Seite 6 NEUER ANZEIGER
Seite 6 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 25. September 2020 Mitteilungen aus dem Gemeinderat Konzept für Neophytenbekämpfung Seit Jahren bekämpfen die Mitarbeiter des Werkhofs Problempflanzen, sogenannte invasive Neophyten. Der Kanton schult die Mitarbeitenden von Werkhöfen regelmässig im Umgang mit solchen Problempflanzen. Der Gemeinderat Sulgen hat entschieden, zusammen mit der Gemeinde Kradolf-Schönenberg in den kommenden Monaten ein lokales Konzept für die Bekämpfung der Neophyten zu erarbeiten. Aufgrund des gemeinsamen Werkhofs Sulgen – Kradolf-Schönenberg wird dieses Konzept gemeindeübergreifend erstellt. Inkraftsetzung Ortsplanungsrevision Am 24. September 2019 haben die Stimmberechtigten von Sulgen mit grosser Mehrheit dem neuen Baureglement und dem neuen Zonenplan zugestimmt. In der Zwischenzeit hat das Departement für Bau und Umwelt die Ortsplanung grossmehrheitlich genehmigt. Die Abweichungen zwischen dem Beschluss der Gemeindeversammlung und dem Entscheid des Kantons werden ab 25. September öffentlich aufgelegt. Der Gemeinderat hat das Baureglement und den Zonenplan auf den 1. Oktober 2020 in Kraft gesetzt. Das neue Baureglement und der neue Zonenplan sind ab 1. Oktober auf der Homepage aufgeschaltet. Arbeitsvergaben im September: - Ersatz der Niederspannungs- und Strassenbeleuchtungsverkabelung inklusive Verteilkabine Quellenstrasse (Abschnitt Rosenstrasse bis Hobrigstrasse) über 37 545.35 Franken inklusive MWSt. an Etter + Livet AG, Sulgen. Information zur Trinkwasserqualität Wie mehrmals informiert, wurden im letzten Herbst aus aktuellem Anlass die Metaboliten (Abbaustoffe) von Chlorothalonil zusätzlich in die Messreihe aufgenommen und es mussten Grenzwertüberschreitungen festgestellt werden. Durch verschiedene Massnahmen, unter anderem mit dem Zuführen von Seewasser aus dem Seewasserwerk in Kesswil, konnte die geforderte Qualität des Trinkwassers wiederhergestellt werden. Der Einsatz von Chlorothalonil ist seit dem Januar verboten. Es ist aber unklar, wie sich die Abbauprodukte dieses Stoffes im Boden verhalten und wie sich Umwelteinflüsse wie Trocken- oder Regenperioden sowie die Veränderung der Grundwasserstände im Allgemeinen auf die Zersetzung dieser Abbaustoffe auswirken. Um eine tadellose Trinkwasserqualität garantieren zu können, werden die getroffenen Massnahmen weitergeführt. Auch wird das Trinkwasser weiterhin regelmässig an verschiedenen Stellen im Leitungsnetz auf Metaboliten von Chlorothalonil beprobt. Regionale Entwicklungsstrategie im Bezirk Weinfelden Die Regionalplanungsgruppe Mittelthurgau initiierte Anfang 2020 die Erarbeitung einer räumlichen Entwicklungsstrategie. Der Regionalplanungsgruppe gehören alle 18 Gemeinden des Bezirks Weinfelden an. Die Strategie soll der regionalen Abstimmung der räumlichen Entwicklung im Mittelthurgau dienen. Diese regionale Abstimmung ist wichtig in der weitläufigen, in verschiedene Teilräume mit unterschiedlichen Ausgangslagen aufgegliederten Region Mittelthurgau. Um das Profil der Region zu schärfen, trafen sich am 27. August Vertreter der 18 Gemeinden der Region Mittelthurgau zum ersten Entwicklungsforum. Die Gemeinden erhielten die Möglichkeit, ihre Anliegen und Anforderungen an die räumliche Entwicklungsstrategie einzubringen. Mittels einer SWOT-Analyse (Stärken, Schwächen, Chancen, Risiken) wurde die Region gemeinsam analysiert. In einem nächsten Schritt wird das Entwicklungsforum ausgewertet und die Entwicklungsstrategie erarbeitet. Diese wird an einem zweiten Entwicklungsforum im Januar 2021 vorgestellt. Clean-up-Day Am nationalen Clean-up-Day am 11. September haben alle gemeinsam angepackt. Mit schweizweit über 450 lokalen Aktionen konnte man sehen, dass Littering stört. Der Jugendtreff common (Sulgen–Kradolf-Schönenberg) durfte hier nicht fehlen. Mit rund 14 Personen setzte die Gruppe nach einer Einführung durch Werkhofleiter Tobias Stübi in Sulgen und Kradolf ein Zeichen gegen Littering. Bereits nach einer Stunde konnte ein 110 Liter Abfallsack mit Unrat gefüllt werden. Im Anschluss überbrachte Dominik Bosshart, Gemeinderat Kradolf-Schönenberg, schmackhafte Pizzas im Namen beider Gemeinden. Pilzkontrolle Die Gemeinde Sulgen ist angeschlossen an die Regionale Pilzkontrollstelle Heidi Ulrich steht an ihrem Wohnort nach telefonischer Voranmeldung für Pilzkontrollen gerne zur Verfügung: Heidi Ulrich Wintermoosstrasse 3 8583 Sulgen Telefon 071 642 14 44 Mobile 079 885 14 50 Die Kontrollstelle ist gerne bereit, Sie kostenlos fachkundig zu beraten. Beachten Sie aber bitte folgende Grundregeln: • Sammeln Sie nach Arten getrennt • Bringen Sie nur je 1 Exemplar von Sorten, die Sie nicht kennen • Pro Sammler ist pro Tag 1 kg Sammelgut gestattet • In Naturschutzgebieten gilt Pilzsammelverbot Die Pilzarten, die im Thurgau gesammelt werden dürfen, sind für Sie auf den Kontrollzetteln aufgelistet. Benutzen Sie dieses Angebot, damit Ihre Pilzmahlzeit ein Genuss bleibt.
Freitag, 25. September 2020 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 7 Herbstjagddaten 2020 Von etwa 9 bis 17 Uhr bejagt die Jagdgesellschaft Sulgen und Hohentannen an folgenden Daten ihre Jagdreviere (jagende Hunde, lärmende Treiber, hin und wieder Schüsse): Samstag, 10. Oktober Freitag, 23. Oktober Samstag, 7. November Donnerstag, 12. November Veranstaltungen Oktober 2020 Sonntag, 4. Oktober • 10 Uhr, ökumenischer Familien- Gottesdienst, kath. Kirche Sulgen Mittwoch, 7. Oktober • 9–11 Uhr, Chrabbelgruppe / Bärlitreff, Begegnungshaus Sulgen Samstag, 10. Oktober • 9–17 Uhr, Herbstjagd Jagdgesellschaft Sulgen – Hohentannen, Sulgen und Hohentannen Mittwoch, 14. Oktober • 9–11 Uhr, Mütter- und Väterberatung, Begegnungshaus Sulgen • 9–11 Uhr, Chrabbelgruppe / Bärlitreff, Begegnungshaus Sulgen Freitag, 23. Oktober • 9–17 Uhr, Herbstjagd Jagdgesellschaft Donnerstag, 19. November Donnerstag, 26. November Samstag, 12. Dezember Samstag, 19. Dezember Sulgen – Hohentannen, Sulgen und Hohentannen Samstag, 24. Oktober • 14–16 Uhr, Strickwarenbazar, Gemeinnütziger Frauenverein Sulgen, ev. Kirchgemeindehaus Sulgen Sonntag, 25. Oktober • 11–13 Uhr, Strickwarenbazar, Gemeinnütziger Frauenverein Sulgen, ev. Kirchgemeindehaus Sulgen Mittwoch, 28. Oktober • 14–16 Uhr, Mütter- und Väterberatung, Begegnungshaus Sulgen • 14–16 Uhr, Chrabbelgruppe / Bärlitreff, Begegnungshaus Sulgen Freitag, 30. Oktober • 19 Uhr, Bistroabend, ev. Kirchgemeindehaus Sulgen Wir suchen für den Feuerwehrdienst junge motivierte Frauen und Männer. Wenn Sie Freude haben, an der Sicherheit in den beiden Gemeinden mitzuwirken und zwischen 21 und 40 Jahre alt sind, dann freuen wir uns auf Sie. Wir suchen für den Verkehrs-, Sanitätsund allgemeinen Feuerwehr-Dienst sowie für die Führungsunterstützung motivierte Personen aus unseren Gemeinden. • Thurgauer Kantonalbank, Bankplatz 1, 8570 Weinfelden: Umbau Geschäftsund Wohngebäude und Erstellung innen aufgestellte Luft-Wasser- Wärmepumpe, Bahnhofstrasse 1, Sulgen • Güngör Ercan, Grabenhaldenstrasse 14b, 8583 Sulgen: Sanierung / Isolierung Fassade und Isolierung Dach, Kradolfstrasse 60, Sulgen • Kolb Walter, Poststrasse 17, 8583 Sulgen: Neubau Ausstellungsraum, Kradolfstrasse 49, Sulgen Baubewilligungen Neuzuzügerapéro in alter Chäsi Nach vereinfachtem Verfahren • Ehrbar Edgar, Sonnhaldenstrasse 19, 8583 Sulgen: Fassadenanstrich, Sonnhaldenstrasse 19, Sulgen • Rüdisühli Kurt, Rüdisühli Baumschulen, Leimbachstrasse 30, 8583 Sulgen: Erweiterung Parkplatz um 2 Parkfelder, Renovation der drei Wohnungen, Kreuzlingenstrasse 14, Sulgen • Michel Beatus und Karin, Bleiken 47, 8583 Sulgen: Erstellung Holzgestell über Terrasse für Plane / Sonnensegel, Bleiken 47, Sulgen • UMUSO AG, Palmenstrasse 2, 8583 Sulgen: Aufstellung Gefahrgutcontainer, Palmenstrasse 2, Sulgen • HAWO Immo AG, c/o Batag Treuhand AG, Thurbruggstrasse 11a, 9215 Schönenberg an der Thur: Vergrösserung zweier Balkone, Farbanstrich Fassaden, Gartenstrasse 18, Sulgen Meldeverfahren • Ramsauer Markus und Jennifer, Mattenstrasse 19, 8583 Sulgen: Erstellung Photovoltaikanlage, Mattenstrasse 19, Sulgen Letzte Woche lud der Gemeinderat Sulgen zum Neuzuzügerapéro in die «alti Chäsi» ein. Trotz den aktuell erschwerten Umständen wurde von der Gelegenheit zu diesem Anlass reger Gebrauch gemacht. Gemeinderätin Michèle Artho hiess die neuen Einwohnerinnen und Einwohner in ihrer neuen Wohngemeinde Sulgen herzlich willkommen. Nach der Vorstellungsrunde vom Gemeinderat Sulgen stellte Gemeindepräsident Andreas Opprecht den neuen Sulgerinnen und Sulgern mit vielen Bildern ihren neuen Wohnort vor. Musikalisch umrahmt wurde der Anlass vom Saxophonquartett Siletona. Dank herrlichem Herbstwetter konnte der Neuzuzügerapéro unter freiem Himmel durchgeführt werden. Abschliessend wurden alle Anwesenden mit einem Tellerservice auf der Terrasse unter Einhaltung der Abstandsregeln verwöhnt und gestärkt. Gerne laden wir Sie zu einem Informationsabend ein. Montag, 19. Oktober 2020 Feuerwehrdepot Auholz Sulgen 20 Uhr Auskünfte erhalten Sie beim Feuerwehrkommando: Norbert Schoch, Kdt: Tel. 079 218 24 45, kdt@fwzv-sks.ch Leo Langhart, Vize-Kdt: Tel. 078 751 53 84, st.kdt@fwzv-sks.ch Homepage: fwzv-sks.ch
