Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 6 Jahren

Neuer Anzeiger 21. April 2017

  • Text
  • April
  • Sulgen
  • Aachthurland
  • Anzeiger
  • Region
  • Erlen
  • Barzahlung
  • Gewerbe
  • Gewea
  • Gemeinde

Seite 14 NEUER ANZEIGER

Seite 14 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 21. April 2017 Musikgesellschaft Sulgen Musikgesellschaft Sulgen Musikgesellschaft Sulgen Musikgesellschaft Sulgen Musikgesellschaft Sulgen Musikgesellschaft S Musikgesellschaft Sul • Elektrische Installationen • Telefon • EDV-Netzwerke • Smart Home Kreuzlingerstrasse 37 · 8580 Amriswil · Tel. 071 410 05 11 · www.elektro-haeuselmann.ch In den Startlöchern für die Unterhaltung: die Musikgesellschaft Sulgen. Bild: pd «Nöd besser. Aber andersch ...» Ihre Geschäftsdrucksachen sind Ihre Visitenkarte. Damit auch der erste Eindruck bei Ihren Kunden stimmt, sorgen wir für den bestmöglichen Auftritt Ihrer Geschäftsdrucksachen. Auf Wunsch gestalten, drucken und veredeln wir Ihre Visitenkarten Briefbögen Kuverts Gerne beraten wir Sie persönlich, immer unter der Berücksichtigung Ihres individuellen Budgets. medienwerkstatt ag produktionsagentur für crossmedia und print steinackerstrasse 8, 8583 sulgen, t +41 71 644 91 91, www.medienwerkstatt-ag.ch Morgen Samstag, 22. April, lädt die Musikgesellschaft Sulgen zu ihrer jährlichen Abendunterhaltung in den Auholzsaal in Sulgen ein. In diesem Jahr unter dem Motto «Nöd besser. Aber andersch ...». Ab 19 Uhr ist die reichhaltige Festwirtschaft geöffnet. Der Eintritt ist frei. Den Abend eröffnet um 20 Uhr gekonnt und mit Charme die Jugendmusik Aach- ThurLand unter der Leitung von Christian Schärer. Nach einer kurzen Pause nimmt die MG Sulgen die Bühne ein und startet ihr Unterhaltungsprogramm mit dem sehr bekannten und eingängigen «Bolero» von Maurice Ravel, arr. Jay Bocook. Ursprünglich als Ballett gedacht und für die Bühne konzipiert, gilt der Bolero heute als eines der meistgespielten Werke der Orchesterliteratur. Im Anschluss hören Sie das Stück «Dialog der Generationen» von Kurt Gäble. Mit diesem Stück wird die MG Sulgen am 20. Mai am Kreismusiktag in Sirnach teilnehmen. Das Wettspiel ist um 15.15 Uhr und die Parademusik der MG Sulgen findet um 18.20 Uhr statt. Weiter geht es an unserer Unterhaltung mit dem Stück «Von Freund zu Freund» von Martin Scharnagl. Hier werden Sie unsere Solisten Dionys Tschopp (Flügelhorn), Linus Tschopp (Euphonium) und Karin Knaus (Flügelhorn) mit ihren schönen Klängen verzaubern. Vor der grossen Pause spielt die MG Sulgen das unterhaltsame Stück «Der Musikerstreik» von Hans Kliment. Hier wird Ihnen nicht nur etwas für die Ohren, sondern auch noch etwas für die Augen geboten. In der grossen Pause steht Ihnen unsere reichhaltige Festwirtschaft gerne wieder zur Verfügung, und Sie können ihr Glück bei den Losen versuchen und einen tollen Preis aus unserer, von Karin Knaus sorgfältig zusammengestellten, Tombola gewinnen. Nach der Pause wird es klassisch und rockig zugleich mit dem Stück «Toccata in d-minor» von Johann Sebastian Bach, arr. Jan van Kraeydonck. Dies zeigt, dass klassische Musik auch in rockiger Form gespielt werden kann. Im bekannten Stück «The Typwriter» von Leroy Anderson, arr. von Hans van der Heide, wird vor allem die Schreibmaschine (und die Computertastatur) auf Touren kommen und die Finger werden heiss laufen. Weiter geht es mit heissen Rhythmen mit «Mambo Greats». Das mit sehr schwierigen und anspruchsvollen Rhythmen gespickte Stück bringt alle in Tanzstimmung. Die verschiedensten Melodien werden dem einen oder anderen Zuschauer sehr bekannt sein. Als Abschluss steigt die Musikgesellschaft Sulgen noch in den Anzug der Helden des Disney-Animationsfilms «The Incredibles» von Michael Giacchino, arr. Jay Bocook. Hier entführen wir Sie in die Welt der Superhelden, die manchmal ziemlich rasant werden kann. Nach dem Programm können unsere Besucher den Abend gemütlich in der Kaffeestube bei Kaffee und Kuchen oder bei einem kühlen Drink an der Bar ausklingen lassen. Neben der Musik erwarten Sie einige Überraschungen, ganz nach dem Motto «Nöd besser. Aber andersch ...». Die Musikgesellschaft Sulgen freut sich, Sie begrüssen zu dürfen. Anja Signer-Hefti, Musikgesellschaft Sulgen

Freitag, 21. April 2017 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 15 Hohentannen Neukirch a. d. Thur Bürglen Änderungen bei der Abwasserreinigung Hohentannen. Die Rechnung 2016 der Politischen Gemeinde Hohentannen schliesst mit einem Gewinn. Mit einem Teil sollen zusätzliche Abschreibungen getätigt werden, ein weiterer Teil soll als Hohentaler zurück zur Bevölkerung fliessen. Hannelore Bruderer Nach den ordentlichen Abschreibungen resultiert in der Rechnung 2016 der Gemeinde Hohentannen bei einem Aufwand von 2 098 299 Franken und einem Ertrag von 2 173 408 Franken ein Gewinn von 75 109 Franken. Gegenüber Budget bedeutet dies eine Besserstellung von rund 109 300 Franken. Das gute Resultat ist in erster Linie auf höhere Steuererträge und tiefere Kosten bei der Sozialen Wohlfahrt zurückzuführen. Der Gemeinderat beantragt den Stimmbürgern, dass 55 000 Franken davon für zusätzliche Abschreibungen im Bereich Strassen verwendet werden, 20 000 Franken in Form des Wirtschaftsföderungsmittels Hohentaler zurück an die Einwohner gehen und der Restbetrag von 109 Franken dem Eigenkapital zugeschlagen wird. Im Rechnungsjahr musste die Gemeinde einige Investitionsprojekte zurückstellen. So unter anderem den Neubau Trafo Hummelberg, der mit 310 000 Franken veranschlagt wurde, das Projekt Strasse «Wiesengatter» mit einem budgetierten Wert von insgesamt 172 000 Franken und der Ausbau des Sportplatzes mit veranschlagten 32 000 Franken. Sanierung zu teuer Über den Antrag zur Auflösung der ARA Halden und deren Integration in die ARA Bischofszell werden die Stimmbürger an der Versammlung durch Fritz Wüthrich vom Ingenieurbüro Kuster und Hager umfassend informiert. Die ARA Halden existiert seit 1979 und reinigt das Abwasser der Orte Halden, Schweizersholz und Hohentannen. Die letzte Sanierung der Anlage wurde im Jahr 2003 vorgenommen, eine nochmalige Sanierung erachten die beteiligten Gemeinden aufgrund der hohen Investitionskosten als nicht sinnvoll. Die Abwasserbehandlung kann in der ARA Bischofszell kostengünstiger erfolgen, weshalb eine Integration der ARA Halden in die ARA Bischofszell angestrebt wird. Fazit der Fachgruppe Das Abwasser der Gemeinde Hohentannen gelangt heute über eine Dückerleitung unter der Thur hindurch nach Halden. Abwassertechnisch noch nicht erschlossen sind vier Liegenschaften, die ausserhalb des Baugebietes liegen. Sie sollen im Zuge der Integration in die ARA Bischofszell ebenfalls angeschlossen werden. Eine beauftragte Ingenieur- Gemeinschaft zeigte vier mögliche Anschlussvarianten auf. Die Fachgruppe Abwasseranschluss prüfte die Möglichkeiten und favorisiert die Variante mit dem Umbau der ARA Halden zu einem Pumpwerk und einer Druckleitung, die von Halden zur ARA Bischofszell führt. Die Fachgruppe begründet ihre Wahl mit Vorteilen beim zukünftigen Unterhalt, der Realisierbarkeit sowie Nachhaltigkeit. Für diese Variante wird mit Gesamtkosten von rund 2,6 Millionen Franken gerechnet, wobei der Anteil für die Gemeinde Hohentannen 983 606 Franken beträgt. Über das Projekt wird geheim abgestimmt. Das Resultat aus Hohentannen wird bis zur Abstimmung der Stadt Bischofszell über dasselbe Projekt im Juni unter Verschluss gehalten und dann mit den Stimmen aus Bischofszell gemeinsam ausgezählt. Versammlung Politische Gemeinde Hohentannen: Mittwoch, 26. April, 20 Uhr, Hirscheschür Hohentannen Marktnotizen Gartengeräte im Test Musik-Events Stars hautnah erleben! Heute Freitag, 21. April, von 15 bis 18 Uhr und morgen Samstag, 22. April, von 9 bis 16 Uhr finden bei Köchli- Technik AG Akkugeräte-Testtage statt. Interessierten steht ein breites Sortiment an geräuscharmen und anwenderfreundlichen Gartengeräten zur Verfügung. Von den Vorteilen darf man sich gerne selbst überzeugen. Akkubetriebene Gartengeräte sind auf dem Vormarsch. Sie sind leise, wartungsarm, emissionsfrei und denkbar einfach zu bedienen. Mit einer einzigen Batterieladung schneidet ein moderner Akkurasenmäher das Gras eines bis zu 450 Quadratmeter grossen Gartens. Spezielle Akku-Heckenscheren können mehr als fingerdicke Triebe bewältigen und liegen bei robuster Verarbeitung höchst angenehm in der Hand. Anstelle von ohrenbetäubendem Lärm ist bei einem hochwertigen Akku-Blasgerät nur noch ein knapp 80 Dezibel leises Brummen zu hören. (pd) Testtage für die umweltfreundlichen Kraftpakete aus dem Sortiment des Herstellers Husqvarna: Freitag, 21. April, 15–18 Uhr Samstag, 22. April, 9–16 Uhr Köchli-Technik AG Poststrasse 14 9217 Neukirch a. d. Thur Das 13. Alpenland Musikfestival findet am Samstag, 6., und Sonntag, 7. Mai, in Bürglen statt. Das OK-Team und über 240 Helfer sorgen für einen reibungslosen Ablauf. Das Schlager-Programm am Samstag, 6. Mai, bestreiten die Künstler: Alpenland Sepp & Co., Vanessa Mai, Die Paldauer, Andy Borg, Melissa Naschenweng und Die Alpenraudis. Beim Volksmusik-Programm am Sonntag, 7. Mai, sind dabei: Alpenland Sepp & Co., Stefan Roos, Die Wildecker Herzbuben, Ursprung Buam, Manuela Fellner und Die runden Oberkrainer. Am Freitag, 5. Mai, findet im Festzelt die GV Raiffeisenbank Mittelthurgau statt, die seit der ersten Ausgabe ein treuer Partner des Alpenland Musikfestivals ist. Zur Infrastruktur des Festivals gehören: gratis Parkplätze mit Shuttlebetrieb, ein Festzelt mit Holzboden und Heizung, Toptechnik mit Videoleinwänden, eine beliebte Küche und professionelles Servicepersonal, eine tolle Bar und eine einmalige Tombola. Für den Anlass ist die Kantonsstrasse von Bürglen nach Opfershofen von Freitag, 5. Mai, bis Sonntag, 7. Mai, nur im Einbahnverkehr befahrbar. Die Umleitung über Sulgen ist signalisiert. Alpenland Sepp & Co. Im Oberfeldquartier in Bürglen ist das Zu- und Wegfahren während beider Veranstaltungen ausschliesslich für Anwohner möglich. Das OK bittet um Verständnis. Das OK bedankt sich bei Vereinen, Fanclubs, Grundbesitzern, Anwohnern sowie Behörden, der Gemeinde, Medienpartnern und Sponsoren. Ohne sie wäre die Durchführung des Riesenfestes unmöglich! Wie in den letzten Jahren gibt es für beide Tage nummerierte Sitzplätze, aufgeteilt in zwei Kategorien. Es ist sehr empfehlenswert, den vergünstigten Vorverkauf zu benützen! Vorverkaufsstellen: Raiffeisenbanken Weinfelden, Bürglen, Sulgen sowie Volg Bürglen oder direkt bei Silberberger- Management, Tel. 071 622 82 64, www. alpenland-sepp.ch. (pd)

Neuer Anzeiger 2023

Neuer Anzeiger 2022

Neuer Anzeiger 2021

Neuer Anzeiger 2020

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013