Seite 8 NEUER ANZEIGER
Seite 8 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 18. August 2017 www.asvbuerglen.ch Mark Graf gewinnt den Thurgauer Cup Seit 1917 bunte Str(e)iche Für ASV-Bürglen Vereinsnachrichten im Neuen Anzeiger Sulgen Erscheinungsdaten: 2017 Bei uns erhalten Sie die beliebten 1-Liter-Glasflaschen und Getränkeharassen, aber auch viele Produkte im Schrumpfpack. danach alternierend mit FARBENPARADIES In einem Herzschlagfinale setzt sich Mark Graf im Thurgauer Cup-Finale gegen seine Gegner durch und ist somit Cupsieger 2017. Nach vier Heimrunden im K.-o.-Modus konnten sich Tel. 071 634 60 80 Fax 071 634 60 88 www.baumann-maler.ch Mark Graf, Erich Feller und Stefan Hut für den Final der besten Neun qualifizieren. In Berg wurde der kom- Inserate-Entwurf (auf 54 x 55 mm verkleinern) mandierte Final schliesslich ausgetragen. Nach zehn Finalschüssen lag Mark Graf mit dem Berger Hermann Mohn punktgleich auf Rang 1. Es musste also ein weiterer Finalschuss abgegeben werden. Mit einer Zehn gegenüber einer Acht behauptete sich Mark schlussendlich und darf sich zum ersten Mal über den Cup-Sieg freuen. Mit Erich Feller (Rang drei) und Stefan Hut (Rang sechs) vermochten auch die beiden anderen Bürgler zu überzeugen und rundeten das tolle Resultat ab. Thurgauer Verbandsschiessen in Berg Am selben Wochenende wurde das Thurgauer Verbandsschiessen in Berg ausgetragen. Als mitgliederstarke Sektion rechnet sich der ASV Bürglen jedes Der Armbrustschützenverein Bürglen freut sich über neue Mitglieder. Interessierte finden alle Informationen zum Verein sowie die Kontaktdaten des Vorstands im Internet unter www.asvbuerglen.ch. Jahr gute Chancen auf die Spitzenpositionen aus, aber irgendwie war dieses Mal bei den meisten Schützen der Wurm drin. Mit einem bescheidenen Sektionsresultat von 55.410 Punkten reichte es nur zum dritten Rang. Die beste Bürgler Gruppe kam ebenfalls nur auf Rang drei. Mit Marcel Germann (Rang vier), Mark Graf (Rang acht), Joel Brüschweiler (Rang neun) und Tobias Moser (Rang zehn) konnten sich immerhin noch vier Bürgler in der Kombination eine Top-Ten-Platzierung notieren lassen. Für Spitzenresultate sorgen die Bürgler hingegen in der Mannschaftsmeisterschaft. Nach vier von fünf Runden liegen beide Bürgler Mannschaften in ihren Ligen deutlich auf Rang 1 und sind nach wie vor auf Aufstiegskurs in höhere Ligen im nächsten Jahr, wo sie, mit den momentanen Resultaten, problemlos mitreden könnten. (pd) Schlafqualität hat einen Namen. Bettencenter Luna GmbH Schulstrasse 3 8570 Weinfelden +41 71 620 00 60 bettencenter-thurgau.ch …für gesunden, erholsamen Schlaf seit 1996.
Freitag, 18. August 2017 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 9 Erlen. Vor den Sommerferien brachen die Mitglieder der Männerriege Erlen zu ihrer Vereinsreise auf. Obwohl Nebel ihnen die Sicht auf die ganz hohen Berge verwehrte, genossen sie die unverfälschte Natur des Berner Oberlands in vollen Zügen. Als Ausgangspunkt für das Erkunden des Berner Oberlandes wählten die Männerriegler aus Erlen das Hotel Silberhorn in Lauterbrunnen. Nach ihrer Ankunft deponierten sie dort ihr Gepäck und stiegen dann ins Postauto ein, das sie zu den Trümmelbachfällen in der Nähe von Stechelberg führte. Die einzigen Gletscherwasserfälle Europas im Berginnern und trotzdem zugänglich bieten ein tosendes, spritzendes, ja grandioses Schauspiel auf zehn verschiedenen Stufen. Die Wassermassen, angereichert mit feinem Geschiebe, führen den Besuchern anschaulich vor Augen, mit wie viel Energie der harte Fels ununterbrochen bearbeitet und geformt wird. Zwischenhalt in Mürren Zu Fuss ging es nach dem Mittagessen im Garten der kleinen Verpflegungsstation am Fusse der Trümmelbachfälle weiter auf einem beschaulichen Weg entlang der weissen Lütschine, links und rechts flankiert von 800 Meter hohen, senkrechten Felswänden und glitzernden Wasserfällen. Zielort war die Talstation der Luftseilbahn nach Gimmelwald und Mürren. In Mürren schlenderte die Erlen Sulgen Frauenfeld Zwei erlebnisreiche Ausflugstage Gruppe gemütlich durchs idyllische Dorf und legte in einer Gartenwirtschaft mit schöner Panoramasicht auf Wengen und das Jungfraugebiet einen Eisbecherhalt ein. Danach folgte ein einstündiger Fussmarsch durch lichte Wälder und Alpwiesen mit schöner Sicht auf die Alpenwelt bis zur Bergstation der Luftseilbahn Grütschalp. Diese schaukelt die Turner steil hinunter zurück zum Hotel Silberhorn in Lauterbrunnen, wo der erste Reisetag bei Feierabendbier und Nachtessen fröhlich ausklang. Zwei verschiedene Routen Ausgeruht und gut verpflegt waren die Männerriegler am nächsten Morgen wieder bereit für neue Erlebnisse auf der anderen Seite des Lauterbrunnentals. Zuerst fuhren sie mit der Zahnradbahn gemeinsam nach Wengen, wo sie sich in zwei Gruppen aufteilten, den «Männlichen» und den «Hochmotivierten». Die «Männlichen» nahmen den Höhenwanderweg vom Männlichen zur Jungfrau, «ämu bis zur Kleinen Scheidegg», wobei die Starthöhe auf 2227 Metern über Meer gemütlich mit der Luftseilbahn erreicht wurde. Dort erwartete sie eine ganz und gar nicht gelungene Überraschungseinlage – die Bergstation war von einer dicken Nebelwolke eingehüllt. Anlass genug für einen Kaffeehalt im Bergrestaurant. Ein Abstecher zur Männlichenbergspitze machte so keinen Sinn. Also marschierte die Sechsergruppe teils im Nebel und teils in der Sonne direkt der Kleinen Scheidegg entgegen. Als Ersatz für die versprochene einmalige Panoramasicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau, die sich meist vornehm in Nebel hüllten, erfreute sie der Bergfrühling mit seiner vielfältigen Blumenpracht entlang der ganzen Wegstrecke. Im Berghaus Grindelwaldblick wurden die Anstrengungen mit einem guten Mittagessen belohnt. Sprung vom Fels Die «Hochmotivierten» erwanderten den Weg von Wengen bis zur Kleinen Scheidegg vorbei am Ziel der Lauberhorn-Skirennen über Stalden, Mettlenalp und Wengeralp. Als Belohnung für die fitten Mannen hatte der Reiseleiter ein nicht angesagtes Schauspringen im «Fledermausanzug» eingefädelt. Just beim Erreichen der wunderbaren Aussichtsplattform nahe dem Stalden haben sich zwei waghalsige Springer auf einen Wingsuit-Sprung vorbereitet, um sich nach kurzer Zeit über die Felskante ins Lauterbrunnental hinunterzustürzen. Nach einer kurzen Mittagsrast mit Verpflegung aus dem Rucksack, ging es weiter zur Kleinen Scheidegg und zur Wiedervereinigung mit den «Männlichen». Nach einer ausgiebigen Erholungszeit stand der reservierte Bahnwagen bereit zur Talfahrt nach Lauterbrunnen, wo das Gepäck abgeholt wurde. Auf der Rückfahrt in den Thurgau hatten die Ausflügler genügend Gesprächsstoff, um die lange Reisezeit gefühlsmässig zu verkürzen. Walter Jud, Männerriege Erlen Bücherflohmarkt mit Kaffeestube Sulgen. Am Samstag, 26. August, führt die Bibliothek Region Sulgen von 9 bis 13 Uhr auf dem Platz vor dem Begegnungshaus, Schulstrasse 7, in Sulgen den schon zur Tradition gewordenen Bücherflohmarkt mit Kaffeestube durch. Ein tolles Angebot an Büchern jeglicher Art sowie Hörbücher, Kassetten, CDs und DVDs zu günstigen Preisen stehen zum Verkauf bereit. Wer schon lange nach etwas sucht, wird bestimmt fündig. Der Verkaufserlös wird wie immer zur Beschaffung von neuen Medien eingesetzt. Das Team der Bibliothek Region Sulgen zählt auf die Unterstützung durch die Bevölkerung. Allfällige Bücherspenden werden gerne am Freitag, 25. August, von 16 – 18 Uhr in der Bibliothek oder direkt am Samstagmorgen ab 8.30 Uhr entgegengenommen. (pd) Ausstellung «Arche Noah» in der Kirche Sulgen. Vom 22. August bis 21. September, jeweils von 8.30 bis 18 Uhr, ist in der katholischen Kirche St. Peter + Paul in Sulgen eine Ausstellung zur «Arche Noah» zu sehen. In der neuen Erlebnisausstellung der Jugendseelsorgestelle (Juseso) Thurgau wird die bekannte Geschichte aus dem Alten Testament in eindrücklicher Weise dargestellt, interpretiert und erlebbar gemacht. Mit den Installationen möchte die Juseso drei Schwerpunkte dieser Geschichte aufnehmen und zur persönlichen Reflexion anregen. Die Form und Sprache ist auf Jugendliche und ihre Lebenswelt zugeschnitten, es sind aber auch Erwachsene jeden Alters eingeladen, sich die Ausstellung anzusehen. Die Besucherinnen und Besucher sind eingeladen, sich selbst zu fragen, was diese Geschichte mit dem eigenen Leben zu tun hat. Die Ausstellung kann alleine oder in kleinen Gruppen selbstständig besucht und erlebt werden. (pd) Zu Fuss erkundeten die Mitglieder der Männerriege Erlen die Gegend um Lauterbrunnen. Bild: pd Neuer Elternbildungskalender erschienen Frauenfeld. Mit Schuljahresbeginn liegt auch die neueste Ausgabe des Elternbildungskalenders der Thurgauischen Arbeitsgemeinschaft für Elternorganisationen (TAGEO) vor. Die gedruckte Version wird über die Schulen, Fach- und Beratungsstellen sowie politischen Gemeinden an die Eltern verteilt beziehungsweise an öffentlichen Orten aufgelegt. Er kann ebenso über E-Mail ebvk@tageo bezogen werden oder ist online über www.tageo.ch abrufbar. (pd)
