Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 5 Jahren

Neuer Anzeiger 3. August 2018

  • Text
  • August
  • Sulgen
  • Gemeinde
  • Erlen
  • Anzeiger
  • Region
  • Dumelin
  • Bundesfeier
  • Juli
  • Gemeinderat

Seite 6 NEUER ANZEIGER

Seite 6 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 3. August 2018 Guggenbühl Hohentannen Wer bäckt die Schönste? Guggenbühl. Vor vier Jahren lud der Dorfverein Andwil an der Bundesfeier der Gemeinde Birwinken zum Nähen einer grossen Schweizerfahne ein. Dieses Jahr führte er einen Tortenwettbewerb durch. Die zehn süssen, reich dekorierten Kandidatinnen in runden und eckigen Formen trafen am späteren Nachmittag auf dem Festgelände ein, wo sie erst fotografiert und dann schnell in den Kühlwagen verfrachtet wurden. Eine dreiköpfige Jury bewertete die Torten nach Aussehen, Ideenreichtum und Geschmack. Auch ein Publikumspreis wurde vergeben. Das Beste am Wettbewerb kam zum Schluss: Die Besucherinnen und Besucher der Bundesfeier durften die Prunkstücke verspeisen. (hab) Tortengenuss vom Feinsten. Bild: hab Die Karten neu gemischt Hohentannen. An der Bundesfeier der Gemeinde Hohentannen gab es Alphornklänge und musikalische Unterhaltung während des Buure- Brunchs und ein 1.-August-Potpourri vom Bischofszeller Stadtpräsidenten Thomas Weingart und Southbound Steve aus Hauptwil. Ramona Riedener In Hohentannen alias Thurgallien ist es Tradition, den Geburtstag der Schweiz mit einem Buure-Brunch unter der Linde oder in der Hirscheschür zu beginnen. Dazu sind die rund 600 Einwohner der beiden Dörfer Heldswil und Hohentannen von der Gemeinde eingeladen. So treffen sich die Thurgallier, die nicht gerade in den Ferien weilen, zum Schmaus und kurzweiligen Verweilen auf dem Festplatz, wo Alphornklänge und musikalischer Background den passenden Rahmen bieten. Der Bischofszeller Stadtpräsident Thomas Weingart und Southbound Steve lieferten statt einer traditionellen 1.-August-Rede, ein 1.-August-Potpourri mit Inspirationen zum Thema Glück. «Wir Schweizer haben von Geburt an ein gutes Blatt», sagte Weingart. Ein Versuch, wie es ist, wenn die Karten neu gemischt werden, praktizierte er dann mit dem Publikum. Während Steve eine Lobeshymne über den Thurgau zum Besten gab, wurde aus den Thurgalliern, je nach Jasskarten-Farbe, die sie zogen, Welsche, Tessiner und Rätoromanen. Wer ein Rosenblatt zog, wurde Bischofszeller. Der passende Status wurde aus den verschiedenen Karten ermittelt. Der eine oder andere dürfte nicht ganz so glücklich mit seinem neuen Schweizer- Leben gewesen sein. Für die mit den Rosen, die Bischofszeller, hatte der Gemeindepräsident einen Joker: Sie wurden wieder im thurgallischen Dorf aufgenommen. BAUGESUCH Bauherr: SIDAG AG, Weinmoosstrasse 9, 8583 Sulgen Grundstück: Parzelle Nr. 171, Weinmoosstrasse 9, Sulgen Bauvorhaben: Umbau/Erweiterung Gewerbehalle Auflagefrist: vom 3. bis 23. August 2018 im Gemeindehaus Sulgen. Während der Auflagefrist können Einsprachen schriftlich und begründet an die Baubehörde der Gemeinde Sulgen eingereicht werden. Sulgen, 3. August 2018 Baubehörde Sulgen ALLES IST BESSER GESCHÜTZT ALS MENSCHEN AUF DER FLUCHT Werde aktiv auf amnesty.ch Impressum Redaktion und Verlag: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 01 www.neueranzeiger.ch Redaktion: Hannelore Bruderer, Stv. Monika Wick E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch Abonnemente: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 90 E-Mail abo@neueranzeiger.ch Inserate und Todesanzeigen: beim Verlag, Tel. 071 644 91 03, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Herstellung: medienwerkstatt ag, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 91 Erscheinungsweise: Einmal wöchentlich, freitags Abopreise: 1 Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 98.– ½ Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 62.– Probeabo, inkl. E-Paper (4 Wochen): Fr. 10 .– E-Paper-Jahresabo: Fr. 76.– E-Paper-Halbjahresabo: Fr. 48.– E-Paper für Personen aus Bürglen: Fr. 20.– Inserate- und Redaktionsschluss: drei Tage vor Erscheinen um 17 Uhr Feuerwehrfest am Samstag, 1. September 2018 Einen Monat nach der offiziellen Übernahme des Tanklöschfahrzeugs an der Bundesfeier, laden die Feuerwehr Bürglen und der Feuerwehrverein Bürglen die Bevölkerung zum Feuerwehrfest ein. Stadtpräsident Thomas Weingart bei seiner Rede vor der Hirscheschür. Bild: rr Samstag, 1. September 2018, ab 11 Uhr Feuerwehrdepot Schützenstrasse Bürglen 11.15 Uhr Einsatzübung TLF 13.45 Uhr Rettungsübung 15.00 Uhr Einsatzübung Festwirtschaft mit Spaghetti-Plausch (12.00–13.30), Speisen vom Grill und Chnusperli (14.00–17.00), Grillplausch und Ausklang mit der Feuerwehr (17.00–ca. 20.00) sowie Feuerwehr-Bar (ab 20.00) Rahmenprogramm: Fahrzeugausstellung, Rundfahrten im Feuerwehrauto, Hüpfburg und Spielplausch Die Feuerwehr und der Feuerwehrverein Bürglen freuen sich auf Ihren Besuch!!

Freitag, 3. August 2018 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 7 Bürgler Agenda www.buerglen-tg.ch/Veranstaltungen Donnerstag, 9. August • Mittagstisch für Senioren, Bürglemer Forum, 11 Uhr, Restaurant Traube, Wertbühl Sonntag, 12. August • Ökumenischer Schuleröffnungs- Gottesdienst mit Jugendchor Schilfrohr, Kirchgemeinden, 10 Uhr ev. Kirche Kradolf Donnerstag, 16. August • Tagesausflug Bundeshaus Bern, Bürglemer Forum • Abendandacht am gedeckten Tisch, Kirchgemeinden/Pro Senectute, 17.30 Uhr, Alterssiedlung Samstag, 25. August • Samaritersammlung, Samariterverein Bürglen • Sommernachtsfest am Weiher, Dorfverein Dorfläbe Istighofen-Moos, 16 Uhr Plausch-OL, 18 Uhr Festwirtschaft mit Musik Dienstag, 28. August • Obligatorische Bundesübung 25 m, Pistolenschützen Bürglen, 17.30 Uhr, Aeuli Mittwoch, 29. August • Altpapier-/Kartonsammlung in Bürglen und Istighofen, Schule Bürglen Freitag, 31. August • Obligatorische Bundesübung 300 m, Schützengesellschaft Bürglen, 18.30 Uhr, Aeuli Samstag, 1. September • Feuerwehrfest, Feuerwehr und Feuerwehrverein Bürglen, ab 11 Uhr, beim Feuerwehrdepot • Suppenzmittag mit Suppe, Wienerli, Kaffee und Kuchen, 11.15–13.30 Uhr, ev. Kirchgemeindehaus Sonntag, 2. September • Ausserordentliche Kirchgemeindeversammlung, Ev. Kirchgemeinde Bürglen, 9.45 Uhr, ev. Kirche Einträge in die Bürgler Agenda nimmt die Verwaltung jeweils bis am letzten Montag des Vormonats entgegen. Mitteilungen aus dem Gemeinderat Neue Mitarbeitende in der Verwaltung Im Winter 2017/18 hat der Gemeinderat wegen des stetigen Aufgabenwachstums zusammen mit einem unabhängigen Berater die Situation aller Verwaltungsbereiche überprüft und Vorschläge zur Optimierung erarbeitet. Aus dieser Überprüfung wurden per 1. August 2018 folgende personelle Massnahmen umgesetzt: • Das befristete Arbeitsverhältnis mit Shiela Stern im Case Management der Krankenkassen wurde in eine Festanstellung mit 60-Stellenprozenten umgewandelt. Gleichzeitig wurde das Case Management in die Sozialen Dienste integriert. Das 60-Prozent- Pensum beinhaltet auch die Unterstützung der Leiterin Soziale Dienste im Umfang von rund 30 Stellenprozenten. • Die Bauverwaltung wird neu mit einer 100-Prozent-Stelle besetzt. Mit Beat Steiner aus Dozwil wurde eine ausgewiesene Fachperson gefunden, welche auch die fachliche Prüfung der Baugesuche vornehmen wird. Diese Aufgabe wurde bisher extern durch das Ingenieurbüro i+geo ag erledigt. Beat Steiner wird ausserdem von Kilian Moser das Amt des Gemeindefeuerschutzbeauftragten übernehmen. Der neue Bauverwalter ist unter der Telefonnummer 071 634 81 08 erreichbar und steht Interessierten auch für die Bauberatung zur Verfügung. Bedingt durch diese Verwaltungsreform müssen die bisherigen unterstützenden Kleinpensen von je 20 Prozent im Bauamt und in den Sozialen Diensten per 31. August 2018 aufgehoben werden. Der Sommerhitze – Trockenheit Gemeinderat dankt Monika Schnyder und Denise Engeli herzlich für die vorzüglich geleistete Arbeit in den letzten sechs Jahren. Ausbildungsbeginn KV Lorena Niklaus aus Heldswil beginnt am 1. August ihre 3-jährige Ausbildung zur Kauffrau E-Profil in der Verwaltung. Gemeinderat und Verwaltung heissen die neuen Mitarbeitenden herzlich willkommen, wünschen ihnen einen erfolgreichen Start und eine glückliche Zukunft im neuen Berufsabschnitt. Kündigung im Werkhof Bedauerlicherweise hat Sascha Nenna aus persönlichen Gründen seine Anstellung im Werkhof auf Ende August gekündigt. Der Gemeinderat dankt ihm herzlich für die in den vergangenen drei Jahren geleistete ausgezeichnete Arbeit und wünscht ihm viel Erfolg und Befriedigung auf seinem weiteren Berufsweg. Die Stelle wurde neu ausgeschrieben und seit einigen Tagen läuft das Auswahlverfahren. Zurückschneiden Bäume, Sträucher und Hecken Der Gemeinderat erinnert an das Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Hecken an Strassen, Wegen und Ausfahrten. Die Grundeigentümer werden gebeten, die Arbeiten bis spätestens 13. August 2018 vorzunehmen. Für allfällige Fragen steht der Werkhofchef Heinz Isler unter Tel. 071 634 81 19 gerne zur Verfügung. Besten Dank für Ihre Mitarbeit. Der ausserordentlich heisse Juli und die fehlenden Niederschläge haben auch auf unserem Gemeindegebiet zu einer extremen Trockenheit geführt. Der Gemeinderat erwartet die strikte Einhaltung des generellen kantonalen Feuerverbotes. Obwohl unsere Wasserversorgung trotz deutlich gesunkenem Grundwasserpegel noch einwandfrei funktioniert und eine ausreichende Versorgung mit erfrischendem, sauberem Trinkwasser vorerst noch gesichert ist, bitten wir um einen verantwortungsbewussten Wasserverbrauch unserer Einwohner. Speziell sollte auf die Bewässerung von Grünflächen und das Auffüllen von Schwimmbecken verzichtet werden. Als Beitrag zum Wassersparen haben wir die öffentlichen Brunnen vorübergehend abgestellt und bitten um Verständnis für diese kleine Einschränkung. Herzliche Gratulation zum erfolgreichen Lehrabschluss Im Juli hat Janina Richner aus Sulgen ihre 3-jährige Ausbildung zur Kauffrau E-Profil erfolgreich mit guter Note abgeschlossen. Gemeinderat und Verwaltung gratulieren Janina herzlich zum erfolgreichen Abschluss und wünschen ihr viel Erfolg und Befriedigung für ihre berufliche Zukunft in ihrem neuen Tätigkeitsfeld im Bereich der Kinderbetreuung. Erdgasschnüffler unterwegs Die Technischen Betriebe Weinfelden teilen mit, dass ab dem 6. August 2018 für zirka 5 Wochen wieder die Erdgasschnüffler der Firma Weishaupt AG auf unserem Gemeindegebiet unterwegs sind. In der Gemeinde Bürglen werden nur die Stahlleitungen untersucht. Es wird um Verständnis gebeten, wenn die Kontrolleure im Ausnahmefall einmal ein Privatgrundstuck betreten müssen. Erteilte Baubewilligungen Nach öffentlicher Aufl age: • R. Moeri, Leimbach, Heimenhoferstrasse 7: Sanierung Süd- und Westfassade, Sanierung Dachaufbau, Einbau Dachfenster • Dumelin Schreinerei, Bürglen, Istighoferstrasse 3: Abbruch Garage, Anbau Lager- und Kellerfläche, Neubau Gartenhaus Im vereinfachten Verfahren: • Ch. und B. Weber, Bürglen, Hohle Gasse 4: Erstellung eines Sitzplatzes mit Sichtschutz • Gehrig AG, Bürglen, Kanalstrasse: Abbruch ehemaliges Waschhaus (Assek 1/707)

Neuer Anzeiger 2023

Neuer Anzeiger 2022

Neuer Anzeiger 2021

Neuer Anzeiger 2020

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013