Seite
Seite 10 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 10. April 2015 Herzlich willkommen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 07.00 – 19.00 Uhr Samstag 07.00 – 17.00 Uhr Elektro-Haushaltgeräte Maschinen und Apparate für das Gastgewerbe Reparaturen aller Marken Götighoferstrasse 2 8586 Riedt / Erlen 071 648 14 66 Erlen Volg Aachbrüggli Heerenwies 1 8586 Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Beratung, Verkauf und Service von Haushalt- und Gastronomie-Geräten sind die Stärken des Elektro Centers Bolt AG in Riedt. Michael Bolt und Cecile Tanner informieren gerne über Neuheiten und Trends. Wellness bequem zu Hause ist immer mehr im Trend. Massageliegen, Badezimmer mit allem Komfort ausgestattet, Haarentfernungsgeräte, Solarlampen, Sprudelbad und vieles mehr machen die eigenen Wohnräume zur Wohlfühloase. Aber Anschaffungen sollten gut durchdacht sein, um bleibend Freude zu machen. Das Team von Elektro Center Bolt AG hat sich an der Frühjahrsmesse über Neuheiten informiert und gibt sein Wissen gerne weiter. Haushalthilfen Alle Elektrogeräte, welche das Leben erleichtern, sind im Elektro Center Bolt AG erhältlich, dazu zählen Waschautomaten, hochwertige Kochfelder, Backöfen, Kühl- und Gefriergeräte. Cecile Tanner berät die Ladenkunden gerne und unverbindlich. Auch für Michael Bolt fängt der Verkauf eines Haushaltgerätes bei der professionellen Beratung an. Gerne geht er zu den Kunden ins Haus und schaut, was zu den Gegebenheiten und für die Personen passt, die dort leben. Er sagt: «Ein Gerät muss auf die Person und den Ort, wo es hinkommt, abgestimmt sein.» Erholungsmomente im Alltag Eine Kaffeemaschine für den Morgenund Pausenkaffee gehört einfach dazu, Gewerbe Erlen Damit Haushalten Spass macht Gewerbe Erlen Die nächste Ausgabe vo Gewerbe Erlen erschein 7. Oktober 2011 ob im Privat- oder Geschäftshaushalt. Beim Elektro Center Bolt ist die Auswahl so gross, dass alle das Passende finden, sei es für die Familie, den Singleoder Geschäftshaushalt. Ganz praktisch ist auch der Soda Stream, dank dem immer prickelndes Wasser erscheint bereit ist, am: ohne dass man Flaschen schleppen muss. Das Elektro Center Bolt ist Servicestelle von Lieberherr in der Ostschweiz. Das Fachgeschäft, das auf Qualität setzt, führt aber Geräte und Zubehör von allen namhaften Firmen. Die nächste Ausgab vom Gewerbe Erle 12. September 201 Serviceleistungen Zum Kundendienst und Service gehören Lieferung und Anschluss der Geräte. Auch wenn später Fragen auftauchen oder Reparaturen notwendig werden, ist das Elektro Center Bolt für die Kunden da. Egal, wo ein Gerät gekauft wurde, das Elektro Center Bolt bietet Service und Reparaturen namhafter Marken an wie Fors, Lieberherr, Elektrolux, Schulthess, V-Zug, Siemens, Rational, Frima, Brema und vielen weiteren. (tk) Elektro Center Bolt Götighoferstrasse 2, 8586 Riedt Tel. 071 64814 66, Fax 071 6482420 center@bolt-ag.ch, www.bolt-ag.ch Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Erlen erscheint am: 15. August 201 www.bolt-ag.ch / center@bolt-ag.ch Immer prickelndes Wasser ohne Flaschenschleppen, dank dem Soda Stream. Bild: pd Öffnungszeiten Montag geschlossen Dienstag bis Freitag 8 – 12 Uhr Samstag 8 – 12 und 13.30 – 16 Uhr oder nach Vereinbarung WIR SIND IHRE PARTNER FÜR ZUVERLÄSSIGE HAUSTECHNIK! Erlenstrasse 5 | 8586 Ennetaach TG Tel. 071 648 36 89 www.zulianigmbh.ch N-Hairstyling Natascha Krüse, Ahornstrasse 3 8586 Erlen, Tel. +41 71 646 03 79 24230899acd442b7984e594e06fa5e66:Kuvert AutoFit 07.11.2013 18:17 Page 1 DORF KELLER GARAGE Dorf-Garage Keller - Hauptstrasse 50 - 8586 Erlen Dorf-Garage Keller Hauptstrasse 50 8586 Erlen Stefan Keller Reparaturen aller Marken - Carrosserie www.dorfgarage-keller.ch E-Mail info@dorfgarage-keller.ch Tel. 071 385 20 18 Fax 071 385 20 76 • Reparaturen aller Marken • Carrosseriearbeiten • Neuwagen, Occasionen
Freitag, 10. April 2015 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 11 m t am: e n 4 Gewerbe Erlen Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Erlen erscheint am: 15. August 2014 Die Rahmenbedingungen für den Erwerb von Wohneigentum bleiben vorderhand sehr attraktiv. Ein Anstieg des rekordtiefen Zinsniveaus für Hypotheken ist mittelfristig Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Erlen erscheint am: 16. Januar 2015 nicht zu erwarten. Trotzdem sollten angehende Immobilienbesitzer mit Weitsicht agieren. Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Hypotheken – Chancen und Risiken Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen 4 Die Dynamik am Schweizer Immobilienmarkt hält auch im ersten Quartal 2015 an. Mitverantwortlich ist die Schweizerische Nationalbank (SNB). Mit ihrem Entscheid, den Euromindestkurs aufzuhe- tiefe Zinsniveau und damit Kostentransgenwärtig besonders attraktiv, sich das ben und im gleichen Atemzug den beparenz über Jahre hinaus zu sichern. zeit mit einzukalkulieren. Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Erlenerscheint am: Lebensumstände 15. August beeinflussen 2014 reits negativen Leitzins nochmals um 0,5 Prozentpunkte auf –0,75 Prozent zu senken, hat sie im Januar auch ein deutliches Signal in Richtung Hypothekargeschäft ausgesendet: Die Zinssätze dürften mittel- und sogar längerfristig auf einem rekordtiefen Niveau verharren. Tatsächlich ist die Geldanleihe für angehende Haus- oder Wohnungsbesitzer bis heute sehr attraktiv. Begehrt sind zum einen sogenannte Libor-Hypotheken, bei denen sich der Zins jeweils nach drei oder sechs Monaten dem von internationalen Banken festgelegten Libor-Satz anpasst und somit variieren kann. Wer mehr Planungssicherheit bevorzugt, entscheidet sich für eine Festhypothek, bei der ein fixer Zinssatz über die gesamte Laufzeit definiert wird. Die Nachfrage für längerfristige Festhypotheken hat zuletzt überproportional zugenommen. Für viele Hypothekarkunden ist es ge- Unsere Kreditberater sind gerne für Sie da: (v.l.) Christoph Greuter, Leiter Kredit; Andrea Kreis, Kreditberaterin; Daniel Schwander, Vorsitzender der Bankleitung; Peter Greuter, Senior-Kundenberater. die Wahl der richtigen Hypothek Langfristige Festhypotheken sind aber auch mit Risiken verbunden. Je nach Entwicklung des Zinssatzes kann der Vorteil plötzlich zum Nachteil werden. Ferner kommt es vor, dass sich die Lebensumstände unverhofft verändern. Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Erlen erscheint am: 14. November 2014 Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Erlen erscheint am: Private Ereignisse oder ein Jobwechsel können einen Umzug und Verkauf der Liegenschaft forcieren oder sogar erzwingen. Bei frühzeitiger Auflösung der Festhypothek drohen unter Umständen teure Vorfälligkeitsentschädigungen. Das heisst: Der Kunde muss die Bank für deren Verzicht auf vertraglich zugesicherte Hypothekarzinsen in Form einer Busse («Penalty») entschädigen. Obschon immer ein Restrisiko bestehen bleibt, ist es für Hypothekenkunden daher ratsam, alle 4. Juli 2014 möglichen Eventualitäten in den definitiven Entscheid für eine bestimmte Lauf- Banken fordern mehr Eigenmittel Zurzeit rechnen Experten nicht damit, dass das tiefe Zinsniveau noch viel weiter sinken kann. Selbst dann nicht, wenn die SNB eine neuerliche Leitzinssenkung vornehmen würde. Denn die Sparund Hypothekarzinsen sind vom Zinsniveau der SNB teilweise abgekoppelt. Noch nicht im Detail absehbar sind die makroökonomischen Konsequenzen der Aufhebung des Euromindestkurses. Sollte es zu Produktionsauslagerungen ins Ausland kommen, sind auch Schweizer Arbeitnehmer und damit potenzielle Hypothekarkunden betroffen. Eine Bremswirkung auf den Immobilienmarkt dürften auch die verschärften Vergabekriterien für Hypotheken haben, die seit dem 1. September 2014 gelten. Sie beinhalten zum Beispiel eine Verkürzung der Amortisationsfrist für die 2. Bilder: pd Hypothek von 20 auf 15 Jahre und verlangen eine kontinuierliche Abzahlung in regelmässigen Raten. Ferner werden Zweiteinkommen zur Berechnung der Tragbarkeit nur noch dann berücksichtigt, wenn Doppelverdiener auch gemeinsam für die Hypothekarschuld haften. Die dritte wesentliche Neuerung betrifft das sogenannte Niederstwertprinzip. Banken machen für den Belehnungswert einer Immobilie ab sofort nur noch den niedrigeren Schätzwert und nicht mehr den meist höheren Kaufpreis geltend. Die direkte Folge all dieser Neuerungen: Wer künftig eine Hypothek abschliessen möchte, muss mehr Eigenmittel einbringen. Christoph Greuter, Leiter Kredit Raiffeisenbank Berg-Erlen Hauptstrasse 44, 8572 Berg Tel. 071 637 60 60 www.raiffeisen.ch/berg-erlen Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Erlen erscheint am: 13. Mai 2015 Immer da, wo Zahlen sind. Reden Sie mit uns über Ihr Eigenheim. Raiffeisenbank Berg-Erlen Hauptstrasse 44, 8572 Berg | Bahnhofstrasse 17, 8586 Erlen Markus Brunner AG Cheminée-, Ofenbau · Plattenbeläge Postfach 69, 8583 Sulgen Plättli- und Ofenstudio Cheminéeöfen Hauptstrasse 26 8583 Sulgen Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 15.00–18.30 Uhr Sa. 9.00–12.00 Uhr Telefon 071 642 30 05 Telefax 071 642 40 07
