Seite 4 NEUER ANZEIGER
Seite 4 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 21. Mai 2021 Zu vermieten in Erlen, Poststrasse 3, ab sofort Tiefgaragenplatz à CHF 120.– mtl. Telefon 071 477 32 51 MIT FAIRTRADE-KAKAO SCHULBILDUNG ERMÖGLICHEN WEIL ES MIR WICHTIG IST www.maxhavelaar.ch Wahlen Bezirksgericht Weinfelden Wählen auch Sie am 13. Juni Urs Weber Jurist (MLaw), Rechtsanwalt mit Anwaltspatent des Kantons Thurgau fair und konsequent urs-weber.ch zum Mehrjährige Tätigkeit in der Justiz und Advokatur Berufsrichter Baugesuch Gesuchstellerin: Baggervermietung Thurgau AG, Kümmertshauserstrasse 9, 8586 Engishofen Grundeigentümerin: WERO Immobilien AG, Bühlstrasse 9, 8586 Andwil TG Grundstück: Parzelle Nr. 2157, Fabrikstrasse, 8586 Ennetaach Bauvorhaben: Erstellen Kiesplatz (Umschlagplatz für diverse Baumaterialien, Abstellplatz) Auflagefrist: 21. Mai bis 9. Juni 2021 Die Pläne sind in der Gemeinde Erlen im Büro der Abteilung Bauen aufgelegt. Während der Auflagefrist können Einsprachen schriftlich und begründet an den Gemeinderat eingereicht werden. Impressum Erlen, 21. Mai 2021 Gemeinderat Erlen Redaktion und Verlag: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00 www.neueranzeiger.ch Redaktion: Hannelore Bruderer, Stv. Monika Wick E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch Abonnemente: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00 E-Mail abo@neueranzeiger.ch Inserate und Todesanzeigen: beim Verlag, Tel. 071 644 91 03, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Herstellung: medienwerkstatt ag, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 91 Erscheinungsweise: Einmal wöchentlich, freitags Abopreise: 1 Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 98.– ½ Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 62.– Probeabo, inkl. E-Paper (4 Wochen): Fr. 10 .– E-Paper-Jahresabo: Fr. 76.– E-Paper-Halbjahresabo: Fr. 48.– E-Paper für Personen aus Bürglen: Fr. 20.– Inserate- und Redaktionsschluss: drei Tage vor Erscheinen um 17 Uhr BAUGESUCH Bauherr/Grundeigentümer: Urs und Maria Bürgin, Einschlag 90a, 4954 Wyssachen Grundstück: Parzelle Nr. 6517, Obere Breite 3, 9215 Buhwil Bauvorhaben: Einbau Luft-Wasser-Wärmepumpe Bauherr: Peter Lipp, Untere Breite 6, 9215 Buhwil Grundeigentümer: Judith und Peter Lipp, Untere Breite 6, 9215 Buhwil Grundstück: Parzelle Nr. 6751, Untere Breite 6, 9215 Buhwil Bauvorhaben: Gartenhaus Auflagefrist: 21. Mai bis 9. Juni 2021 Die Pläne liegen bei der Bauverwaltung, Thurbruggstr. 11a, 9215 Schönenberg, zur Einsicht auf. Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Kradolf- Schönenberg, Thurbruggstr. 11a, 9215 Schönenberg, einzureichen. 21.5.2021/rc Bauverwaltung Kradolf-Schönenberg GURINDER art of food GmbH Die GURINDER art of food GmbH ist ein kleiner Familienbetrieb für exklusive Gewürzmischungen, Chutneys, Pasten, Tees und weitere Feinkost. Alle Produkte werden in unserer Manufaktur überwiegend in traditioneller Handarbeit entwickelt, hergestellt und abgefüllt. GURINDER art of food GmbH ist ein kleiner Familienbetrieb die exklusive Gewürzmischungen bis hin zu Chutneys Tee und weitere Feinkost herstellen. Die Produkte werden in der Manufaktur selbst entwickelt, hergestellt und abgefü Dabei wird noch traditionell überwiegend mit der Hand gearbeitet. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen motivierten Zur Verstärkung unseres Teams Produktionsmitarbeiter: suchen wir per (w/m) sofort 80% -100% oder nach Vereinbarung eine(n) motivierte(n) Produktionsmitarbeiter(in) 80–100% Ihr Anforderungsprofil: • Eine engagierte, selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise • Pflegen eines sorgfältigen, verantwortungsbewussten Umgangs mit Lebensmitteln Ihr Anforderungsprofil: • Was Sie bei uns tun: Hohe Leistungsbereitschaft, Belastbarkeit und Flexibilität • Engagierte, selbstständige und zuverlässige • Leidenschaft Arbeitsweise für Lebensmittel • Vorbereitung von Rohwaren • Sorgfältiger und verantwortungsbewusster • Freude Umgang am Beruf mit und an Teamarbeit • Mitarbeit in der Produktion Lebensmitteln • Zuverlässige, exakte Arbeitsweise • Abfüllung sowie hohes diverser Hygiene- Produkte und Qualitätsbewusstsein und Verpacken • Hohe Leistungsbereitschaft, Belastbarkeit • Kommunikationssichere und Flexibilität Deutsch-Kenntnisse, der Ware weitere Sprachen von Vorteil • Leidenschaft für Lebensmittel • Einhaltung von Qualitätsansprüchen und • Freude am Beruf und an der Teamarbeit Was Sie bei uns tun Hygienerichtlinien • Hohes Hygiene- und Qualitätsbewusstsein • Vorbereitung von Rohwaren • Sorgfältiger Umgang mit Arbeitsgeräten • Kommunikationssichere Deutschkenntnisse, • Mitarbeit weitere in der Produktion und Hilfsmitteln Sprachen von Vorteil • Abfüllung diverser Produkte • und Reinigungsarbeiten verpacken der Ware • Einhaltung von Qualitätsansprüchen und Hygienerichtlinien • Sorgfältiger Umgang mit Arbeitsgeräten und Hilfsmitteln sowie deren Reinigung • Reinigungsarbeiten Wir bieten eine spannende, abwechslungsreiche Herausforderung in einem familiären, lebendigen Wir bieten eine und spannende, multikulturellen abwechslungsreiche Umfeld. Herausforderung in einem lebendigen und multikulturellen Umfeld. Sie eine Leidenschaft für Lebensmittel? Dann überzeugen Sie mich. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per E-Mail an: info@gurinder.ch Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per E-Mail an: info@gurinder.ch Für Fragen stehen wir gerne zur Verfügung. Telefon 071 620 31 66 Für Rückfragen stehen wir gern zur Verfügung! Telefon: 071 620 31 66 Herr Gurinder Chahal, GURINDER Herr Gurinder art Chahal, of food GURINDER GmbH, art of Schulstrasse food GmbH, Schulstrasse 1, 9565 1, 9565 Rothenhausen natürlich. leidenschaftlich. auserlesen. JUBILÄUMSVORTEIL Bis zu CHF 1000.– Bonus fürs Wertpapiersparen 3a. Erwecken Sie Ihre Säule 3a zu neuem Leben! Jetzt in Wert papiersparen 3a investieren und von bis zu CHF 1000.– Jubiläumsbonus profitieren! Lassen Sie sich beraten. Details und Bedingungen unter 150.tkb.ch / vorteil TKB bewegt. Seit 150 Jahren. Und in Zukunft. Angebot gilt bis 30.06.2021
Freitag, 21. Mai 2021 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 5 Sulgen Kradolf-Schönenberg Baukredit für Schulhaus beantragt Sulgen. Die Rechnung 2020 der VSG Sulgen schliesst eine knappe Million besser ab als veranschlagt. An der Gemeindeversammlung wird ebenfalls über einen Baukredit von 1,75 Millionen Franken abgestimmt. Hannelore Bruderer Auf der Aufwandseite liegt die Abweichung gegenüber Budget in der Rechnung 2020 der VSG Sulgen bei rund 70 000 Franken. «Dies kann man bei einem Gesamtbudget von rund 14 Millionen Franken als Punktlandung bezeichnen», sagt Schulpräsident Christoph Stäheli. Tiefere Ausgaben waren zu verzeichnen, weil im letzten Jahr infolge der Coronapandemie eingeplante Projekte, Exkursionen, Ausund Weiterbildungen sowie Lager nicht durchgeführt werden konnten. Mehrausgaben waren bei den Stellvertretungen des Personals wegen krankheitsbedingter Ausfälle und beim Material im Bereich Reinigung zu verzeichnen. Höhere Steuereinnahmen Visualisierung des geplanten Anbaus an das Schulhaus Auholz. Die Erklärung für die massive Besserstellung gegenüber Budget findet sich auf der Ertragsseite. So sind im letzten Jahr 650 000 Franken mehr Steuergelder und um 260 000 Franken höhere Grundstücksgewinnsteuern eingegangen als veranschlagt. «Für das Jahr 2021 haben wir den Steuerfuss um drei Prozent gesenkt, was in etwa einer Steuersumme von 650 000 Franken entspricht, dem Steuermehrertrag, den wir 2020 zu verzeichnen hatten», sagt der Schulpräsident. Er rechnet damit, dass durch die Steuerfusssenkung das hohe Eigenkapital von rund 9,5 Millionen Franken in den nächsten Jahren auf 6,5 Millionen Franken abgebaut wird. Die Schulbehörde beantragt, vom Ertragsüberschuss des Jahres 2020, der 978 614 Franken beträgt, 466 000 Franken in die Vorfinanzierung Kindergarten Kradolf und 500 000 Franken in den Bauerneuerungsfonds einzulegen und den Rest von 12 614 Franken dem Eigenkapital zuzuschlagen. Die Vorfinanzierung Kindergarten würde mit dieser Einlage auf 2,466 Millionen Franken anwachsen, was der gesamten Kreditsumme für dieses Neubauprojekt entspricht. Grösserer Platzbedarf Die Anzahl Schülerinnen und Schüler, die in den nächsten Jahren die VSG Sulgen besuchen werden, steigt an. Um zusätzlichen Platz zu schaffen, wird das Schulhaus Auholz erweitert. Für die Ausarbeitung des Projekts hatten die Stimmberechtigten an der letzten Versammlung einen Projektierungskredit über 85 000 Franken genehmigt. Der nun vorgelegte Baukredit über 1,75 Millionen Franken übersteigt die ursprüngliche Schätzung um eine Viertelmillion. «Die Mehrkosten ergeben sich vor allem aus den Vorgaben für den Brandschutz und die Energie. Wir haben bei der Berechnung der Kreditsumme genügend Reserve eingebaut, so dass wir zuversichtlich sind, dass wir diesen Kostenrahmen einhalten werden», erklärt der Schulpräsident. Geplant sind der Ausbau der kaum genutzten Dachterrasse zu zusätzlichem Schulraum sowie ein Anbau im Westen der Liegenschaft, in dem der Kindergarten untergebracht wird. Da die bestehende Lüftung nicht mehr erweitert werden kann, werden die neuen Räume mit separaten Lüftungen bestückt, die aber zentral mit der bestehenden Anlage gesteuert werden können. Das Dach des Anbaus wird mit einer Photovoltaikanlage bestückt und das Innere des Gebäudes wird so gestaltet, dass es einem modernen Schulbetrieb gerecht wird. Nebst der Rechnung 2020 und dem Kreditbegehren befinden die Stimmberechtigten an der Versammlung auch über das neu erstellte Gebührenreglement und sie wählen die Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission sowie die Urnenoffizianten für die Amtszeit 2021 bis 2025. Versammlung der VSG Sulgen: Donnerstag, 10. Juni, 20 Uhr, Mehrzweckhalle Kradolf. Feldschiessen im Schützenhaus Erlenacker Kradolf-Schönenberg. Die Erlenackerschützen führen in diesem Jahr das traditionelle Feldschiessen auf ihrem Schiessstand Erlenacker durch. Nebst den aktiven Schützen ist jedermann und -frau zu diesem Anlass eingeladen. Die Teilnahme ist gratis, Unterstützung durch erfahrene Schützenmeister ist gewährleistet. Wir hoffen, dass möglichst viele bei diesem Anlass teilnehmen. Das Feldschiessen findet an folgenden Daten statt: Freitag, 21. Mai 17.30–19.30 Uhr Freitag, 28. Mai 17.30–19.30 Uhr Samstag, 29. Mai 10–11.30 Uhr / 13.30–16.30 Uhr Sonntag, 30. Mai 9–11.30 Uhr Bild: pd Die Erlenackerschützen weisen darauf hin, dass im ganzen Schützenhaus eine Maskentragpflicht besteht und das Schutzkonzept einzuhalten ist. Dieses gilt auch für die Festwirtschaft im Festzelt. Die Organisatoren hoffen auf eine grosse Beteiligung und bedanken sich für die Unterstützung an diesem traditionellen Schiessanlass. (pd) Kolumne Mein Bestes ist manchmal nur das Minimum Es ist kurz vor Abgabeschluss dieses Artikels. Ich habe mehrere Texte wieder verworfen, da ich mir zu den geplanten Themen jeweils nur zwei Sätze aus den Fingern saugen konnte. Dabei fallen mir sonst die richtigen Worte immer so zu. Im Online-Unterricht kommt es mir vor, als könnten sich alle leichter zum Mitmachen motivieren als ich. Und so zwinge ich mich zuzuhören und die Aufgaben zu machen und habe in meiner freien Zeit keine Kraft und keine Lust mehr, meinen Hobbys sowie sozialen Kontakten nachzugehen. Als Autorin freut es mich jedes einzelne Mal, wenn ich höre, dass sich jemand von einem meiner Texte inspiriert gefühlt hat und wecke gerne Motivation in anderen. Jedoch fehlt mir momentan selbst die Inspiration, weil ich ständig vor dem Computer sitze. Das ist ein bescheuertes Gefühl, denn für mich ist meine Kreativität etwas von dem, was mir am wichtigsten ist. Und wenn ich sehe, wie passiv ich bin, ärgere ich mich über mich selbst. Als ich mit ein paar Freunden darüber gesprochen habe, von denen viele ebenfalls Studenten sind, habe ich erfahren, dass es den meisten ähnlich ergeht. Irgendwie war ich beruhigt. Bis vor Kurzem hat es sich so angefühlt, als wäre ich alleine mit dieser Erfahrung. Eigentlich lege ich anderen immer sehr ans Herz, dass Leistung nicht alles ist, aber diese Woche musste meine beste Freundin mich selbst daran erinnern. «Es ist okay, das Minimum an Arbeit zu machen. Mach mit der restlichen Zeit etwas, das dir deine Energie zurückgibt», sagte sie. Nachdem ich an meinem freien Tag gestern nicht an die Schule gedacht habe und den ganzen Tag mit Freunden unterwegs war, konnte ich mich heute auch aufraffen, diesen Text zu schreiben. Ich denke, vielleicht muss ich nicht immer voller Inspiration und Ideen sein. Vielleicht reicht es manchmal auch nur, mein Herz auf die Zunge zu legen mit dem Gedanken, dass sich irgendjemand beim Lesen verstanden fühlt und nicht glauben muss, dass er oder sie die einzige Person ist, der es so ergeht wie mir gerade. Tabea Wick
