Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 7 Jahren

Neuer Anzeiger 09 September 2016

  • Text
  • September
  • Erlen
  • Sulgen
  • Region
  • Aachthurland
  • Gemeinde
  • Anzeiger
  • Kirche
  • Gewerbe
  • Schule

Seite 2 NEUER ANZEIGER

Seite 2 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 9. September 2016 EVANG. KIRCH GEMEINDE BÜRGLEN www.evang-buerglen.ch Samstag, 10. September 10.00 Ökumenische Chinderchile im ev. Kirchenzentrum Kradolf Sonntag, 11. September 09.45 Gottesdienst; Taufe von Nino Pacheco; gleichzeitig Kinderbetreuung im Kirchgemeindehaus; Pfarrer Sebastian Zebe; Kollekte: Spendenkonto ev. Kirchgemeinde Bürglen 11.00 Jugendgottesdienst in der Kirche Mittwoch, 14. September 06.00 Morgengebet im Kirchgemeindehaus Donnerstag, 15. September 17.30 K o n fi r m a n d e n k u r s im Kirchgemeindehaus 18.00 Abendandacht im Sonnenpark Samstag, 17. September 13.00 Seniorenausflug EVANG. KIRCHGEMEINDE NEUKIRCH AN DER THUR www.neukirch.ch Sonntag, 11. September 09.45 Gottesdienst in Neukirch mit Taufe von Eyla Lili Rohner; Jugendgottesdienst, ChinderChile und Kinderhort; Bistro Freitag, 16. bis Sonntag 18, September Kinderwochenende (Infos auf www.neukirch.ch) KATH. KIRCHGEMEINDE SULGEN www.kathsulgen.ch Freitag, 9. September 09.00 Eucharistiefeier in BÜRGLEN Samstag, 10. September Kollekte: Kovive Schweiz 10.00 Ökumenische Chinderchile im ev. KiZe in KRADOLF 18.00 Eucharistiefeier in BÜRGLEN 19.00 Eucharistiefeier in italienischer Sprache in SULGEN Sonntag, 11. September Kollekte: Kovive Schweiz 10.00 Eucharistiefeier in SULGEN Dienstag, 13. September 09.00 Eucharistiefeier in HELDSWIL Mittwoch, 14. September 19.00 Eucharistiefeier in SULGEN Donnerstag, 15. September 10.00 Wortgottesfeier im Seniorenzentrum SULGEN 18.00 Ökum. Andacht im Andachtsraum der Genossenschaft Sonnenpark BÜRGLEN Freitag, 16. September 09.00 Eucharistiefeier in SULGEN SCHLOSS EPPISHAUSEN Eucharistiefeiern Sonntag, Dienstag, Donnerstag und Samstag um 10 Uhr Montag und Mittwoch um 15 Uhr Freitag um 16 Uhr Näheres unter www.aph-eppishausen.ch Kirchenzettel EVANG. KIRCHGEMEINDE SULGEN www.evang-sulgen.ch KRADOLF Sonntag, 11. September 10.00 Gottesdienst; Leitung: Pfr. F. Sachweh; Text: Jesaja 38, 9–13, 17–20; Thema: «Man liebt doch das Leben»; Kollekte: ACAT; anschliessend Kirchenkaffee 11.00 Jugendgottesdienst SULGEN Sonntag, 11. September 18.00 Abendgottesdienst mit Abschied von Marco Wehrli; Leitung: Pfr. F. Sachweh; Thema: «Abschiede und Neuanfänge»; Kollekte: ACAT Wochenveranstaltungen: Samstag, 10. September 10.00 Ökum. Chinderchile im Kirchenzentrum Kradolf mit anschliessendem Beisammensein bei Kaffee, Sirup und feinem Zopf Sonntag, 11. September 19.00 Orientierungsversammlung zur Innenrenovation der ev. Kirche Sulgen in der ev. Kirche Sulgen EVANG. KIRCH GEMEINDE ERLEN www.kirche-erlen.ch Freitag, 9. September 09.30 Singe mit de Chliinste 18.30 TC Samstag, 10. September 14.00 Jungschar und Ameisli 17.00 Fiire mit de Chliine Sonntag, 11. September 09.30 Gottesdienst mit Pfr. Johann Wunderli; Kollekte: Centro Villa Candelaria; anschliessend Kirchenkaffee Mittwoch, 14. September 09.00 Frauentreff 19.00 heart beat Donnerstag, 15. September 19.00 FreeWay Bestattung Politische Gemeinde Bürglen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Sonntag, 4. September 2016 Priska Fischli-Hurni Ehefrau des René Fischli von Glarus Nord GL wohnhaft gewesen in Bürglen Geboren: 13. Dezember 1948 Die Abdankung findet im engsten Familienkreis statt. Bestattungsamt Bürglen Bestattung Politische Gemeinde Bürglen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Dienstag, 6. September 2016 Berta Beerli-Dornbierer Witwe des WiIIy Beerli von Thal SG wohnhaft gewesen in Bürglen mit Aufenthalt in Sulgen Geboren: 8. März 1923 Abdankung: Mittwoch, 14. September 2016, um 14.00 Uhr. Besammlung auf dem Friedhof Sulgen. Bestattungsamt Bürglen Bestattung Politische Gemeinde Erlen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Sonntag, 4. September 2016 Maria Kaufmann geb. Schwienbacher verheiratet gewesen mit Franz Kaufmann von Liechtenstein FL wohnhaft gewesen in 8586 Erlen TG Geboren: 30. Mai 1924 Abdankung: Donnerstag, 15. September 2016, um 14 Uhr. Besammlung in der ev. Kirche Erlen. Bestattungsamt Erlen ZU VERMIETEN IN BÜRGLEN GROSSE UND HELLE 3.5 ZIMMER DACHWOHNUNG 90 m 2 Wohnfl äche, grosse Dachterrasse, alle Zimmer mit Parkett, frisch renoviert. Miete CHF 1‘490.– inkl. Nebenkosten. Ab sofort oder nach Vereinbarung. Telefon +41 71 633 13 44 (tagsüber) Istighofen/Bürglen Zu vermieten per sofort grosse, renovierte 4½-Zimmer-Wohnung Grosser, sonniger Balkon, Geschirrspüler, Keller, Estrich Miete: Fr. 1130.– Nebenkosten: Fr. 230.– Tel. 079 650 14 83 Bestattung Politische Gemeinde Bürglen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Montag, 5. September 2016 Bettina Bühler-Jenny Witwe des Hans Bühler von Glarus Süd GL wohnhaft gewesen in Bürglen mit Aufenthalt in Weinfelden Geboren: 4. Juni 1924 Die Abdankung findet im Familienkreis statt. Bestattungsamt Bürglen Zu vermieten in Kradolf 3½-Zimmer-Dachwohnung – Balkon, Lift – Tiefgaragenplatz – frisch renoviert Fr. 1200.– inkl. 079 545 28 01 Impressum Redaktion und Verlag: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 01 www.neueranzeiger.ch Redaktion: Hannelore Bruderer, Stv. Monika Wick E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch Abonnemente: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 90 E-Mail abo@neueranzeiger.ch Inserate und Todesanzeigen: beim Verlag, Tel. 071 644 91 03, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Herstellung: medienwerkstatt ag, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 91 Erscheinungsweise: Einmal wöchentlich, freitags Abopreise: 1 Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 98.– ½ Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 62.– Probeabo, inkl. E-Paper (4 Wochen): Fr. 10 .– E-Paper-Jahresabo: Fr. 76.– E-Paper-Halbjahresabo: Fr. 48.– E-Paper für Personen aus Bürglen: Fr. 20.– Inserate- und Redaktionsschluss: drei Tage vor Erscheinen um 17 Uhr

Freitag, 9. September 2016 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 3 AachThurLand Bürglen Sulgen Ergraute Kirche soll wieder glänzen Sulgen. Die evangelische Kirche in Sulgen ist sanierungsbedürftig. Die Kirchenvorsteherschaft will deshalb nach Ostern eine Innenrenovation durchführen lassen. Dabei soll das über 200-jährige Gebäude nicht nur oberflächlich, sondern auch technisch auf den neuesten Stand gebracht werden. Marcel Jud Ist Gott so hässlich wie unsere Kirche?» Dies habe ihn ein Kind gefragt, als er vor Kurzem die evangelische Kirche mit einer Klasse besucht habe, erinnert sich der Sulger Pfarrer Frank Sachweh. Tatsächlich bietet der Innenraum der Kirche keinen schönen Anblick: Wände und Stuckaturen sind ergraut vom Russ der Kerzen. Auch auf Boden und Kirchbänken haben Zeit und Abnutzung ihre Spuren hinterlassen. Kulturhistorische Bedeutung Kirchengeschichte 1215 wird erstmals eine Kirche in Sulgen erwähnt. Der Grundriss der heutigen evangelischen Kirche geht auf einen Bau von 1421 zurück. Ihre aktuelle Grundgestaltung erhielt sie 1751 durch den Baumeister Jakob Grubenmann. Nach einem Blitzschlag brannte der Kirchturm 1887 nieder und wurde vom Architekten Josef Boesch neu gestaltet. Bis zur Einweihung der katholischen Kirche Sulgen 1961 wurde die evangelische Kirche paritätisch genutzt. (maj) Sacha Derron, Walter Berger und Frank Sachweh vor einem Probeanstrich. Bild: maj Dieser Zustand sei einem Gotteshaus unwürdig, sagt Frank Sachweh: «Die Kirche sollte meiner Meinung nach der schönste Ort in einem Dorf sein.» Viele Menschen fänden hier Trost und Kraft. Der Präsident der evangelischen Kirchgemeinde Sulgen, Walter Berger, unterstreicht Sachwehs Aussage: «Kirchbürger haben sich bereits mehrfach über den Zustand der Kirche beschwert.» Hinzu komme die kulturhistorische Bedeutung des Baus. Die Kirche wurde 1751 nach Plänen Jakob Grubenmanns erbaut und erhielt von der kantonalen Denkmalpflege das Prädikat «besonders wertvoll». «Es liegt in der Verantwortung aller, solche Kulturgüter zu pflegen und zu erhalten», sagt Berger. Um dieser Verantwortung gerecht zu werden, soll die Sulger Kirche nun umfänglich saniert werden. Die letzte Innenrenovation erfolgte 1983. «Nach mehr als dreissig Jahren ist eine erneute Sanierung unumgänglich», sagt Sacha Derron, Präsident der Baukommission der evangelischen Kirchgemeinde. Bereits erneuert wurden das Kirchgemeindehaus und die Liegenschaft an der Poststrasse 26 in Sulgen sowie das Kirchenzentrum in Kradolf. 2003 erfolgte die Aussenrenovation der Sulger Kirche durch die Reno + Plan Bauplanung AG aus Sulgen. Diese zeichnet sich auch für die geplante Innenrenovation verantwortlich. Vermehrt Feldgottesdienste Bei der nun anstehenden Innenrenovation gehe es dabei nicht nur um die Behebung der oberflächlichen Mängel wie der verrussten und ergrauten Wände, betont Sacha Derron. «Nebst der Erneuerung des Verputzanstrichs und der Restaurierung von Stuckaturen und Vergoldungen, stehen auch technische und sicherheitsrelevante Baumassnahmen an», erläutert Derron. So sollen unter anderem das Emporengeländer verstärkt, die Wärmeisolation verbessert und LED-Lampen installiert werden. Letztere sind Teil eines neuen Beleuchtungskonzepts. «Vor allem der Chor und die Empore werden mehr Licht erhalten», sagt Derron. Zudem werde es möglich sein, die Beleuchtung wie auch Temperatur, Akustik und Glockengeläut digital zu steuern und dem jeweiligen Anlass entsprechend anzupassen. Auch die 1966 erbaute und zuletzt 1983 renovierte Orgel soll ihren alten Klang zurückerhalten. Wenn alles nach Plan läuft, werden die Kirchgängerinnen und Kirchgänger diesen im Advent das erste Mal hören können. Die nach Ostern beginnenden Renovationsarbeiten sollten dann abgeschlossen sein. Da die Kirche während der Renovierung nicht genutzt werden kann, müssen für Gottesdienste, Taufen, Abdankungen und Hochzeiten Alternativen gefunden werden. «Wir werden vermehrt Feldgottesdienste an verschiedenen Orten unserer Kirchgemeinde abhalten», sagt Frank Sachweh. Daneben stehe das Kirchenzentrum Kradolf und das Kirchgemeindehaus zur Verfügung. Vorstellbar sei auch, einzelne Anlässe in der katholischen Kirche von Sulgen durchzuführen. Orientierung am Sonntag Bevor jedoch die Arbeiten beginnen können, müssen die Kirchbürgerinnen und Kirchbürger den von der Kirchenvorsteherschaft beantragten Bruttokredit in der Höhe von 1,14 Millionen Franken genehmigen. Da man mit rund 100 000 Franken Unterstützungsbeiträgen von Denkmalpflege und politischer Gemeinde rechne, belaufe sich der Finanzierungsbedarf am Ende auf 1,04 Millionen, erläutert Walter Berger. Man werde dabei auch auf bestehende Rücklagen im Wert von 255 000 Franken zurückgreifen können. «Dank dieser Rücklage und der Beschränkung auf Notwendiges wird es uns möglich sein, das Projekt ohne Steuererhöhung zu realisieren», sagt Berger. Die Kirchenvorsteherschaft wird zunächst diesen Sonntag um 19 Uhr in der Kirche Sulgen über die geplante Innenrenovation informieren. Am Montag, 19. September, soll schliesslich im Rahmen einer ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlung über den Kredit abgestimmt werden. Diese findet ebenfalls um 19 Uhr in der Kirche Sulgen statt. Gratulationen Am Mittwoch, 14. September, feiert Arthur Keller-Wüest aus Götighofen den 90. Geburtstag. Wir gratulieren dem Jubilar herzlich und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute. Armut ist unsichtbar Region AachThurLand. Wie in jedem Jahr findet traditionell im Oktober die Herbstsammlung von Pro Senectute Thurgau statt. Während Armut im Alter in der Öffentlichkeit kaum wahrgenommen wird, finden kompetente Sozialarbeitende tagtäglich nachhaltige Lösungen für die Probleme älterer Menschen mit finanziellen oder anderen Schwierigkeiten. Dieses kostenlose Beratungsangebot für ältere Menschen ist nur dank grosszügiger Spenden der Thurgauer Bevölkerung bei der jährlichen Herbstsammlung möglich. Auch in diesem Jahr wird Pro Senectute Thurgau in vielen Gemeinden eine Haustürsammlung durchführen und die Bevölkerung um eine Spende für hilfsbedürftige Seniorinnen und Senioren anfragen. Helfen auch Sie uns beim Helfen! Bitte unterstützen Sie Pro Senectute Thurgau bei der diesjährigen Herbstsammlung mit Ihrer Spende. (pd) Reise in die Vergangenheit Bürglen. Die Gruppe «neu/alt» Sulgen und das Bürglemer Forum laden am Donnerstag, 15. September, zu einem Ausflug ins Ritterhaus nach Bubikon ein. Start der Reise ist um 12.30 Uhr ab dem Bahnhof Bürglen. Anmeldungen nimmt bis am 12. September Brigitte Niederer unter Telefon 079 603 61 30 entgegen. (pd) Alkoholisiert unterwegs Sulgen. Die Kantonspolizei Thurgau hat am Montag in Sulgen eine alkoholisierte Autofahrerin aus dem Verkehr gezogen. Im Rahmen einer Verkehrskontrolle führten Einsatzkräfte der Kantonspolizei Thurgau kurz nach 16.30 Uhr bei einer 61-jährigen Schweizerin Atemlufttests durch. Weil die Tests rund 1,7 Promille ergaben, wurde im Auftrag der Staatsanwaltschaft Bischofszell eine Blutprobe angeordnet. Der Führerausweis wurde zuhanden der Administrativbehörde eingezogen. (kapo)

Neuer Anzeiger 2023

Neuer Anzeiger 2022

Neuer Anzeiger 2021

Neuer Anzeiger 2020

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013