Seite 12 NEUER ANZEIGER
Seite 12 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 28. September 2018 Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Wir freuen uns wieder über feine Herbstleckereien: Vermicelle-Desserts, Zwetschgen-Zimt-Torte und überraschende Geschenkideen! Markus Brunner AG Cheminée-, Ofenbau · Plattenbeläge Markus Postfach 69, Brunner 8583 Sulgen AG Cheminée-, Ofenbau · Plattenbeläge Plättli- und Ofenstudio Postfach 69, 8583 Sulgen Cheminéeöfen Plättli- Hauptstrasse und Ofenstudio 26 Cheminéeöfen 8583 Sulgen Hauptstrasse 26 Öffnungszeiten: 8583 Sulgen Mo. bis Fr. 15.00–18.30 Uhr Sa. Öffnungszeiten: 9.00–12.00 Uhr Mo. bis Fr. 15.00–18.30 Uhr Telefon 071 642 30 05 Sa. 9.00–12.00 Uhr www.brunner-ofenbau.ch Telefax 071 642 40 07 Telefon 071 642 30 05 Telefax 071 642 40 07 Muesch en Platteleger ha, lütsch am Brunner a! Gschnetzlets und Leberli 27. bis 29. September 2018 im Babs Türmli, Sulgen Auf viele Gäste freuen sich Babs & Sivo 46842_SanitaerEgger_C5_27850_egger_C5 05.04.11 08:41 Seite 1 TEL. 071 642 28 64 Sulgen aus der Vogelperspektive. Archivbild: pd te Ausgabe erbe Sulgen am: ember 2018 IHR PARTNER FÜR ■ Neubau ■ Um- und Anbau ■ Kundenarbeit Im AachThurLand Dorfstrasse 9 8583 Donzhausen 071 642 23 11 info@kraftag.ch FAIR IM BAU Die nächste Ausgabe vom Gewerbe Sulgen erscheint am: 26. Oktober 2018 Sanitär Egger AG Kradolfstrasse 82 8583 Sulgen Telefon 071 642 16 04 Telefax 071 642 16 13 Neue Ideen für zeitgemässes Baden
Freitag, 28. September 2018 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 13 Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Gewerbe Sulgen Bis zur Neugestaltung wie gewohnt offen Schönenberger & Rieser AG Bedachungen/Spenglerei Energiespar-Grossgeräte zu Superpreisen. www.etterlivet.ch Tel. 071 649 20 20 Leimackerstrasse, 8583 Sulgen Tel. 071 642 33 10 86 09, Fax 071 642 11 72 24230899acd442b7984e594e06fa5e66:Kuvert AutoFit 07.11.2013 18:17 Page 1 24230899acd442b7984e594e06fa5e66:Kuvert AutoFit 07.11.2013 18:17 Page 1 DORF GARAGE Im neu gestalteten Laden wird das swidro-Team die Wünsche ihrer Kundschaft noch besser erfüllen können. Das Team der swidro drogerie sulgen ist bekannt für seine Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft und die umfassende, kompetente und individuelle Beratung. Daran soll sich auch gar nichts verändern. Doch wer aktuell die Geschäfte im Migros Center in Sulgen besucht, stellt fest, dass renoviert und modernisiert wird. Es stehen stets gratis Parkplätze zur Verfügung und alle Geschäfte im Center sind bis Mitte Januar 2019 uneingeschränkt offen. Den Drogistinnen ist es ein Anliegen, dass die Kunden wissen: Sie bleiben da und helfen, wo sie können. Am Sortiment und an den Dienstleistungen wird während des Umbaus und auch danach nichts reduziert. Im Gegenteil, durch die Modernisierung wird für Sie als Kunde vieles angenehmer. Und die Drogerie kann vermehrt auf das stetig wachsende Bedürfnis nach individuell zusammengestellten und natürlichen Therapien eingehen. Erst ab Mitte Januar 2019 wird auch die swidro drogerie sulgen umgebaut. Der Standort der Drogerie im Center wird sich nicht verschieben und auch die beiden Zugänge von aussen und über die Mall bleiben bestehen. Die Räume werden hell und luftig erscheinen und so eine angenehme Einkaufsatmosphäre schaffen. Zudem wird ein Sichtlabor in die Drogerie integriert, sodass Sie als Kunde trotz erhöhter Qualitäts- und Hygiene-Standards Einsicht in die Herstellung und Abfüllung der selber produzierten Heilmittel erhalten. Sie werden rechtzeitig noch vor Umbaustart Anfang nächsten Jahres über die Schliessung während der Renovation KELLER und die grosse Wiedereröffnung ab Mitte Februar Dorf-Garage DORF 2019 Keller informiert. - Hauptstrasse 50 An - 8586 den ErlenEr- rie sulgen, Sie gesund und vital durch sich die Drogistinnen der swidro drogeöffnungstagen KELLER vom 14. GARAGE bis Stefan 16. Februar Keller den Herbst und Winter zu begleiten. (pd) Reparaturen aller Marken - Carrosserie 2019 präsentieren Ihnen Karin Zimmermann und ihr Team mit Freude die neu Center Passerelle, Hauptstrasse 3 swidro drogerie sulgen gestaltete Dorf-Garage Drogerie. Keller Bis Stefan dahin Keller freuen www.dorfgarage-keller.ch 8583 Sulgen, Tel. 071 6400440 Hauptstrasse 50 Reparaturen aller Marken E-Mail - Carrosserie info@dorfgarage-keller.ch 8586 Erlen Tel. 071 385 20 18 Fax 071 385 20 76 Dorf-Garage DORF Keller www.dorfgarage-keller.ch Hauptstrasse 50 KELLER GARAGE E-Mail info@dorfgarage-keller.ch • Reparaturen aller 8586 Erlen Tel. 071 385 20 18 Marken Fax 071 385 20 76 Dorf-Garage Keller - Hauptstrasse 50 - 8586 Erlen Frühlingsausstellung Stefan Keller • Carrosseriearbeiten Reparaturen aller Marken - Carrosserie 12. & 13. März 2016 • Neuwagen, Occasionen 24230899acd442b7984e594e06fa5e66:Kuvert Dorf-Garage Keller - Hauptstrasse 50 - 8586 AutoFit Erlen 07.11.2013 18:17 Page 1 Dorf-Garage Keller Hauptstrasse 50 8586 Erlen Samstag 10.00 - 17.00 Uhr www.dorfgarage-keller.ch E-Mail info@dorfgarage-keller.ch Tel. 071 385 20 18 Fax 071 385 20 76 Sonntag 10.00 - 16.00 Uhr Reparaturen aller Marken / Carrosserie Suzuki Neuwagenpräsentation Festwirtschaft geführt von: Annelies Bürgisser - Poststr. 18 - 8586 Erlen - 071 648 82 29 - shop@elektrobuergisser.ch - Kaffee - Getränke - Süsse Köstlichkeiten kleine Auswahl von Produkten aus dem Back-Kaffee Fyrobig-Bier bei: Freitag Abend, 11.3. ab 17.00 Uhr Frühlingsausstellun • Carrosseriear 12. & 13. März 201 • Suzuki Neuw Samstag 10.00 - 17.00 präsentation Sonntag 10.00 - 16.00 Reparaturen aller Marken / Ca Suzuki Neuwagenpräsent Festwirtschaft geführt von: Annelies Bürgisser - Poststr. 18 - 8586 Erlen - 071 648 82 29 - shop@elektrobuergisser.ch - Kaffee - Getränke - Süsse Köstlichkeiten kleine Auswahl von Produkten aus dem Back-Kaffee Bild: pd • Reparaturen Marken •• Reparaturen Carrosserieaa Marken • Suzuki Fyrobig-Bier Freitag Abend, 1 Fin.E.L.Inserate_113x42.indd 4 17.07.14 10:05
