Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 6 Jahren

Neuer Anzeiger 3. November 2017

  • Text
  • November
  • Sulgen
  • Region
  • Heldswil
  • Kapelle
  • Kirchgemeindehaus
  • Anzeiger
  • Aachthurland
  • Kradolf
  • Kulturwoche

Seite 10 NEUER ANZEIGER

Seite 10 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 3. November 2017 Gewerbe Bürglen Gewerbe BürglenGewerbe Gewerbe Bürglen Gewerbe Bürglen Bürglen Butti sorgt daheim für Wohlbefi nden Noch bis Ende Dezember können bei Butti die Gutscheine vom 50-Jahre- Jubiläum eingelöst werden. Das ist eine gute Gelegenheit, um günstig Geschenke einzukaufen. Die Adventszeit kann dann umso besinnlicher und ruhig genossen werden, zum Beispiel bei einem Fondue oder Raclette. Die Geschenkauswahl bei Butti ist enorm. Jetzt kann man noch in aller Ruhe Geschenkideen sammeln für Weihnachten, sich beraten lassen und schon einkaufen. Auch bei den Eisenwaren, Werkzeugen und Haushaltartikeln ist die Auswahl enorm. Besonders originelle und schöne Alltagsgegenstände sind auch beliebte Geschenke. angenehm. Kunden, welche noch Gutscheine haben vom grossen Jubiläumsfest, können diese noch bis Ende Jahr einlösen. Qualitätsbewusst führt Lilian Butti Kenwood-Küchenmaschinen für verschiedene Ansprüche und Budgets. Kenwood ist die Küchenmaschine mit dem stärksten Motor bis 1700 Watt. Ausser der Grundausstattung zum Rühren, Kneten und Raffeln gibt es ganz viele Spezialaufsätze, die man einzeln kaufen kann: Kartoffelschäler, Glacemaschine, Kräuter-Hacker, Fleischwolf, Zitruspresse und Nudelmaschine. Selbst gemachte Nudeln schmecken einfach besser. Und das Werken in der Küche macht Spass mit der richtigen Ausstattung. Kreatives Schaffen Schnitzen ist ein beliebtes Hobby. Bei Butti findet man viele Maschinen und Schnitzwerkzeuge. Egal, ob man sich an einen Brunnentrog für den Hofplatz, eine Lötschentaler Maske oder ein kleines Mitbrinsel wagt, mit dem richtigen Werkzeug macht der Umgang mit Holz Spass. Warum nicht einmal tauschen – Männer in die Küche und Frauen an die Hobelbank? Ausser dem guten Resultat ist auch die Freude am kreativen Tun viel wert. (tk) Butti Eisenwaren Haushalt Maurenstrasse 7, 8575 Bürglen Tel. 071 633 15 22 www.butti-buerglen.ch Ess- und Weinkultur Nach der Grillsaison kommt wieder die Zeit des gemütlichen Beisammenseins an der Wärme. Ein edler Tropfen schmeckt nur im passenden Weinglas so richtig gut. Auch vieles andere Zubehör, das zu einer gehobenen Weinkultur gehört, gibt es bei Butti. Mit dem passenden Wein-Vakuumverschluss, schönen Zapfenziehern und Glasuntersetzern wird Ihre Einladung perfekt. Für das Kochen bei den Gästen am Tisch findet man bei Butti Fondue- und Raclette- Garnituren. Jetzt sind auch induktionstaugliche Keramik-Rechauds mit magnetischem Boden im Sortiment. Wok und viele weitere Artikel für den stilvoll eingerichteten Haushalt finden die Kunden in grosser Auswahl – sei es für sich selber oder als Geschenk. Gutscheine jetzt einlösen Die kompetente Beratung, eine freundliche Bedienung und auf Wunsch eine festliche Verpackung der Artikel machen den Einkauf bei Butti besonders Kenwood-Küchenmaschinen gibt es für verschiedene Ansprüche und Budgets und mit ganz vielen Spezialaufsätzen. Bild: tk Eisenwaren Werkzeuge Haushalt alles für Handwerker Farben-Fachgeschäft für Profis und Hobby-Maler Stockenstrasse 9 8575 Bürglen Maurenstrasse 7, CH-8575 Bürglen www.butti-buerglen.ch, 071 633 15 22

Freitag, 3. November 2017 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 11 Gewerbe Bürglen Gewerbe BürglenGewerbe Gewerbe Bürglen Gewerbe Bürglen Gewerbe Bürglen Neu in Bürglen: «Rock the Hair» In Bürglen wird seit dem 3. Oktober an der Sulgerstrasse 4 wieder frisiert. Coiffeurmeisterin Simone Ziltener erfüllt im «Rock the Hair by Ziltener» sämtliche Frisurenwünsche. Erholung, entspannen, Ruhe und wohlfühlen sind die Begriffe, die die Wände vom Coiffeursalon «Rock the Hair by Ziltener» von Simone Ziltener zieren. Für die sympathische Berlinerin sind das keine leeren Worte. Die Coiffeurmeisterin legt grossen Wert darauf, dass sich ihre Kundinnen und Kunden wohlfühlen und den Salon zufrieden verlassen. Dazu trägt auch bei, dass Simone Ziltener ihren Kundinnen und Kunden nach Wunsch kostenlos einen Kaffee, ein Bier oder ein Gläschen Prosecco offeriert. Ihr Dienstleistungskatalog für die Damen umfasst neben dem Schneiden, Färben, Tönen, Mèches und Dauerwellen auch das Färben von Wimpern und Augenbrauen. Pflegepackungen runden das vielfältige Angebot ab. Für Männer bietet Simone Ziltener zudem einen kostengünstigen Haarschnitt mit der Maschine sowie das Schneiden von Schnauz und Bart an. Gerne erfüllt Simone Ziltener auch ausgefallene Frisurenwünsche. Dank stetiger Weiterbildungen kennt die Coiffeurmeisterin die neuesten Trends und Schnitttechniken. Selbstverständlich sind auch Kinder im «Rock the Hair by Ziltener» herzlich willkommen. Eröffnungsrabatt Simone Ziltener freut sich, viele neue Kunden begrüssen zu dürfen. Noch bis Ende November können Simone Zilteners Kunden von einem Eröffnungsrabatt von 25 Prozent profitieren. Lehrlinge und Studenten erhalten dauerhaft 15 Prozent Rabatt. Zudem hält «Rock the Hair by Ziltener» einen Treuepass bereit, mit welchem Kundinnen und Kunden beim zehnten Coiffeurbesuch einen Rabatt von 10 Prozent erhalten. Für Kundinnen und Kunden, die auch zu Hause nicht auf hochwertige Haarpflege- und Stylingprodukte verzichten wollen, hält Simone Ziltener ein breites Sortiment von «Londa» bereit. Auch ohne Voranmeldung Während der regulären Öffnungszeiten können Spontane ohne Voranmeldung auf einem der vier Stühle im «Rock the Hair by Ziltener» Platz nehmen. «Nach telefonischer Vereinbarung sind auch Termine ausserhalb der Öffnungszeiten möglich», erklärt Simone Ziltener. Direkt vor dem Salon stehen kostenlos genügend Parkplätze zur Verfügung. Für Personen, die zu Weihnachten Erholung, Entspannung und Ruhe verschenken möchten, hält Simone Ziltener attraktive Gutscheine bereit. «Ich freue mich, in Zukunft viele Kundinnen und Kunden in meinem Salon begrüssen zu dürfen», sagt die Coiffeurmeisterin in charmantem Berliner Dialekt. (mwg) Rock the Hair by Ziltener Simone Ziltener Sulgerstrasse 4, 8575 Bürglen Tel. 071 525 87 07 Öffnungszeiten: Dienstag–Freitag: 9–18.30 Uhr Samstag: 9–14 Uhr Bild: mwg Rock the Hair by Ziltener Simone Ziltener Coiffeur-meiSterin Sulgerstrasse 4 8575 Bürglen Tel. 071 525 87 07 E-Mail: rock-the-hair@sunrise.ch Ihr Reifenprofi Istighoferstrasse 17 8575 Bürglen Tel. 071 633 28 68 pneuhaus-stop.ch Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 6–12.30 Uhr und 14–18.30 Uhr Samstag: 6–13 Uhr Sonntag: 8–12 Uhr Chnusper-Egge Bahnhofstrasse 33 8575 Bürglen Tel. 071 630 02 70 Einfangstrasse 7 8575 Bürglen

Neuer Anzeiger 2023

Neuer Anzeiger 2022

Neuer Anzeiger 2021

Neuer Anzeiger 2020

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013