Seite 12 NEUER ANZEIGER
Seite 12 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 27. Juni 2014 46842_SanitaerEgger_C5_27850_egger_C5 05.04.11 08:41 Seite 1 Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Sanitär Egger AG Kradolfstrasse 82 8583 Sulgen Telefon 071 642 16 04 Telefax 071 642 16 13 Neue Ideen für zeitgemässes Baden Vom Landtechnik_Sulgen_NEU:Layout Heissluftballon aus lässt sich 1 Sulgen 08.Dezember. gut überblicken. Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Sulgen erscheint am: 27. Juni 2014 Bild: tk Die nächste Ausgabe Auch zum Sonntagsvom Zmorge Gewerbe gibt es Sulgen unsere erscheint feinen Buttergipfel, am: Zöpfe und andere Gebäcke 26. August ofenfrisch. 2011 D vo er 2 Erfahrung rund ums Holz Planung Umbauten und Neubauten Zimmerarbeiten Innenausbau Treppenbau Türen Hildebrand Schreinerei + Zimmerei, 8583 Sulgen TG Tel. 071 642 40 42, Fax 071 642 40 43 www.hildebrand-holzbau.ch Kradolfstrasse 40, 8583 Sulgen Tel. 071 642 11 55 Fax 071 642 36 55 Ihre Fachwerkstatt für: • Traktoren, Landmaschinen • Obst- und Hofmaschinen • Kommunalmaschinen • Garten- und Rasen pflegemaschinen Verkauf • Service • Reparaturen www.landtechnik-sulgen.ch info@landtechnik-sulgen.ch Barzahlung Barzahlung Barzahlung Barzahlung Barzahlung Wir kaufen Ihr Haus oder Eigentumswohnung sofort - Abwicklung innert 2 Wochen - Sie sparen die Maklerprovision Liegenschaften + Vermietungen 071 642 15 16 www.l-v.ch Barzahlung Barzahlung Barzahlung Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Sulgen erscheint am: 31. Juli 2014 Di vo er TEL. 071 642 28 64 Elektroinstallation Telekommunikation Sulgen · Kradolf Tel. 071 649 20 20 www.etterlivet.ch INNOVATION AUS EINER HAND FAIR IM BAU Leimbacherstrasse 12 8583 Donzhausen Tel. 071 642 34 24 info@kradolfercreativ.ch www.kradolfercreativ.ch IHR PARTNER FÜR ■ Neubau ■ Um- und Anbau ■ Kundenarbeit Im AachThurLand Dorfstrasse 9 8583 Donzhausen 071 642 23 11 info@kraftag.ch
Freitag, 27. Juni 2014 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 13 Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Eine wirtschaftsfreundliche Region Mitten im schönen Thurgau befi ndet sich die Gemeinde Sulgen, das Tor zum Oberthurgau. Zusammen mit den umliegenden Gemeinden bietet Sulgen einen interessanten Lebens- und Wirtschaftsstandort. Das Gewerbe der Gemeinden Heldswil/Hohentannen, Kradolf-Schönenberg, Erlen und Sulgen hat einen hohen Stellenwert und bietet interessante Arbeitsplätze in idyllischer Landschaft. In dieser wirtschaftsfreundlichen Region haben sich heute Gewerbe und Industrie vom Kleinstbetrieb bis zur weltweit tätigen Firma angesiedelt. Vor der Industrialisierung im 19. Jahrhundert gingen die meisten Bewohner, die zum grösseren Teil rechtlich benachteiligte Hintersässen waren, noch einer gemischten Tätigkeit als Kleinhandwerker und Kleinbauern nach. Wirtschaftliche Vielfalt Mit rund 3300 Einwohnern ist Sulgen eine mittelgrosse Gemeinde, welche durch die zwei Hauptstrassen Frauenfeld–Romanshorn und Konstanz–Gossau sowie den Bahnlinien Winterthur–Romanshorn und Weinfelden–Gossau vorzüglich erschlossen ist. Die Einkaufsmöglichkeiten, die Dienstleistungsangebote, die vielseitigen Industrie- und Gewerbebetriebe sowie die bunte Landwirtschaft prägen die landschaftliche und wirtschaftliche Vielfalt dieser Region. Mit den erholsamen Rad- und Wanderwegen, dem Vitaparcours und der Finnenbahn in gut erschlossenen Wäldern und Naturschutzgebieten bietet Sulgen ein breites Angebot zur Erholung. Hoher Standard Stolz ist man in Sulgen auch auf die Bibliothek Region Sulgen, welche zum Beispiel 2003 25 117 Titel ausleihen konnte. Auch das Dorfmuseum in Donzhausen ist sehr beliebt, in dem man viele Zeugen alter Zeiten bewundern kann. Mit einem vielfältigen Vereinsleben, attraktiven Arbeitsplätzen, Sehenswürdigkeiten und vielem mehr bietet Sulgen einen hohen Standard an Lebensqualität. (pd) Baukeramik zu fairen Preisen! Ausstellung: Weinfelderstrasse 14, 8575 Bürglen Telefon: 078 810 78 56 / Fax 071 633 28 18 Internet: www.plaettlipool.ch m ü l l e r . h e u s c h e r . energie m ü l l e r heuscher Die spezialisten für energieeffiziente Architektur -Energieeffiziente Neubauten und Sanierungen -Energieberatung und Energiekonzepte www.mh-energie.ch www.mh-architektur.ch Wir bauen für Sie - und die Umwelt Kim Heuscher 079 415 37 82 8580 Hefenhofen Tel. 071 278 26 46 www.georgesbleiker.ch • Sonderabfälle und Metalle • Muldenservice Unbenannt-3 1 29.01.14 14:34 Sonnhaldenstrasse 21, CH-8583 Sulgen Tel. 071 642 28 89, Fax 071 642 28 29 Werkstatt: Kirchstrasse 36, Tel. 071 642 48 44 Winkelstrasse 6 8583 Sulgen Telefon 071 648 30 40 6.30 Uhr bis 19.00 Uhr M. Sonderegger B. Schnurrenberger Hoffmann Gartenbau Gartenpflege Neuanlagen Sulgen Tel. 071 64215 49 Andwil | Bürglen Kradolf | Märstetten Schönholzerswilen Zuzwil Markus Brunner AG Cheminée-, Ofenbau · Plattenbeläge Postfach 69, 8583 Sulgen Plättli- und Ofenstudio Cheminéeöfen Hauptstrasse 26 8583 Sulgen Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 15.00–18.30 Uhr Sa. 9.00–12.00 Uhr Telefon 071 642 30 05 Telefax 071 642 40 07 LEIMBACH MÄRSTETTEN NEUKIRCH AD THUR WEINFELDEN www.landimittelthurgau.ch | Ihre macht Ihr regionaler Heizöllieferant 071 642 18 42
