kleidungsstücke. Auf dem Stapel auf ihrem Arbeitstisch türmen sich die neuen Gewänder einer Fasnachtsgesellschaft oder defekte Textilien. «Diese Faserpelzjacke hat ein Loch, das ich mit einem gestickten Motiv verschliessen werde», erklärt Lisa Thoma. Wenn es ihre Zeit zulässt, arbeitet Lisa Thoma an eigenen Kreationen wie personalisierbaren Turnbeuteln, Necessaires, Tischsets oder Badetüchern. Priorität hat aber erst einmal die kaputte Jacke. «Die Kamera der Stickmaschine scannt das Loch, um das Motiv präzise zu platzieren», erklärt sie. Und schon wieder rattert die Stickmaschine in Lisa Thomas Keller. Christian Stahel verstärkt Werren und Thomann Sulgen. Christian Stahel ist neuer Teilhaber der Werren und Thomann GmbH. Sie baut damit ihre Rolle als Beraterin für die operative und strategische Führungsebene von Industrieunternehmen weiter aus. Für die Suche und Selektion von Ingenieuren und Technikern hat sich die Werren und Thomann GmbH in den vergangenen 20 Jahren als verlässliche Partnerin der Ostschweizer Industrie etabliert. Mit dem Eintritt von Franz Zaugg vor drei Jahren wurde die betriebsinterne Nachfolge eingeleitet, und im Sommer ist Stahel als neuer Partner eingetreten. Stahel ist Betriebsökonom HWV mit einem Nachdiplomstudium in Corporate Finance und verfügt über eine langjährige Erfahrung in der Industrie. Während der letzten 15 Jahre war er als Geschäftsführer eines Technologieunternehmens mit rund 120 Mitarbeitenden tätig. Er führte die Unternehmung sehr erfolgreich durch Reorganisation, griffiges Controlling, zielgerichtete Investitionen und Anpassung des Produktportfolios. Zudem baute die Firma unter seiner Leitung das Exportgeschäft auf. Darüber hinaus war Stahel für die strategische Gruppenentwicklung Mitglied des Managementboards. «Mit dem Eintritt von Christian Stahel können wir unsere Kompetenzen in den Bereichen Finance, Controlling, Beschaffung, Administration ausbauen und unsere Beratung auf der operativen wie der strategischen Führungsebene weiter stärken», freuen sich Geschäftsführer Franz Zaugg und Firmengründer Hans ueli Werren. Vermehrtes Gewicht legt die Dienstleisterin nicht nur auf die Beratung auf Führungsebene, sondern auch auf die schweizweite und internationale Rekrutierung von Technologiespezialisten. Die im Raum Ostschweiz tätige Personalberaterin betreut vor allem folgende Branchen: Maschinen-, Apparate- und Anlagenbau, Elektroindustrie, Energieund Umwelttechnik, Verfahrenstechnik, Automation (Industrie/Gebäude), Technische Betriebe der öffentlichen Hand sowie Zulieferer und Dienstleister der genannten Branchen. (pd)
