Seite 10 NEUER ANZEIGER
Seite 10 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 24. Dezember 2021 Sulgen Frauenfeld Leserbild Natürliche Weihnachtskugeln Auch wenn der Wunsch nach weissen Weihnachten in diesem Jahr wohl nicht erfüllt wird, lohnt sich ein Spaziergang in der Natur alleweil. Auch ohne Schnee sorgt sie für stimmungsvolle Szenen. Das zeigt auch das Leserbild mit den natürlichen Weihnachtskugeln, das NA- Leser Martin Leicht eingesandt hat. «Es sind Regentropfen, die im Licht der Sonne so schön leuchten, wie es nur in der Natur zu sehen ist», schreibt der Sulger dazu. (red.) Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Wir wünschen eine schöne Weihnachtszeit, ein wundervolles Fest und einen guten und gesunden Rutsch ins neue Jahr! Einfach tierisch! Frauenfeld. Die Puppenspielerin Rahel Wohlgensinger erweckt Tierpuppen zum Leben. Ihr tierisches Ensemble ist aktuell zu Besuch im Naturmuseum Thurgau. An szenischen Führungen erweckt sie die Puppen zum Leben – ein Museumsvergnügen für Gross und Klein. In der aktuellen Ausstellung «Wir wollen nur spielen! Tiere im Figurentheater» im Naturmuseum Thurgau in Frauenfeld trifft das tierische Theaterensemble der Puppenspielerin Rahel Wohlgensinger auf seine naturgetreuen Vorbilder. Dabei stellen sich spannende Fragen: Was haben Puppe und Präparat gemeinsam, worin unterscheiden sie sich? Wie werden sie gebaut und was lässt sie lebendig werden? Am Mittwoch, 29. Dezember, gibt Rahel Wohlgensinger Einblick in ihre Arbeit und erweckt dabei die eine oder andere Puppe zum Leben. Die Puppenspielerin und ihr Bühnenpartner Simon Engeli freuen sich auf kleine und grosse Puppenspielfreunde ab sechs Jahren. Der Anlass wird doppelt angeboten um 10 Uhr und um 12 Uhr. Der Eintritt ist frei. Einlass nur nach Anmeldung (naturmuseum@tg.ch / 058 345 74 00) und mit 2G-Zertifikat (geimpft oder genesen). Weitere Informationen unter https://naturmuseum.tg.ch. (pd) Das tierische Ensemble von Rahel Wohlgensinger. Bild: Ilja Mess Markus Brunner AG Cheminée-, Ofenbau · Plattenbeläge Markus Postfach 69, Brunner 8583 Sulgen AG Cheminée-, Ofenbau · Plattenbeläge Plättli- und Ofenstudio Postfach 69, 8583 Sulgen Cheminéeöfen Plättli- Hauptstrasse und Ofenstudio 26 Cheminéeöfen 8583 Sulgen Hauptstrasse 26 Öffnungszeiten: 8583 Sulgen Mo. bis Fr. 15.00–18.30 Uhr Sa. Öffnungszeiten: 9.00–12.00 Uhr Mo. bis Fr. 15.00–18.30 Uhr Telefon 071 642 30 05 Sa. 9.00–12.00 Uhr www.brunner-ofenbau.ch Telefax 071 642 40 07 Telefon 071 642 30 05 Telefax 071 642 40 07 Ihr Partner für alle Plattenbeläge. Gartenneuanlagen | Garten-, Rasen- und Friedhofunterhalt Gartenneuanlagen | Sportplatzbau | Garten-, Rasen- Gartenneuanlagen | Garten-, Rasen- | und Grabenfräs und Friedhofunterhalt Gartenneuanlagen | Garten-, | Sportplatzbau Rasen- und | Grabenfräse Friedhofunterhalt | Sportplatzbau | Grabenfräsen Friedhofunterhalt | Sportplatzbau | Grabenfräsen Zihlschlacht und Sulgen Telefon 071 422 26 74 info@kega.ch | www.kega.ch Zihlschlacht und Sulgen Telefon 071 422 26 74 info@kega.ch | www.kega.ch Zihlschlacht und Sulgen Telefon 071 422 26 74 info@kega.ch | | www.kega.ch INNOVATION AUS EINER HAND Leimbacherstrasse 12 8583 Donzhausen Tel. 071 642 34 24 info@kradolfercreativ.ch www.kradolfercreativ.ch TEL. 071 642 28 64
Freitag, 24. Dezember 2021 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 11 50. Adventsmarkt Sulgen Gewerbe Sulgen 50. Ad Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Kraft verhilft zu neuem Glanz Die Kraft AG Bauunternehmung ist im AachThurLand Ihr Partner, wenn es um Maurerarbeiten jeglicher Art geht, sei es Ihr Neubauprojekt oder eine Renovation. Wir erledigen für Sie Betonarbeiten, Maurerarbeiten, aber auch Verputzarbeiten. Neben vielen Neubauten von Wohnhäusern durften wir in diesem Jahr auch den kompletten Putz einer denkmalgeschützten Riegelhausfassade erneuern. Dabei konnten wir erneut unser Knowhow und handwerkliches Können unter Beweis stellen, damit die Fassade wieder im neuen Glanz erstrahlt. Der ganze Putz musste nur deshalb erneuert werden, da man aus heutiger Erfahrung 46842_SanitaerEgger_C5_27850_egger_C5 05.04.11 08:41 Seite 1 vor 30 Jahren den falschen Verputz verwendet hatte. Dies führte zu Abplatzungen und Rissen im Putz. Heute setzt man deutet viel Handarbeit und Geduld. Ger- Eine Sanierung in diesem Umfang be- wieder auf ursprüngliche Aussenputze, ne stellen wir uns diesen Herausforderungen. Oft werden wir auch für kleinere die hauptsächlich aus Kalk bestehen und den Landtechnik_Sulgen_NEU:Layout Anforderungen besser standhalten. 1 08.Dezember. Arbeiten gerufen, sei es für einen neuen Geschäftsleiter Joel Kraft (l.) und ein Auszubildender vor dem Geschäftssitz. Bild: pd Betonsockel für die Wärmepumpe, eine neue Türöffnung im Mauerwerk oder Abbruch- und Anpassungsarbeiten beim Umbau eines Badezimmers. Wir erledigen für Sie sämtliche Kundenmaurerarbeiten. Die Kraft AG ist ein eingespieltes Team mit treuen und langjährigen Mitarbeitern. Seit dem Sommer gehört auch wieder ein Lehrling dazu. Wir hoffen, somit einen Beitrag zu leisten, um dem immer grösser werdenden Fachkräftemangel entgegenzuwirken. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zudem einen jungen, motivierten Vorarbeiter oder Kundenmaurer. Bei der Kraft AG steht nicht nur Kraft drauf, sondern steckt auch Kraft drin. Soll heissen, dass der Chef Joel Kraft oft selbst Hand anlegt auf der Baustelle. Viele Kunden schätzen diese Nähe und einfache Kommunikation. Dankbar schauen wir auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück und möchten uns bei unserer Kundschaft herzlich bedanken. (pd) Kraft AG Bauunternehmung Dorfstrasse 9, 8583 Donzhausen Tel. 071 642 23 11 clever effizient nachhaltig Kradolfstrasse 40, 8583 Sulgen Tel. 071 642 11 55 Fax 071 642 36 55 Ihre Fachwerkstatt für: • Traktoren, Landmaschinen • Obst- und Hofmaschinen • Kommunalmaschinen • Garten- und Rasen pflegemaschinen Verkauf • Service • Reparaturen www.landtechnik-sulgen.ch info@landtechnik-sulgen.ch Sanitär Egger AG Kradolfstrasse 82 8583 Sulgen Telefon Telefon 071 071 642 642 16 16 04 04 sanitaer.egger@bluewin.ch Telefax 071 642 16 13 www.sanitaer-egger.ch Neue Ideen für zeitgemässes Baden FAIR IM BAU Marco Kradolfer Wenn Ihre Vision Wirklichkeit werden soll, dann ist es Zeit für den KMU-Experten von Raiffeisen. IHR PARTNER FÜR ■ Neubau ■ Um- und Anbau ■ Kundenarbeit Im AachThurLand Dorfstrasse 9 8583 Donzhausen 071 642 23 11 info@kraftag.ch Ihre Raiffeisenbank Mittelthurgau Roman Isler 071 626 99 96 roman.isler@raiffeisen.ch
