Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 3 Jahren

Neuer Anzeiger 2. Oktober 2020

  • Text
  • Oktober
  • Sulgen
  • Region
  • Thurgau
  • Gemeinde
  • Anzeiger
  • Aachthurland
  • Franken
  • Kirche
  • Erlen
  • Www.bsmediagroup.ch

Seite 6 NEUER ANZEIGER

Seite 6 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 2. Oktober 2020 Mitteilungen aus dem Gemeinderat Wahl Lernende Verwaltung Der Gemeinderat hat aus insgesamt fünf eingegangenen Bewerbungen auf die Lehrstelle 2021 bis 2024 als Kauffrau in der Verwaltung Akshaya Jepanesan aus Romanshorn als neue Lernende ausgewählt. Sie wird ihre Ausbildung im August 2021 beginnen. Abbruch/Neubau Werkhof: Stand Das Werkhofbüro ist nun definitiv für die Dauer der Bauzeit in das Feuerwehrdepot umgezogen. Die Militärküche ist abgebrochen und ebenfalls in den Lagerräumen im Feuerwehrdepot zwischengelagert worden. Im letzten Monat sind 76 % der Arbeiten, das heisst 2,5 Millionen Franken der budgetierten 3,3 Millionen Franken vergeben worden. Von diesen 2,5 Millionen Franken sind 450 000 Franken an Unternehmen mit Sitz in der Gemeinde und nochmals 1,65 Millionen Franken an Unternehmen in angrenzenden Gemeinden vergeben worden. So konnten beachtliche 84 % der Vergaben in der Region bleiben. Ab dem 12. Oktober startet die Schadstoffsanierung und Anfang November ist der «Spatenstich» terminiert. Wie bereits kommuniziert, ist die Entsorgung über die ganze Bauphase bis Sommer/Herbst 2021 stark reduziert. Es werden nur noch Alu/Blech und das Altglas angenommen. Der Werkhof hat während der Bauphase keine Lagerkapazitäten für PET, Kuhbag und Altkleider sowie keinen Konfiskatraum. Die Flächen der bisherigen Entsorgungshalle werden als Abstellflächen für die Gerätschaften und Fahrzeuge des Werkhofs benötigt. Die neue UFC-Anlage an der Bahnhofstrasse geht ab 6. Oktober 2020 in Betrieb. Bei dieser Anlage kann nebst dem Haushaltkehricht das Altglas in den verschiedenen Farben, Alu/Blech und ab Ende Oktober auch das Altöl abgegeben werden. Kilian Germann, Präsident Baukommission Vorstellung der Lernenden Lea Keller Mein Name ist Lea Keller. Zusammen mit meiner Familie wohne ich in Neukirch an der Thur auf einem Bauernhof. Meine obligatorische Primarschulzeit habe ich in Neukirch und die Oberstufe in Schönholzerswilen absolviert. In meiner Freizeit besuche ich gerne den Turnverein, dazu macht mir das Singen und Jodeln grossen Spass. Am 3. August startete ich meine Lehre als Kauffrau in der Gemeindeverwaltung Bürglen. Die Umstellung nach der Schule war ungewohnt, jedoch habe ich mich schon gut an die Arbeitswelt gewöhnt. Das erste halbe Jahr absolviere ich in den Einwohnerdiensten. Der Kundenkontakt am Telefon wie auch am Schalter bereitet mir Freude, auch kann ich bereits einzelne Arbeiten selbstständig erledigen. Die verschiedenen Abteilungen lerne ich alle während den drei Ausbildungsjahren kennen. Zweimal in der Woche besuche ich die Berufsschule in Weinfelden. Ich freue mich auf weitere Arbeitsstunden in einem tollen Team und eine spannende Ausbildung auf der Verwaltung. Lea Keller, Lernende 1. Lehrjahr eSteuerkonto – neuer eService für die Bürgler Steuerpflichtigen Ab Mitte Oktober steht der Bürgler Bevölkerung (Privatpersonen) das eSteuerkonto zur Verfügung. Diese Dienstleistung bietet den Steuerpflichtigen die Möglichkeit, ihr persönliches Steuerkonto online abzufragen, gewisse Services wie beispielsweise Einzahlungsscheine zu bestellen und sich jederzeit einen Überblick über die persönliche Steuersituation zu verschaffen. Die Funktionen von eKonto im Überblick: Kontoauszug Einzahlungsscheine Detaillierte Anzeige der Steuerkonti über die verschiedenen Steuerjahre mit Buchungen wie Rechnungsbeträge, Zahlungen, Gutschriften sowie deren Saldi. Zusätzlich werden die ausstehenden Zahlungen mit den dazugehörigen Zahlungsfristen ausgewiesen. Einzahlungsscheine können für ausstehende Zahlungen und Vorauszahlungen bestellt oder für das Online-Banking generiert werden. Zahlungsvereinbarung Zahlungsvereinbarungen mit Raten für die laufende und die Vorperiode können über das eKonto erfasst werden. Die Zahlungsvereinbarung wird nach einer integrierten Kontrolle gewährt. Abonnement Auszahlungskonto eFaktoren Für künftige provisorische Steuerrechnungen können 6 oder 12 Zahlungsraten erfasst werden. Bestehende Abonnemente können aufgehoben werden. Das Auszahlungskonto für Steuerrückzahlungen kann erfasst, mutiert oder gelöscht werden. Es ist die aktuelle IBAN-Nummer des Auszahlungskontos anzugeben. Mittels eFaktoren kann man die provisorische Steuerrechnung selbst elektronisch anpassen. Die Freigabe erfolgt erst nach einer integrierten Prüfung. Das eSteuerkonto und die damit verbundenen eServices stehen rund um die Uhr, kostenlos und mit einer sicheren Verbindung zur Verfügung. Für die Nutzung von eKonto/eFaktoren ist eine Registrierung in der eGov Box (Zugang zu den eServices) zwingend notwendig. Den Zugang findet man auf der Homepage der Gemeinde Bürglen unter dem Banner eSteuerportal. Nach der Registrierung wird per A-Post ein Aktivierungscode für den Zugriff auf die eServices zugestellt. Ausblick: Auf das Jahr 2021 wird die Gemeinde zusätzlich den Service von eBill oder eher bekannt die eRechnungen anbieten. Mit eBill werden Rechnungen elektronisch empfangen und beglichen. Das Abtippen von Referenznummern entfällt – und Zeit, Papier und Geld werden eingespart. Weitere Informationen zur Einführung von eBill erfolgen zu einem späteren Zeitpunkt. Mit der Erweiterung der eServices wird den Steuerzahlerinnen und Steuerzahlern der Bezug von Dienstleistungen und Informationen vereinfacht. Für die Nutzung dieser Dienstleistungen dankt das Steueramt.

Freitag, 2. Oktober 2020 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 7 8. Oktober 1925: Rusch Johann, Bürglen, derzeit Sulgen Geburtstagsjubilare Der Gemeinderat gratuliert herzlich zum Geburtstag! Informationen zum Trinkwasser 2020 Trinkwasserqualität: Politische Gemeinde Bürglen (Bürglen, Istighofen, Leimbach, Opfershofen) Versorgte Einwohner: 3949 (Stand: 31.12.2019) Hygienische und chemische Beurteilung: Im Versorgungsgebiet lagen die mikrobiologischen Wasserproben soweit untersucht innerhalb der gesetzlichen Vorschriften. Das Trinkwasser ist hygienisch einwandfrei. Gesamthärte: (Angaben in «französischer Härte»: 0–15° = weich, 15–25° = mittelhart, über 25° = hart) Bürglen/Istighofen 32 °fH Opfershofen 24–36 °fH Leimbach 21,3 °fH Nitrat Bürglen/Istighofen 13,1 mg Opfershofen 10–13 mg Leimbach 11,7 mg Der Toleranzwert liegt bei 40 mg Nitrat pro Liter Trinkwasser. Das Trinkwasser erfüllt die chemischen Anforderungen gemäss der Lebensmittelgesetzgebung. www.buerglen-tg.ch/Veranstaltungen Über die Durchführung von Anlässen informieren Sie sich bitte über die Homepage der Gemeinde oder allfällige Mitteilungen in der Tagespresse. Donnerstag, 8. Oktober • Mittagstisch für Senioren und Seniorinnen, Restaurant Bären, 11 Uhr, Bürglemer Forum Clean-Up-Day Bürgler Agenda Donnerstag, 15. Oktober • Besuch Tibeterzentrum in Rikon, Bürglemer Forum Dienstag, 20. Oktober • Spielnachmittag, evangelisches Kirchgemeindehaus, 14 Uhr, Ev. Kirchgemeinde Freitag, 30. Oktober • Erzählcafé, evangelisches Kirchgemeindehaus, 15.30–17.00 Uhr, Ev. Kirchgemeinde Am 11. und 12. September 2020 haben sich zum achten Mal Tausende von Helferinnen und Helfern versammelt, um die Schweiz von Littering zu befreien und noch etwas schöner zu machen. Auch die Schule Bürglen hat mit den Ortsteilen Bürglen, Istighofen und Leimbach teilgenommen. Insgesamt waren 193 Kinder und 25 Lehrpersonen unterwegs und sammelten fleissig Abfall. Die Gemeinde hat zum Dank einen kleinen Znüni offeriert. Nochmals ein herzliches Dankeschön von der Gemeinde an alle Beteiligten. Ich bin mir sicher, dass sich diese lehrreichen Stunden später einmal auszahlen werden. Herkunft des Wassers Bürglen/Istighofen: 81 % des Trinkwassers aus der WV Bürglen (GWPW Auwald und Dammweg) 19 % des Trinkwassers aus den Quellen Heiliggschlächt (Schönenberg) Opfershofen: 100 % des Trinkwassers aus der WV Berg (Reservoir Hüttliberg) Leimbach: 100 % des Trinkwassers aus der WV Sulgen (Reservoir Buchenberg) Behandlung des Wassers: Quellwasser: Entkeimung durch UV Grundwasser: keine Behandlung Wie in der Bürgler Seite vom 10. Januar 2020 informiert, liegen die gemessenen Werte des Abbauproduktes Chlorothalonil im Versorgungsgebiet Bürglen und Istighofen minim über dem gesetzlich festgelegten Höchstwert. Die Gebiete Opfershofen und Leimbach sind davon nicht betroffen. Aktuelle kantonale Messungen bestätigen, dass die Werte minim über der Toleranz liegen. Gemäss den Gesundheitsbehörden besteht keine akute Gesundheitsgefährdung durch den Stoff. Weitere Auskünfte: Wasserversorgung Bürglen, Heinz Isler, Tel. 071 634 81 19, heinz.isler@buerglen-tg.ch Zuckerrübenverlad Im Herbst werden am Bahnhof Bürglen erneut Zuckerrüben auf die Bahn verladen. An folgenden Tagen ist mit vermehrtem landwirtschaftlichem Verkehr auf dem Bahnhofareal zu rechnen: Montag bis Donnerstag, 26. bis 29. Oktober, Montag und Dienstag, 2. bis 3. November Die Verlade-Vereinigung bedankt sich bei der Bevölkerung und speziell bei den Anwohnern für das Verständnis. Reto Beerli, Präsident Baubewilligungen Nach öffentlicher Aufl age • M. Keller, Leimbach, Heimenhoferweg 1: Erdwärmesondenbohrung • M. und S. Goldinger, Bürglen, Zihlstrasse 5: Abbruch Schopf, Anbau Wohnhaus Im vereinfachten Verfahren • M. Signer, Leimbach, Im Wissler 7: Neubau Pool, neue Umgebungsgestaltung • B. und V. Weggenmann, Bürglen, Leonhardstrasse 7: Neubau Spa- Aussenanlage (Whirl- und Swimmingpool)

Neuer Anzeiger 2023

Neuer Anzeiger 2022

Neuer Anzeiger 2021

Neuer Anzeiger 2020

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013