Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 3 Jahren

Neuer Anzeiger 28. April 2017

  • Text
  • Sulgen
  • April
  • Franken
  • Aachthurland
  • Gewerbe
  • Erlen
  • Region
  • Anzeiger
  • Gemeinde
  • Keller

Neuer Anzeiger 28. April

Metzgete Telefon 071 6 3 14 94 in der Traube Wertbühl Tel. 071 6 3 14 94 Jassen Seite 11 Seite 5 Seite 3 raiffeisen.ch/vespa raiffeisen.ch/vp3 feisen.ch/vp3 Bild: hab Bürglen, Seite 4 Jassen Sulgen, Seite 11 Spielen Freitag, 31. März 2017, Nr. 13, 26. Jahrgang Sulgen, Seite 16 Lernen Beim Au scheidungsturnier Eltern können ihre Kinder jetzt Gestern lernten rund 50 Primarschüler ihren Wohnort Sulgen lagen Kilian Moser, Ruth Elmer, für die Spielgruppe und Waldspielgruppe Sulgen anmelden. be ser kennen. Sie besuchten das Esther Schwegler und Ralf Wälchli vorne. Sie vertreten In den nächsten Wochen werden Gemeindehaus, den Werkhof und Bürglen am Donnschtig-Ja s. Schnupperanlä se angeboten. die Wasserversorgung. Fredy Wirth ist neuer Kirchenpräsident Erlen. Am Dienstag fanden an der Versammlung der Evangelischen Kirchgemeinde Erlen Ersatzwahlen statt. Als Nachfolger für den zurücktretenden Kirchenpräsidenten Max Wälchli wählten die 47 anwesenden Kirchbürger Fredy Wirth. Auf Rahel Holderegger und Ursula Wälchli, die scheidenden Mitglieder der Vorsteherschaft, folgen Christine Bürgi ser und Miriam Wüthrich-Fries. Zur Rechnung 2016 und zum Budget 2017 sagten die Stimmbürgerinnen und Seite 3 Mehr Zeit – Glück bewusster wahrnehmen Hinter den Kulissen der Alterstagesklinik Seite 5 Seite 1 Wir suchen flexible Serviceaushilfen und Aushilfskoch/-köchin für die Wochenenden/Feiertage und ab und zu auch unter der Woche. Bei Intere se freuen wir uns auf Ihren Anruf. Auf Ihren Besuch freuen sich Daniel & Sabrina Bauma n-Axt. Telefon 071 6 3 14 94 Metzgete in der Traube Wertbühl 25. bis 28. Januar 2017 von 1 bis 21 Uhr Mit einer dri ten Säule sparen Sie Steuern, profitieren vom Vorzugszins und haben mit den Rai feisen-Vorsorgefonds noch mehr Renditechancen. Vereinbaren Sie jetzt einen Beratungstermin: rai feisen.ch/vp3 Fahren Sie be ser bei der 3. Säule und gewinnen Sie jetzt eine Vespa oder ein Vorsorgekonto mit 5 0 Franken. Machen Sie mit beim Rai feisen-Vorsorge-Quiz: rai feisen.ch/vespa Als Rai feisen-Mitglied besuchen Sie Konzerte und Events zu attraktiven Preisen. Wählen Sie aus über 1 00 Veranstaltungen: raiffeisen.ch/konzerte Rai feisenbank Mi telthurgau Rai feisenbank Mi telthurgau Rai feisenbank Mittelthurgau Amtliches Publikationsorgan für Sulgen, Bürglen, Kradolf-Schönenberg, Erlen, Anzeiger für Birwinken und Hohentannen. Redaktion und Verlag: Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 6 4 91 0, Fax 071 6 4 91 01, E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch, Aboservice: Telefon 071 6 4 91 0, E-Mail abo@neueranzeiger.ch, Inserate: medienwerksta t ag, Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 03, Fax 071 644 91 90, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Betriebsferien vom 29.1.2017 bis 7.2.2017 Auf Ihren Besuch freuen sich Daniel & Sabrina Bauma n-Axt Tel. 071 6 3 14 94 Sulgen. Mit dem Fä len von zwei Linden beginnen am Dienstag nach Ostern die Bauarbeiten auf dem Friedhof Sulgen. Das Bauende ist auf Oktober geplant. Hannelore Bruderer n der Gemeindeversammlung im Mai 2016 haben die Möglichst wenig Störung Werben Sie dort, wo Werbung beachtet wird. Inserieren auch Sie im Neuen Anzeiger. inserate@neueranzeiger.ch Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Stimmbürger einem Baukredit von 1,3 Millionen Franken zuge- Stimmbürger einstimmig ja. stimmt. Im Rahmen dieser Summe sollen das bestehende Gebäude auf dem Friedhof Sulgen saniert und beidseitig davon zwei neue Pavi lons erste lt werden. In einem der Neubauten entstehen Bürglen. Gemeinderätin Barbara Keller begrü ste rund 30 Einwohnerinnen Versammlungsraum. Im sanierten histo- drei Katafalkräume, der andere dient als und Einwohner der Politischen Gemeinde Bürglen mit Jahrgang 1952 oder 1953 künftig eine behindertengerechte Toiletrischen Friedhofsgebäude werden sich zu einem informativen und unterhaltsamen Abend. Sie erinnerte die frisch oder den. Im November genehmigte das tenanlage sowi ein Pfa rzimmer befin- angehenden Pensionierten daran, dass Stimmvolk dann zusätzlich 230 000 fä lt werden, die nahe beim bestehenden hat, wird die Hecke im Herbst durch eine sie Glücksmomente in ihrer neu gewonnnen Zeit bewu st wahrnehmen so lten. mauer, damit a le Bauarbeiten zur glei- Neubauten stehen. Die beiden Bäume Franken zur Sanierung der Friedhofs- Friedhofsgebäude und im Bereich der Neubepflanzung ersetzt. chen Zeit erfolgen können. werden nach Fertigste lung der Friedhofsanlage ersetzt. Da bereits über vier Fünftel der Aufträge Die Bauplanung sieht vor, dass die beiden neuen Pavi lons, die aus vorgefertig- mann, Gemeinderat und Mitglied der vergeben worden sind, ist Werner He r- Eine Bauste le auf einem Friedhof sei besonders heikel, sagt der beauftragte ten Elementen bestehen, vor den Sommerferien aufgerichtet werden können. der finanzie le Rahmen eingehalten wer- Baukommission, zuversichtlich, da s Sulgen. Die Gruppierung neu/alt lädt Architekt Guido Santschi von Reno+Plan am 1. April zu einem Besuch in der Alterstagesklinik Weinfelden ein. Anmel- ihrem Friedhofsbesuch durch die Bauar- die Sanierung des bestehenden Gebäu- bei fast a len Aufträgen Betriebe aus den Bauplanung AG. «Damit Trauernde bei Danach erfolgen der Innenausba und den kann. «Da kostengünstiger, kamen dungen zu diesem informativen Anlass beiten möglichst weni gestört werden, des. Der Kiesplatz rund um die Bauten Gemeinden, die am Friedhof Sulgen beteiligt sind, zum Zug.» sind bis am Samstag, 8. April, erbeten. wird der ganze Baubereich eingewandet. wir durch eine neuen Hartbelag ersetzt. Para lel dazu erfolgt die Sanierung Für die Koordination von Friedhofsbe- Wenn Abdankungen sta tfinden, werden die Bauarbeiten eingeste lt und a le Wege geräumt», erklärt er. Trotz Bauste le hofsbesucher auch hier möglichst wenig schaft in engem Kontakt mit den Vertre- der Friedhofsmauer. Damit die Friedtrieb und Bauarbeiten steht die Bauhe r- werden a le Zugänge zum Friedhof o fen gestört werden, erfolgen die Arbeiten tern der evanglischen und kahtolischen bleiben. Zu Umbettungen wird es durch etappenweise. So wird nur der jeweilige Kirchgemeinden. Gemeinderätin Maja die Bautätigkeiten nicht kommen, da Abschni t abgespe rt, an dem gerade gearbeitet wird. Für die Sanierungsarbei- Friedhofskommission, sagt: «Während Brühlmann Zwahlen, Mitglied der Abklärungen ergeben haben, da s sich im Bereich der Neubauten keine Grabfelder befinden. hecken entlang der Mauer gerodet werone nicht ganz vermeiden. Wir zählen ten mü sen au ser im Os teil die Thuja- der Bauphase können wir Lärmimmi si- Bevor mit dem Bauen begonnen wird, den. Auf Wunsch der Nachbarschaft, die deshalb auf das Verständnis der Friedhofsbesucher und werden als Erstes die beiden Linden ge- ein entsprechende Petition eingereicht Anwohner.» Besprechen die Baupläne: (v.l.) Andreas Opprecht (Gemeindepräsident), Werner He rmann (Gemeinderat/Re sort Liegenschaften) Guido Santschi (Architekt), Maja Brühlmann Zwahlen (Gemeinderätin/Friedhofskommi sion). Regionale Handwerker Bild: hab Erlen, Seite 5 Teurere Halle Am 18. Mai legt die Schule Erlen die Abrechnung für die Sanierung der Turnhalle Andwil vor. Das Budget ist um rund zwei Prozent überschritten worden. Schönenberg, Seite 11 Offene Worte Der Gemeinderat von Kradolf- Schönenberg nimmt sich der Anliegen der Jungen an. Der Anlass «Jugend trifft Gemeinderat» wird wiederholt. Bürglen/Sulgen, Seite 17 Gute Ideen Beim Wettbewerb zum Thema Spielsucht der Pespektive Thurgau haben die Sekundarklassen «gelb» aus Bürglen und die 1 Nb aus Sulgen Preise gewonnen. Mit dem Raiffeisen-Fonds-Sparplan können Sie Schritt für Schritt ein Vermögen aufbauen. Einfach, flexibel und mit mehr Renditechancen. raiffeisen.ch/fonds-sparplan Raiffeisenbank Mittelthurgau Freitag, 28. April 2017, Nr. 17, 26. Jahrgang NEUER ANZEIGER Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Schwarze Zahlen in der Rechnung 2016 Sulgen. Die Rechnung 2016 der Politischen Gemeinde Sulgen schliesst mit einem leichten Plus von 18 269 Franken. Budgetiert war ein Verlust von 771 500 Franken. Nebst vielen kleineren Posten sind es vor allem die höheren Einnahmen bei den Steuern und die tieferen Ausgaben bei der öffentlichen Sozialhilfe, die eine Besserstellung gegenüber Budget bewirkt haben. Zusätzliche, nicht budgetierte Einnahmen verzeichnete die Gemeinde Sulgen durch die Vermietung der Militärunterkunft (ALST) an das Staatssekretariat für Migration. Seite 3 GZA/AZA 8583 Sulgen Adressberichtigung melden! Kirche erhält ein neues Gewand Sulgen. Am Donnerstagabend stimmten die Stimmbürgerinnen und -bürger der Katholischen Pfarrei St. Peter + Paul mit nur einer Gegenstimme der Aussenrenovation der Kirche in Bürglen zu. Der Kreditrahmen beträgt 336 000 Franken ab. Mit den Arbeiten wird im August 2018 begonnen. Seite 9 Schöne Kühe, stolze Besitzer Kradolf. Am Samstag hat der Braunviehzuchtverein Leimbach zur Viehschau bei der Vianco in der Au eingeladen. Anlass war das 100-jährige Bestehen des Vereins. Seite 17 Die GEWEA 2017 begrüsst ihre Gäste unter «blauem Himmel». Mit dem Gewerbe in die Zukunft Sulgen. Heute Nachmittag um 15.30 Uhr wird die Ausstellung des Gewerbes AachThurLand GEWEA 2017 feierlich eröffnet. Das Motto der Messe lautet: «Gewerbe mit Zukunft». Die GEWEA findet nur alle fünf Jahre statt. Die örtlichen Gewerbebetriebe haben sich deshalb besonders ins Zeug gelegt, um dem Messepublikum viel Neues in einer ansprechenden Atmosphäre zu bieten. Dies beginnt schon beim Eingang in den Auholzsaal, wo sich der Informationsstand befindet, und setzt sich in der Halle mit dem grossen Schriftzug und einem Bild: hab «Himmel» voller Wolken und Ballone fort. Der Rundgang durch die Messe kann heute ab 16 Uhr unter die Füsse genommen werden. Jeder einzelne der 100 Messestände ist individuell und mit viel Ideenreichtum gestaltet worden. An den Ständen zeigen die Aussteller ihre neusten Produkte und informieren über innovative Dienstleistungen. Es finden spezielle Vorführungen statt, so zum Beispiel ein Wettkochen mit prominenter Besetzung. Kinder können sich schminken lassen, Harassen stapeln oder an anderen Aktivitäten teilnehmen. Da die Wetterprognosen stimmen, wird voraussichtlich auch der Heissluftballon-Massenstart am Samstag um 18 Uhr wie geplant erfolgen. Die GEWEA 2017 ist aber auch ein gesellschaftliches Ereignis – man trifft Freunde und sitzt im Festzelt in gemütlicher Runde beisammen. Auf der Bühne finden immer wieder Darbietungen statt, von der Turneinlage bis zum Blasmusikkonzert. Die GEWEA findet von heute Freitag, 28. April, bis Montag, 1. Mai, auf dem Areal um den Auholzsaal statt. (hab) Möbel Polsterei Bettwaren Vorhänge Wohndesign Bodenbeläge Parkett, Kork Laminat, Vinyl Teppich Bauen & Wohnen Schmetter-Rabatt bis Fr. 400.- bis 21. Mai auf roviva Matratzen 071 633 14 44 www.moebel-kreis.ch Besuchen Sie uns an der Stand Nr. 5A Wir freuen uns auf das persönliche Gespräch mit Ihnen. Bürglen, Seite 4 Sulgen, Seite 11 Spielen NEUER ANZEIGER Freitag, 31. März 2017, Nr. 13, 26. Jahrgang Sulgen, Seite 16 Beim Ausscheidungsturnier Eltern können ihre Kinder jetzt Gestern lernten rund 50 Primarschüler ihren Wohnort Sulgen lagen Kilian Moser, Ruth Elmer, für die Spielgruppe und Waldspielgruppe Sulgen anmelden. be ser kennen. Sie besuchten das Esther Schwegler und Ralf Wälchli vorne. Sie vertreten In den nächsten Wochen werden Gemeindehaus, den Werkhof und Bürglen am Donnschtig-Jass. Schnupperanlä se angeboten. die Wa serversorgung. Lernen Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Fredy Wirth ist neuer Kirchenpräsident Erlen. Am Dienstag fanden an der Versammlung der Evangelischen Kirchgemeinde Erlen Ersatzwahlen sta t. Als Nachfolger für den zurücktretenden Kirchenpräsidenten Max Wälchli wählten die 47 anwesenden Kirchbürger Fredy Wirth. Auf Rahel Holderegger und Ursula Wälchli, die scheidenden Mitglieder der Vorsteherschaft, folgen Christine Bürgisser und Miriam Wüthrich-Fries. Zur Rechnung 2016 und zum Budget 2017 sagten die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger einstimmig ja. Mehr Zeit – Glück bewusster wahrnehmen Sulgen. Mit dem Fä len von zwei Linden beginnen am Dienstag nach Ostern die Bauarbeiten auf dem Friedhof Sulgen. Das Bauende ist auf Oktober geplant. Hannelore Bruderer A Baubeginn ist nach Ostern n der Gemeindeversammlung im Mai 2016 haben die Stimmbürger einem Baukredit von 1,3 Mi lionen Franken zugestimmt. Im Rahmen dieser Summe sollen das bestehende Gebäude auf dem Friedhof Sulgen saniert und beidseitig AachThurLand GEWERBE MIT ZUKUNFT 28.4. – 1.5.2017 Werben Sie dort, wo Werbung beachtet wird. Mit einer dri ten Säule sparen Sie Steuern, profitieren vom Vorzugszins und haben mit den Raiffeisen-Vorsorgefonds feisen-Vorsorgefonds noch mehr Renditechancen. Vereinbaren Sie jetzt einen Beratungstermin: Fahren Sie be ser bei der 3. Säule und gewi nen Sie jetzt eine Vespa oder ein Vorsorgekonto mit 5 0 Franken. Machen Sie mit beim Raiffeisen-Vorsorge-Quiz: Als Rai feisen-Mitglied besuchen Sie Konzerte und Events zu a traktiven Preisen. Wählen Sie aus über 1 0 Veranstaltungen: rai feisen.ch/konzerte Inserieren auch Sie im Neuen Anzeiger. inserate@neueranzeiger.ch NEUER ANZEIGER Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Rai feisenbank Mittelthurgau Rai feisenbank Mi telthurgau Raiffeisenbank Mittelthurgau GZA/AZA 8583 Sulgen Adre sberichtigung melden! NEUER ANZEIGER Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Baubeginn ist nach Ostern A NEUER ANZEIGER GZA/AZA 8583 Sulgen Adressberichtigung melden! Wir laden alle interessierten herzlich ein. Tag der offenen Klassenzimmer Freitag 05. Mai 2017, 08.30 bis 15.30 Uhr Wir sind eine christliche Tagesschule (1.-9. Klasse). Es hat noch freie Plätze für das Schuljahr 2017/18. Poststrasse 12, 8583 Sulgen www.pestalozzi-schule.ch Bürglen. Gemeinderätin Barbara Keller begrüsste rund 30 Einwohnerinnen und Einwohner der Politischen Gemeinde Bürglen mit Jahrgang 1952 oder 1953 davon zwei neue Pavi lons erste lt werden. In einem der Neubauten entstehen drei Katafalkräume, der andere dient als Versammlungsraum. Im sanierten historischen Friedhofsgebäude werden sich künftig eine behindertengerechte Toilettenanlage sowi ein Pfa rzimmer befin- zu einem informativen und unterhaltsamen Abend. Sie erinnerte die frisch oder den. Im November genehmigte das angehenden Pensionierten daran, da s Stimmvolk dann zusätzlich 230 000 fä lt werden, die nahe beim bestehenden hat, wird die Hecke im Herbst durch eine sie Glücksmomente in ihrer neu gewonnnen Zeit bewu st wahrnehmen so lten. mauer, damit a le Bauarbeiten zur glei- Neubauten stehen. Die beiden Bäume Franken zur Sanierung der Friedhofs- Friedhofsgebäude und im Bereich der Neubepflanzung ersetzt. chen Zeit erfolgen können. werden nach Fertigste lung der Friedhofsanlage ersetzt. Da bereits über vier Fünftel der Aufträge Die Bauplanung sieht vor, da s die beiden neuen Pavi lons, die aus vorgefertig- mann, Gemeinderat und Mitglied der vergeben worden sind, ist Werner He r- Eine Bauste le auf einem Friedhof sei besonders heikel, sagt der beauftragte ten Elementen bestehen, vor den Sommerferien aufgerichtet werden können. der finanzie le Rahmen eingehalten wer- Baukommi sion, zuversichtlich, da s Sulgen. Die Gruppierung neu/alt lädt Architekt Guido Santschi von Reno+Plan am 11. April zu einem Besuch in der Alterstagesklinik Weinfelden ein. Anmel- ihrem Friedhofsbesuch durch die Bauar- die Sanierung des bestehenden Gebäu- bei fast a len Aufträgen Betriebe aus den Bauplanung AG. «Damit Trauernde bei Danach erfolgen der Innenausbau und den kann. «Da kostengünstiger, kamen dungen zu diesem informativen Anla s beiten möglichst weni gestört werden, des. Der Kiesplatz rund um die Bauten Gemeinden, die am Friedhof Sulgen beteiligt sind, zum Zug.» sind bis am Samstag, 8. April, erbeten. wird der ganze Baubereich eingewandet. wir durch eine neuen Hartbelag ersetzt. Parallel dazu erfolgt die Sanierung Für die Koordination von Friedhofsbe- Wenn Abdankungen sta tfinden, werden die Bauarbeiten eingestellt und a le Wege geräumt», erklärt er. Trotz Baustelle hofsbesucher auch hier möglichst wenig schaft in engem Kontakt mit den Vertre- der Friedhofsmauer. Damit die Friedtrieb und Bauarbeiten steht die Bauhe r- werden a le Zugänge zum Friedhof offen gestört werden, erfolgen die Arbeiten tern der evanglischen und kahtolischen bleiben. Zu Umbe tungen wird es durch etappenweise. So wird nur der jeweilige Kirchgemeinden. Gemeinderätin Maja die Bautätigkeiten nicht kommen, da Abschni t abgespe rt, an dem gerade gearbeitet wird. Für die Sanierungsarbei- Friedhofskommission, sagt: «Während Brühlmann Zwahlen, Mitglied der Abklärungen ergeben haben, da s sich im Bereich der Neubauten keine Grabfelder befinden. hecken entlang der Mauer gerodet weronen nicht ganz vermeiden. Wir zählen ten mü sen au ser im Os teil die Thuja- der Bauphase können wir Lärmimmi si- Bevor mit dem Bauen begonnen wird, den. Auf Wunsch der Nachbarschaft, die deshalb auf das Verständnis der Friedhofsbesucher und werden als Erstes die beiden Linden ge- ein entsprechende Petition eingereicht Anwohner.» Amtliches Publikationsorgan für Sulgen, Bürglen, Kradolf-Schönenberg, Erlen, Anzeiger für Birwinken und Hohentannen. Redaktion und Verlag: Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 01, E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch, Aboservice: Telefon 071 644 91 00, E-Mail abo@neueranzeiger.ch, Inserate: medienwerkstatt ag, Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 03, Fax 071 644 91 90, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Inserat Möbel Kreis - Bauen & Wohnen Matratzenaktion Frühling Hinter den Kulissen der Alterstagesklinik Wir suchen flexible Serviceaushilfen und Aushilfskoch/-köchin für die Wochenenden/Feiertage und ab und zu auch unter der Woche. Bei Intere se freuen wir uns auf Ihren Anruf. Auf Ihren Besuch freuen sich Daniel & Sabrina Bauma n-Axt. 25. bis 28. Januar 2017 von 1 bis 21 Uhr Amtliches Publikationsorgan für Sulgen, Bürglen, Kradolf-Schönenberg, Erlen, Anzeiger für Birwinken und Hohenta nen. Redaktion und Verlag: Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 6 4 91 0, Fax 071 6 4 91 01, E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch, Aboservice: Telefon 071 6 4 91 0, E-Mail abo@neueranzeiger.ch, Inserate: medienwerkstatt ag, Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 6 4 91 03, Fax 071 6 4 91 90, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Betriebsferien vom 29.1.2017 bis 7.2.2017 Auf Ihren Besuch freuen sich Daniel & Sabrina Bauma n-Axt Möglichst wenig Störung Besprechen die Baupläne: (v.l.) Andreas Opprecht (Gemeindepräsident), Werner Herrmann (Gemeinderat/Ressort Liegenschaften) Guido Santschi (Architekt), Maja Brühlmann Zwahlen (Gemeinderätin/Friedhofskommission). Regionale Handwerker

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013