Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 2 Jahren

Neuer Anzeiger 4. Juni 2021

  • Text
  • Erlen
  • Thurgau
  • Aachthurland
  • Gemeinderat
  • Region
  • Anzeiger
  • Gemeinde
  • Franken
  • Sulgen
  • Juni

Seite 6 NEUER ANZEIGER

Seite 6 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 4. Juni 2021 Mitteilungen aus dem Gemeinderat Schnuppernachmittage Gewinnanteil Thurgauer Kantonalbank Die Thurgauer Kantonalbank hat wiederum aus dem Jahresergebnis 2020 einen Teil des Gewinns an die Gemeinden ausgeschüttet. Die Gemeinde Bürglen erhält einen Anteil von Fr. 98 035.–. Der Rat nimmt dies erfreut zur Kenntnis und bedankt sich bei der TKB für den Gewinnanteil. Erneuerung Netzanschluss- und Netznutzungsvertrag mit EKT AG Die EKT AG, Arbon, hat für das Gebiet EW Ost den bestehenden Netzanschlussvertrag und den Netznutzungsvertrag überarbeitet und der heutigen Situation angepasst. Die alten Verträge sind abgelöst und in einen einzigen Vertrag, den Netzanschluss- und Netznutzungsvertrag, vereint worden. Der Vertrag selbst ist möglichst schlank gehalten und die Allgemeinen Netzanschlussbedingungen sind aktualisiert worden. Der neue Vertrag wurde mit dem Verband Thurgauer Elektrizitätsversorgungen (VTE) ausgearbeitet. Der Gemeinderat hat dem neuen Netzanschluss- und Netznutzungsvertrag zugestimmt. Säntisstrasse und Bahnhofstrasse: Deckbelagseinbau Nach erfolgten Sanierungen der Säntisstrasse (Abschnitt Opfershoferstrasse bis Oberfeldstrasse) sowie der Sanierung der Abwasserleitung im Bereich Bahnhofstrasse (Weinfelder- bis Schützenstrasse) ist zum Abschluss der Bauarbeiten die Einbringung des Deckbelages im Juni 2021 vorgesehen. Die Arbeiten werden durch die Firma Strabag AG ausgeführt. Interessiert Sie eine abwechslungsreiche Ausbildung bei der Gemeindeverwaltung Bürglen? Die Politische Gemeinde Bürglen führt für Sekundarschüler(innen) mit Niveau E, welche auf 2022 eine Lehrstelle als Kaufmann/Kauffrau (E-Profil oder M-Profil) suchen, zwei Schnuppernachmittage am Mittwoch, 23. und 30. Juni 2021, ab 14.00 Uhr durch. Am Schnuppernachmittag wird den Teilnehmenden die Politische Gemeinde Bürglen sowie die Gemeindeverwaltung vorgestellt. Neben Informationen über den Beruf als Kaufmann/Kauffrau werden die einzelnen Abteilungen der Gemeindeverwaltung besucht und man erhält einen interessanten Einblick in deren Aufgaben. Ausserdem wird über die Berufsschule während der Ausbildung informiert. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt und die Zusagen erfolgen nach Eingang der Anmeldungen. Anmeldung per Mail oder Telefon bis am 11. Juni 2021 an: Gemeindeverwaltung Bürglen Frau Florine Lötscher, Tel. 071 634 81 11 Mail florine.loetscher@buerglen-tg.ch Öffentliche Auflage Sanierung Ringstrasse Geburtstagsjubilare Die Stimmberechtigten bewilligten an der Budgetversammlung im Dezember 2020 die Kredite für die Sanierung der Ringstrasse (Abschnitt Weinfelder- bis Kreuzackerstrasse) inkl. Sanierung der Abwasserleitung sowie eine Teilsanierung der Wasserleitung. Was ist vorgesehen? Es ist vorgesehen, die Fahrbahn der Ringstrasse innerhalb des Projektperimeters auf einer Breite von 6 bis 7 m vollständig zu sanieren. Die Nivelette der Strasse wird nur geringfügig geändert, damit die Anpassungen an die bestehenden Vorplätze der anstossenden Grundstücke minimal sind. Die Entwässerung erfolgt fast gänzlich mit einem Dachgefälle auf die beiden Strassenränder. Im Bereich der Kurve erfolgt die Entwässerung mit einseitigem Gefälle auf den östlichen Strassenrand. Um die Verkehrssicherheit für Fussgängerinnen und Fussgänger beizubehalten, werden die bestehenden Trottoirs mit einer Breite von ca. 2 m erhalten und vollständig saniert. Weiter wird mit zwei neuen Flächenpflästerungen im Bereich der Kreuzung Wydenstrasse das bereits bestehende Element aus der Sanierung Wydenstrasse aufgenommen und konsequent weitergeführt. Das langjährige Einlenkerprovisorium zur Wydenstrasse (Westseite), wird nun definitiv umgebaut und für Fussgänger sowie Velofahrer ausgebildet. Beim bestehenden ersten Parkplatz ab der Weinfelderstrasse wird eine Grünrabatte als Eingangspförtner in die 30er-Zone erstellt. In der neu geschaffenen Rabatte findet auch der bestehende 30er-Zonensockel seinen fixen Platz. Werkleitungen Im Rahmen des generellen Entwässerungsplanes (GEP) 2002 wurden die bestehenden Kanäle hydraulisch auf ihre maximal mögliche Auslastung berechnet. Diese Berechnung zeigt diverse Engpässe und Überlastungen auf. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die Berechnung von der Vollüberbauung des Einzugsgebietes ausgeht. Da dieser Zustand in den meisten Fällen noch nicht erreicht ist, treten diese Engpässe nur vereinzelt in Erscheinung. Wichtig zu wissen ist, dass im betreffenden Teilstück früher oder später Überlastungen auftreten können, wenn keine entsprechenden Massnahmen getroffen werden. Im südlichen Sanierungsbereich schliesst die zu sanierende Mischabwasserleitung an der Weinfelderstrasse an die bereits im Jahre 2013 sanierte und vorbereitete Mischabwasserkanalisation DN 800 an. Die zu sanierende / zu vergrössernde Mischabwasserleitung DN 700 bzw. 800 weist eine Gesamtlänge von rund 150 m auf. Im Bereich der Wasserversorgung werden die Hauptleitung sowie partiell – wo notwendig – die Hausanschlussleitungen erneuert. Das Strassenprojekt liegt noch bis 16. Juni 2021 auf der Gemeindeverwaltung im Publikationsraum im Erdgeschoss links während der Schalteröffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. Sanierungsabschnitt Ringstrasse 9. Juni 1936: Zwissler Rudolf, Bürglen Der Gemeinderat gratuliert herzlich zum Geburtstag! Bürgler Agenda www.buerglen-tg.ch/Veranstaltungen Über die Durchführung von Anlässen informieren Sie sich bitte über die Homepage der Gemeinde oder allfällige Mitteilungen in der Tagespresse. Samstag, 5. Juni • Altpapier-/Kartonsammlung Bürglen und Istighofen, Unihockeyclub Bürglen. Bitte Sammelgut auf 7.30 Uhr bereitstellen! Dienstag, 8. Juni • Obligatorische Bundesübung 300 m, Schützengesellschaft Bürglen, 18.30 Uhr, Aeuli Samstag/Sonntag, 12./13. Juni • Eidg. Abstimmungswochenende

Freitag, 4. Juni 2021 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 7 Nach öffentlicher Aufl age: • P. und D. Wyss, Istighofen, Bettenstrasse 2: Neubau Pool, Terrasse anheben • C. und S. Baumann, Bürglen, Friedhofstrasse 10: Erweiterung Sitzplatzüberdachung, Windschutz (Glas) • R. Aeschbacher, Bürglen, Bahnhofstrasse 4: Neubau Schwimmbad mit LW-Wärmepumpe, Gartenumgestaltung Nach 27-jährigem Wirken im Werkhof Bürglen durften sich Gemeinderat, Mitarbeitende aus Werkhof und Verwaltung und Weggefährten Ende Mai 2021 gebührend von Heinz Isler verabschieden, da er in den wohlverdienten (Un-)Ruhestand eingetreten ist. Heinz führte den Werkhof über ein Vierteljahrhundert lang mit grossem Einsatz. Er hatte verschiedene Funktionen inne: Neben der Leitung des Werkhofs war er auch für die Wasserversorgung, als Ortsquartiermeister für die militärischen Einquartierungen sowie einen bunten Strauss vieler weiterer Aufgaben zuständig. Auch die Ausbildung von Lernenden lag ihm sehr am Herzen. Zudem nahm er an den Abschlussprüfungen praktische Prüfungen im Fachbereich Werkdienst ab. Baubewilligungen • Pala Food GmbH, Bürglen, Wydenstrasse 25: Projektänderung: Umbau Lagerhalle ohne Wohnungseinbau • Heimelig Betten AG, Bürglen, Einfangstrasse 9: Erweiterung Lagerhalle • W. und B. Walser, Istighofen, Rebenstrasse 9: Erdwärmesondenbohrung Vereinfachtes Verfahren: • M. und N. Weissenberger, Opfershofen, Kreuzlingerstrasse 11: Ersatz Glasdach, Windfang Eingang Auf Wiedersehen Heinz! Altpapier- und Kartonsammlung Samstag, 5. Juni 2021, in Bürglen und Istighofen durch den Unihockeyclub Bürglen Heinz kennt die Gemeinde wie seine Hosentasche. Sein breites Fachwissen wurde allseits sehr geschätzt. Gemeinderat und Mitarbeitende wünschen Heinz an dieser Stelle nochmals alles Gute im neuen Lebensabschnitt, gute Gesundheit und mehr Zeit für die Dinge, die bisher etwas zu kurz gekommen sind. Wir bitten Sie, Zeitungen / Zeitschriften / Illustrierte und Prospekte gebündelt, geschnetzelte Akten in separaten Säcken gut sichtbar bis 7.30 Uhr bereitzustellen. Papier in Tragtaschen, Plastiksäcken und Schachteln wird nicht mitgenommen. Nicht ins Altpapier gehören: Alle Haushaltpapiere (Butter, Käse, Wurst, Fleisch etc.), Papiertaschentücher, Windeln, Milch- und Milchprodukte-Verpackungen, Ordner, Fensterkuverts, Etiketten, mit Kunststoff beschichtete Verpackungen und alles mögliche. Ältere oder gehbehinderte Einwohner wenden sich an Telefon 078 709 19 55. Sommerzeit – Gartenzeit Das Leben spielt sich in den warmen Sommermonaten im Freien ab. Die Saison für allerlei Arbeiten im Garten, am und um das Haus ist in vollem Gange. Die warmen Temperaturen und bevorstehenden lauen Sommerabende laden wieder zu Grill- und Gartenpartys ein. Damit die Sommersaison für alle ein Genuss wird, gilt es, Rücksicht zu nehmen und die Ruhezeiten einzuhalten. Bei Gartenfesten darf nicht vergessen werden, dass diese für den Nachbarn nicht den gleichen Unterhaltungswert haben wie für die Beteiligten. Deshalb gilt bezüglich der Lautstärke dasselbe, was auch für eine Party im Inneren der Wohnung gilt. Lärm und Gespräche sind spätestens mit dem Eintritt der Nachtruhe ab 22 Uhr auf Flüsterlautstärke zu beschränken bzw. ansonsten in das Innere zu verlegen. Des Weiteren ist im Sinne der nachbarschaftlichen Rücksichtnahme auf lärmverursachende Arbeiten wie Rasenmähen, Häckseln, Motorsägen etc. an den Wochentagen gemäss nachfolgender Regelung zu verzichten. Ruhezeiten Wochentag Morgen Mittag Abend Montag – Freitag 6–7 Uhr 12–13 Uhr 20–22 Uhr Samstag 6–8 Uhr 12–13 Uhr 20–22 Uhr Nachtruhe 22–6 Uhr (bundesgerichtliche Rechtssprechung) Der Gemeinderat dankt Ihnen für die Beachtung der Ruhezeiten und Nacht ruhe und wünscht Ihnen eine friedliche und schöne Sommerzeit. Familienergänzende Betreuung «FaerBe» in der Gemeinde Bürglen – wir sind der Zeit voraus! Für die Politische und die Volksschulgemeinde ist die familienergänzende Betreuungssituation von strategischer Bedeutung für die Positionierung als attraktive Wohngemeinde für Familien. Erfreulicherweise schreitet das Projekt mit Siebenmeilenstiefeln voran. Bereits ab diesem Sommer können Eltern bei Bedarf von einem umfassenden Betreuungsangebot in der Kita und im Hort Biber Bau profitieren. Die Kita und der Hort Biber Bau laden zu einem Tag der offenen Türe. Interessierte können sich am Samstag, 26. Juni 2021, ab 10.30 Uhr ein Bild vom Team und den Örtlichkeiten machen. Details dazu unter https://kitabiberbau.ch/. Ab dem Schuljahr 2021/22 findet der Mittagstisch der Primarschule ebenfalls im Hort Biber Bau statt. Die Anmeldungen laufen ab Sommer neu über den Hort Biber Bau. Für Kinder bis zur 2. Klasse findet der Transfer von der Schule zum Hort und zurück begleitet statt. Für die Aussenstandorte Leimbach und Istighofen organisiert der Biber Bau auf Wunsch und in Absprache einen Fahrdienst. Die Angebote der familienergänzenden Betreuung fördern die Kinder ganzheitlich durch Betreuung, Erziehung und Bildung. Verlässliche, ausgebildete Ansprechpersonen begleiten die Kinder durch den Alltag – beim Spielen, Entdecken, Ausruhen, Lernen und Hausaufgaben machen. Sie erleben in der Gemeinschaft mit den Erwachsenen und den anderen Kindern ein anregendes Umfeld. Die Kinder lernen mit- und voneinander. Eltern und Lehrpersonen haben in den Betreuerinnen und Betreuern zuverlässige Ansprechpersonen. Je nach persönlicher familiärer oder beruflicher Situation wählen Eltern die passenden Einheiten aus dem Betreuungsangebot aus. Alle Angebote werden einkommensabhängig zu gleichen Teilen von der Schule und der Gemeinde unterstützt. Barbara Keller Foletti Projektleiterin «FaerBe»

Neuer Anzeiger 2023

Neuer Anzeiger 2022

Neuer Anzeiger 2021

Neuer Anzeiger 2020

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013