Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 1 Jahr

Neuer Anzeiger 21. Oktober 2022

Seite 4 NEUER ANZEIGER

Seite 4 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 21. Oktober 2022 Bestattungen Bestattung Politische Gemeinde Kradolf-Schönenberg Amtliche Todesanzeige Gestorben: Montag, 17. Oktober 2022 Monika Stäheli geb. Holzer geschieden von Langrickenbach TG wohnhaft gewesen in Kradolf- Schönenberg, Schönenberg an der Thur Geboren: 25. April 1944 Die Abdankung findet im engsten Familienkreis statt. Bestattungsamt Kradolf-Schönenberg Bestattung Politische Gemeinde Sulgen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Dienstag, 11. Oktober 2022 Nelly Schildknecht geschieden von Eschlikon TG wohnhaft gewesen in Sulgen TG Geboren: 4. September 1942 Abdankung: Freitag, 21. Oktober 2022, um 14.00 Uhr in der ev. Kirche Sulgen. Besammlung auf dem Friedhof Sulgen. Bestattungsamt Sulgen Möbel Sofas Polsterei Studios Bettwaren Matratzen Vorhänge Wohndesign Bodenbeläge Parkett Kork Laminat Vinyl Teppich BAUGESUCH 9 0 J a h r e Bauherrin/Grundeigentümerin: Humbel Zahnräder AG, Oberfeldstrasse 9, 9214 Kradolf Grundstück: Parzelle Nr. 2295, Oberfeldstrasse 9, 9214 Kradolf Bauvorhaben: Stellen einer Werbeblache (temporär) Bauherrin/Grundeigentümerin: Swissplan Invest AG, Schuppisstrasse 10, 9016 St. Gallen Grundstück: Parzelle Nr. 2612, 2613 und 2614, Rosengartenstrasse 17/17a, 19/19a, 21/21a, 9214 Kradolf Bauvorhaben: Neubau drei Doppeleinfamilienhäuser mit Tiefgarage: Projektänderung Auflagefrist: 21. Oktober bis 9. November 2022 Die Pläne liegen bei der Bauverwaltung, Thurbruggstr. 11a, 9215 Schönenberg, zur Einsicht auf. Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Kradolf- Schönenberg, Thurbruggstr. 11a, 9215 Schönenberg, einzureichen. 21.10.2022/rc Bauverwaltung Kradolf-Schönenberg Bauen & Wohnen Jubiläumsfeier Sa 29. Oktober 2022 Willkommen an der Jubiläums-Bar. Viel Jubiläums-Rabatt auf viele Möbel und Bettwaren. Schlafwochen bis 12. November mit Aktion Klima-Decken und Aktion Roviva-Matratzen. Maurenstrasse 2 Bürglen www.moebel-kreis.ch Leben heisst atmen www.lungenliga-tg.ch Spendenkonto PC 85-1805-0 BAUGESUCH Bauherrin: Altwegg Ruth, Kirchstrasse 16, 8583 Sulgen Grundstück: Parzelle Nr. 1091, Kirchstrasse 16, Sulgen Bauvorhaben: Aussenaufgestellte Luft-Wasser- Wärmepumpe Auflagefrist: vom 21. Oktober bis 10. November 2022 im Gemeindehaus Sulgen. Während der Auflagefrist können Einsprachen schriftlich und begründet an die Baubehörde der Gemeinde Sulgen eingereicht werden. Sulgen, 21. Oktober 2022 Baubehörde Sulgen Bestattung Politische Gemeinde Sulgen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Mittwoch, 12. Oktober 2022 Sevasti Züger-Fanargiotos verwitwet von Wangen SZ wohnhaft gewesen in Sulgen TG Geboren: 13. Januar 1947 Die Abdankung findet im engsten Familienkreis statt. Bestattungsamt Sulgen Bestattung Politische Gemeinde Bürglen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Mittwoch, 12. Oktober 2022 Mario Gaudenzio Antonio Gambero von Italien wohnhaft gewesen in Bürglen TG Geboren: 7. Juli 1941 Die Abdankung findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Bestattungsamt Bürglen Bestattung Politische Gemeinde Sulgen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Freitag, 14. Oktober 2022 Rosa Mattmüller geb. Weber verwitwet von Berg TG wohnhaft gewesen in Sulgen TG Geboren: 6. April 1923 Abdankung: Freitag, 28. Oktober 2022, in der ev. Kirche Sulgen. Besammlung um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Sulgen. Bestattungsamt Sulgen Bestattung Politische Gemeinde Sulgen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Samstag, 15. Oktober 2022 Urs Anton Meyer geschieden von Reiden LU wohnhaft gewesen in Sulgen TG Geboren: 15. Februar 1950 Die Abdankung findet im engsten Familienkreis statt. Bestattungsamt Sulgen Bestattung Politische Gemeinde Kradolf-Schönenberg Amtliche Todesanzeige Gestorben: Donnerstag, 6. Oktober 2022 Josefa Ida Rechsteiner geb. Sutter verwitwet von Appenzell AI wohnhaft gewesen in Kradolf-Schönenberg, Kradolf Geboren: 27. Dezember 1931 Die Abdankung hat im engsten Familienkreis stattgefunden. Bestattungsamt Kradolf-Schönenberg

Freitag, 21. Oktober 2022 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 5 Kradolf Von Kradolf nach Jerewan und zurück Kradolf. Die traditionelle Werkstattausstellung der Sulger Keramikerin Kathrin Ritzi-Schaufelberger in Kradolf bringt den Besucherinnen und Besuchern dieses Jahr die Kaukasusrepublik Armenien näher. Georg Stelzner Für die Ausstellung in ihrer Porzellantöpferei auf dem ehemaligen Teigi-Areal lässt sich Kathrin Ritzi-Schaufelberger immer etwas Spezielles einfallen. Diesmal hat ihr der Zufall bei der Gestaltung der viertägigen Veranstaltung auf die Sprünge geholfen. Kathrin Ritzi-Schaufelberger hat seit Kurzem eine armenische Schwiegertochter – und das nicht ohne Folgen. «Anna hat mir ein Fenster zu ihrer Heimat, diesem kleinen Bergland im Kaukasus, geöffnet», sagt die Sulgerin. Wandernd erkundete sie jene periphere europäische Region, in der sich im 4. Jahrhundert eine der frühesten christlichen Zivilisationen entwickelte. In Armenien befindet sich der Berg Ararat, auf dem nach der Sintflut die Arche Noah gestrandet sein soll. Armenien begeisterte Kathrin Ritzi-Schaufelberger zeigt die Holzutensilien von Vachagan Yerznkyan, der bei ihrer Werkstattausstellung mit von der Partie ist. Zwei Mal, 2019 und 2021, weilte Kathrin Ritzi-Schaufelberger bisher in Armenien. Sie begeisterte sich dabei nicht nur für die pittoresken Landschaften mit ihren tausendjährigen Sakralbauten, sondern bekundete – wie auf anderen Auslandsreisen – auch grosses Interesse am einheimischen Handwerk. «Ich hatte Gelegenheit, Keramiker, Holzschnitzer und Steinbildhauer kennenzulernen, die durch ihr Schaffen uralte Traditionen am Leben erhalten», erzählt sie. Einer davon, Vachagan Yerznkyan aus der Hauptstadt Jerewan, wird an der diesjährigen Werkstattausstellung mit Holz uten si lien für die Küche vertreten sein. Hergestellt wurden die Gegenstände aus hellem Aprikosenholz und dunklem Nussbaum, zwei für Armenien typischen Holzarten. Doch nicht genug damit. Ein zweites Mal führte der Zufall geschickt Regie: Kathrin Ritzi-Schaufelberger begegnete in Zürich Anet Strusinski-Gregorian, einer armenischen Bäckerin mit sympathischem Lachen, und lud sie ein, in Kradolf dem Publikum auf alten armenischen Rezepten basierende Backwaren anzubieten. Der Ausstellungsschwerpunkt Armenien war damit gegeben und das Interesse am 3000 Kilometer entfernten Land definitiv verfestigt. Vor dem Hintergrund dieser Vorgeschichte ist es nicht verwunderlich, dass Kathrin Ritzi-Schaufelberger im Internet auf den Verein Little Bridge Schweiz stiess. Das von Heidi Kind gegründete und präsidierte Hilfswerk leistet praktische Nothilfe in Armenien, insbesondere zugunsten der ländlichen Bevölkerung. Kathrin Ritzi- Schaufelberger hat sich bereit erklärt, die 91-jährige Churerin anlässlich der nächsten Jahresversammlung an der Vereinsspitze abzulösen. Praktische Nothilfe Ihr Engagement versteht Kathrin Ritzi- Schaufelberger als Dank dafür, in einem sicheren Land leben zu dürfen, in dem Keramik, Besteck und Gebäck Die Ausstellung der Sulger Keramikkünstlerin Kathrin Ritzi-Schaufelberger findet dieses Jahr vom Donnerstag, 27. Oktober, bis Sonntag, 30. Oktober, in der Werkstatt an der Ruhbergstrasse 2 in Kradolf statt. Geöffnet ist sie an allen vier Tagen durchgehend von 13 Bild: st meist alles funktioniert. «Wir können den Wind nicht ändern, aber ein Segel anders setzen», gibt die Keramikerin zu bedenken. Zuverlässige Mitarbeiterinnen garantierten, dass von den Spendengeldern jene Menschen in Armenien profitieren, die es am nötigsten haben. Kathrin Ritzi-Schaufelberger hofft deshalb nicht nur auf einen zahlreichen Besuch der Ausstellung, sondern auch auf Spenden für «Little Bridge Schweiz». Den Erlös aus dem Verkauf ihrer eigenen Produkte wird sie dem Verein spenden. Weitere Informationen zu den Hilfswerken finden Interessierte unter www.ritziporzellan.ch, Instagram@ritziporzellan, www.animapompon.com und www.little-bridge-schweiz.ch. bis 18 Uhr. Die Gastgeberin präsentiert einen Überblick über ihr Sortiment an Porzellangefässen, Vachagan Yerznkyan landestypische Holzarbeiten aus seiner Heimat und Anet Strusinski- Gregorian traditionelles armenisches Gebäck. (st) Gedankenscherben Die Sache mit der Selbstfürsorge Ich bin nun schon eine ganze Weile zu Hause mit Fieber und bekomme nun Antibiotika. Nebst dem «Werweissen», was in meinem Körper wohl vorgeht, ist der Trott eines meiner grössten Probleme. Einen Text zu schreiben, ist eine willkommene Abwechslung zum Fernsehen und Häkeln. Jetzt könnte man denken, wenn es so gut tut zu schreiben, könnte ich das ja öfters machen. Das stimmt wohl, aber irgendwann braucht man irgendjemand anderen, der einen aus dem Trott herausholt. Manchmal merke ich bei den Patienten, die ich sonst so betreue, dass sie eigentlich wissen, was sie brauchen, diese Dinge aber einfach nicht tun oder einfordern. Das erschien mir immer ein bisschen absurd. Denn die Familie macht oft sehr viel für dieses kranke Familienmitglied. Und auch mir fällt es meistens leichter, meine Patienten zu umsorgen als mich selbst. Und ich frage mich, woran das liegt. Sind wir wirklich so sehr auf Motivation von aussen angewiesen? Oder nehmen wir uns selbst einfach weniger wichtig als andere? Schliesslich besteht die Kritik, die wir wohl am häufigsten erhalten, daraus, hilfsbereiter sein zu können. Natürlich ist das sehr wichtig. Im Gegenzug dazu aber, hört man sehr selten von jemandem einen Verbesserungsvorschlag, wie man sich mehr um sich selbst kümmern könnte. Und selbst, wenn ich weiss, dass ich mich selbst genau so wichtig nehmen sollte, ist die Umsetzung dieser Einstellung irgendwie schwierig. Aber mit kleinen Schritten kann ich diese Haltung etwas mehr festigen. Wenn ich meine Ärztin eben nochmals anrufe, weil ich ein Anliegen habe. Oder wenn ich ein Familienmitglied frage, ob es mich besuchen kommt, weil ich nicht mehr den ganzen Tag alleine zu Hause hocken mag. Oder wenn ich meinen Freund frage, ob er mit mir eine Runde um den Block geht, weil ich die Motivation nicht finde, alleine an die frische Luft zu gehen. Und selbst, wenn ich mich nicht immer ganz um mich selbst kümmern mag, sorge ich immerhin dafür, dass mir jemand hilft, sich um mich zu kümmern. Tabea Wick

Neuer Anzeiger 2023

Neuer Anzeiger 2022

Neuer Anzeiger 2021

Neuer Anzeiger 2020

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013