Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 4 Jahren

Neuer Anzeiger 31. Juli 2019

  • Text
  • Erlen
  • Region
  • Gemeinde
  • Anzeiger
  • Eurovapor
  • Aachthurland
  • Thurgau
  • Juli
  • August
  • Sulgen

Seite 2 NEUER ANZEIGER

Seite 2 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Mittwoch, 31. Juli 2019 EVANG. KIRCHGEMEINDE SULGEN-KRADOLF www.evang-sulgen.ch KRADOLF Sonntag, 4. August 10.00 Gottesdienst; Leitung: Pfr. F. Sachweh; Text: 1. Mose 2, 2; Thema: «Von Hektik zu Ruhe»; Kollekte: Aurora; anschliessend Kirchenkaffe Fahrdienst von Sulgen nach Kradolf: 09.35 ab Kirche Sulgen, anschliessend Post Sulgen 09.40 ab Freihof Sulgen 09.45 ab Fabrikareal Interpars Schönenberg (Weitenaustrasse), anschliessend Maxi Schönenberg 09.50 ab Bahnhof Kradolf EVANG. KIRCH GEMEINDE ERLEN www.kirche-erlen.ch Sonntag, 4. August 09.30 Gottesdienst mit Pfr. Walter Oberkircher; Kollekte: MEOS, Ev. Mission unter Ausländern in der Schweiz; keine Kinderhüeti; anschliessend Kirchenkaffee EVANG. KIRCH GEMEINDE BÜRGLEN www.evang-buerglen.ch Sonntag, 4. August 09.45 Gottesdienst; Pfarrer Bruno Ammann Donnerstag, 8. August 17.30 Abendandacht am gedeckten Tisch im Sonnenpark 17.30 Essen 18.00 Besinnung EVANG. KIRCHGEMEINDE NEUKIRCH AN DER THUR www.neukirch.ch Sonntag, 4. August 09.45 Kirche Neukirch: Gottesdienst mit Pfr. Hermann Maywald (Amriswil); Chinder-Land Regelmässige Veranstaltungen der Kirchgemeinde und der Jugendarbeit fi nden Sie im Neukircherblatt oder auf www.neukirch.ch bzw. www.jump-neukirch.ch! Kirchenzettel KATH. KIRCHGEMEINDE SULGEN www.kathsulgen.ch Freitag, 2. August 09.00 Eucharistiefeier zum Herz-Jesu- Freitag in SULGEN Samstag, 3. August 18.00 Kein Gottesdienst in SULGEN Sonntag, 4. August, 18. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: UNICEF Schweiz 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion in BÜRGLEN 19.00 Pastoralraum-Gottesdienst mit Eucharistiefeier in der kath. Kirche WEINFELDEN Dienstag, 6. August 09.15 Eucharistiefeier in der Kapelle HELDSWIL Donnerstag, 8. August 18.00 ökum. Andacht am gedeckten Tisch im Aufenthaltsraum der Genossenschaft Sonnenpark in BÜRGLEN Freitag, 9. August 09.00 Eucharistiefeier in SULGEN SCHLOSS EPPISHAUSEN Eucharistiefeiern Montag um 15 Uhr Dienstag, Mittwoch, Donnerstag um 10 Uhr Freitag um 16 Uhr Samstag und Sonntag um 10 Uhr Unter www.aph-eppishausen.ch sind die Details regelmässig ersichtlich. Impressum Redaktion und Verlag: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 01 www.neueranzeiger.ch Redaktion: Hannelore Bruderer, Stv. Monika Wick E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch Abonnemente: Neuer Anzeiger Steinackerstrasse 8, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 90 E-Mail abo@neueranzeiger.ch Inserate und Todesanzeigen: beim Verlag, Tel. 071 644 91 03, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Herstellung: medienwerkstatt ag, 8583 Sulgen Tel. 071 644 91 91 Erscheinungsweise: Einmal wöchentlich, freitags Abopreise: 1 Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 98.– ½ Jahr, inkl. E-Paper: Fr. 62.– Probeabo, inkl. E-Paper (4 Wochen): Fr. 10 .– E-Paper-Jahresabo: Fr. 76.– E-Paper-Halbjahresabo: Fr. 48.– E-Paper für Personen aus Bürglen: Fr. 20.– Inserate- und Redaktionsschluss: drei Tage vor Erscheinen um 17 Uhr Bestattung Politische Gemeinde Erlen Amtliche Todesanzeige Gestorben: Freitag, 26. Juli 2019 Emma Schopfer geb. Düssli verwitwet von St. Gallen wohnhaft gewesen in Erlen Geboren: 9. Mai 1931 Abdankung: Dienstag, 6. August 2019, um 14.00 Uhr, Besammlung auf dem Friedhof Erlen. Bestattungsamt Erlen Wir wollen nicht trauern, dass wir sie verloren haben, sondern dankbar sein, dass wir sie hatten. Traurig nehmen wir Abschied von unserem geliebten Mami, unserem lieben Grosi und Urgrosi Emmy Schopfer-Düssli 9. Mai 1931 bis 26. Juli 2019 Der Lebenskreis hat sich geschlossen und sie durfte nach einem erfüllten Leben friedlich einschlafen. Wir vermissen Dich und werden Dich immer in unseren Herzen tragen. In stiller Trauer: Marlise Schefer-Schopfer und Erich Rüesch Christof Schefer und Claudia Graf Martin Schefer, Sabrina Schefer Monika Zehnder-Schopfer und Nicolas Blum Jennifer Zehnder und Michael Schori mit Leonie Simon Zehnder Verwandte und Freunde Wir nehmen Abschied am Dienstag, 6. August 2019, um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Erlen. Traueradresse: Monika Zehnder-Schopfer, Göttighoferstrasse 11, 8586 Buchackern Die medienwerkstatt ag bietet Trauerfamilien Unterstützung bei der Gestaltung und dem Druck von Todesanzeigen, Trauerzirkularen und Danksagungskarten – persönlich am Schalter, per Telefon oder online. medienwerkstatt ag produktionsagentur für crossmedia und print steinackerstrasse 8, 8583 sulgen, t +41 71 644 91 91, www.medienwerkstatt-ag.ch

Mittwoch, 31. Juli 2019 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 3 Sulgen Erlen Götighofen Reisen wie in früheren Zeiten Sulgen. Dem Verein Eurovapor gehören 400 Mitglieder an – davon rund 30 aktive aus verschiedenen Berufen. In Fronarbeit werden nos talgische Schienenfahrzeuge renoviert sowie Publikumsfahrten organisiert. Yvonne Aldrovandi-Schläpfer Riccardo Keller ist in einer Bähnler-Familie aufgewachsen. «Meine Mutter, mein Vater, mein Götti, zwei meiner Onkel sowie mein Grossvater haben einen Bähnler- Beruf ausgeübt oder arbeiten noch immer bei der Bahn», sagt der 23-Jährige. Er arbeitet als Projektingenieur beim Schienenfahrzeughersteller Stadler Rail AG und ist Aktuar im Verein Eurovapor in Sulgen. Die Vereinsmitglieder von Eurovapor interessieren sich für Dampflokomotiven und andere historische Schienenfahrzeuge, die sie in jahrelanger Arbeit restaurieren und so für die Nachwelt erhalten. Mit ihrem Wagenpark organisieren sie zudem Nostalgiefahrten. Spannendes Hobby Der Verein Eurovapor wurde 1962 in Basel gegründet – damals, als das Zeitalter der Dampflokomotive langsam zu Ende ging. Unter dem Namen «Europäische Vereinigung von Eisenbahnfreunden zur Erhaltung und für den Betrieb von Dampflokomotiven» besteht seither eine Vereinigung, die sich zum Ziel setzt, abbruchbedrohte Schienenfahrzeuge zu erhalten. Eurovapor Sulgen wurde Mitte der 1970er-Jahre gegründet und ist inzwischen der einzige noch verbliebene Eurovapor-Verein mit Fahrbetrieb hierzulande. Etwa 400 Mitglieder aus der ganzen Schweiz und dem Ausland zählt er. Rund 30 dieser Mitglieder – aus verschiedenen Berufen – arbeiten aktiv mit. Unter anderem sind es Lokführer, Zugbegleiter, Schlosser und Elektriker. Sie sind für die Restauration alter Schienenfahrzeuge zuständig und helfen auch bei Publikumsfahrten mit. Jeden Samstag und Mittwochabend trifft sich das Werkstatt- Team in der Lokremise Sulgen, um diese Schienenfahrzeuge in unzähligen Stunden Fronarbeit wieder instand zu stellen. «Es braucht viel Engagement und Durchhaltewillen. Wir arbeiten auch im Winter in der unbeheizten Werkstatt den ganzen Samstag», sagt Riccardo Keller, der jährlich selber ungefähr 600 Stunden Fronarbeit für den Verein leistet. Die letzte Dampflokomotive der SBB war am 30. November 1968 im Einsatz – Riccardo Keller in einem der historischen Bahnwagen, die der Verein Eurovapor Sulgen restauriert und wieder fahrbereit macht. die Gottharddampflokomotive C5/6 2969, genannt «Elefant», Baujahr 1916. Während rund drei Jahrzehnten fristete sie nach ihrer Ausrangierung ein Dasein als Denkmallok in Winterthur, bevor sie vom Verein Eurovapor Sulgen übernommen wurde. Nach 20-jähriger Revisionsarbeit steht die Lokomotive seit 2017 wieder für Dampffahrten zur Verfügung. Vor drei Jahren übernahm Eurovapor Sulgen zwei historische Eisenbahnwagen der Rorschach-Heiden-Bergbahn. Bevor sie aufgerüstet werden konnten, gelangten die Wagen erst zur Asbestsanierung. Dieses gesundheitsschädigende Material ist in den 1950er-Jahren zur Wärmedämmung verwendet worden. Bis auf das Grundgerippe mussten die Wagen ausgeräumt werden, denn jede Faser musste weg. Seit diesem Frühjahr ist einer der beiden Eisenbahnwagen wieder in Betrieb. Für die Restaurierung Jubiläumsfahrt Am Sonntag, 18. August, organisiert die Nachwuchs-Jungmannschaft des Vereins Eurovapor Sulgen (Mitglieder unter 30 Jahren) eine Nostalgie- Schienenfahrt mit Besuch beim Dampfbahn-Verein Zürcher Oberland zu dessen 50-Jahre-Jubiläum. Eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Informationen unter: www. eurovapor.ch. (yal) dieses einen Wagens wurden rund 1000 Stunden Fronarbeit geleistet. Seit 2001 ist auch ein SBB-Gepäckwagen mit Baujahr 1917 im Besitz von Eurovapor Sulgen. Er wird derzeit zum Bar-Wagen umgebaut. Kohle schaufeln Bild: yal Riccardo Keller, der in Sargans wohnt, stellt nicht nur sein handwerkliches Geschick bei den Restaurationsarbeiten in der Sulger Lokremise unter Beweis. Auf den Nostalgiefahrten steht der Ingenieur im Lokführerstand. Etwa acht Stunden vor der Abfahrt beginnt er mit dem Einheizen der Dampflokomotive. Für die Strecke Sulgen–Weinfelden beispielsweise muss er neun Kilogramm Kohle pro Minute in den Kessel schippen, um einen durchschnittlichen Nostalgiezug zu befördern. Fahre die Lokomotive bergwärts oder seien mehrere Bahnwagen angehängt, steige der Kohleverbrauch, erklärt er. Die Restaurationsarbeiten finanziert der Verein Eurovapor Sulgen durch Spenden, Sponsoring, Mitgliederbeiträge und Nostalgiefahrten. Immer häufiger wird auch Material gesponsert. «Wir sind für jede Unterstützung dankbar, damit der Betrieb in der bisherigen Form aufrechterhalten werden kann», sagt Riccardo Keller. Interessierte sind zu einem Schnupper-Samstag in der Werkstatt Lokremise Sulgen herzlich willkommen. Informationen über E-Mail riccardo.keller@eurovapor.ch. Gratulationen Am Dienstag, 6. August, feiert Nella Leimbacher aus Schönenberg an der Thur den 85. Geburtstag. Wir gratulieren der Jubilarin herzlich und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. * * * D’Irma Stalder vo Muure dörf am Mäntig, 5. August, ihren 95. Geburtstag fiire. Mir sind stolz uf dich. Liebs Mami, mir wünsched vo Härzä nur s Bescht, Gsundheit und witerhin viel Glück, wo du bruchä chasch. Diana + Kurt, Doris, Mirco und Manu Gegen Schmerzen mit einem starken Rücken Erlen/Götighofen. Am 12. und 15. August beginnen in Erlen und Götighofen neue Rückenturnkurse. Der Kurs umfasst acht Lektionen und wird von der Thurgauer Rheumaliga anerkannt. Mit nötiger Zusatzversicherung wird ein Teil des Kursgeldes von der Krankenkasse rückerstattet. Der Kurs in Erlen wird jeweils montags von 18.30 bis 19.30 Uhr im Mehrzwecksaal durchgeführt, der Kurs in Götighofen findet jeweils donnerstags von 9 bis 10 und von 18 bis 19 Uhr in der Turnhalle statt. Im Kurs wird der Fokus auf die Stärkung der eigenen Körperwahrnehmung, die Kräftigung der Rückenund Bauchmuskulatur – speziell der Tiefenmuskulatur – und die Verbesserung der Körperhaltung gerichtet. Anmeldungen nimmt Heidi Müller-Stäheli, Weidstrasse 2 in Erlen, unter Telefon 071 646 04 55 entgegen. (pd) Marktnotiz Mission beendet Heinz Bernet verlässt die Elektro Bichsel AG per Ende August 2019. Adrian Schwegler hat im Herbst 2018 Heinz Bernet engagiert, um die nach dem Tod des Inhabers übernommene Elektro Bichsel AG bestmöglich in die bestehenden Strukturen der Elektro Schwegler GmbH zu integrieren. Dieser Prozess steht nun kurz vor seinem Abschluss. Wie die Elektro Schwegler GmbH in ihrer Medienmitteilung ferner verlauten lässt, dankt sie Heinz Bernet für seinen hervorragenden und erfolgreichen Einsatz. Heinz Bernet wird sich einer neuen Aufgabe widmen. (pd)

Neuer Anzeiger 2023

Neuer Anzeiger 2022

Neuer Anzeiger 2021

Neuer Anzeiger 2020

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013