Seite 4 NEUER ANZEIGER
Seite 4 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Donnerstag, 18. April 2019 Familie mit drei kleinen Kindern sucht: Einfamilienhaus Grosse Nachfrage: Gesucht! Viele Familien wollten dieses Haus kaufen. Wir suchen deshalb für die anderen Interessenten ähnliche Liegenschaften in Sulgen und Umgebung. Wir freuen uns auf ihren Anruf! Tel. 071 626 51 51 www.fleischmann.ch Freistehendes Einfamilienhaus mit Umschwung oder Baulandparzelle in Kradolf oder in Schönenberg. Telefon 079 335 58 53 ALTPAPIER- und KARTONSAMMLUNG in Donzhausen, Hessenreuti und Sulgen Donnerstag, 25. April 2019, ab 8.00 Uhr – Bündel bitte erst am Donnerstagmorgen bis 8.00 Uhr an die Strasse stellen. Wir bitten Sie, Zeitungen, Zeitschriften, Illustrierte und Prospekte zu bündeln. Geschnetzelte Akten sind in separaten Säcken bereitzustellen. Kontaktperson: Schulverwaltung VSG Region Sulgen (Tel. 071 644 99 66), erreichbar bis spätestens 15.30 Uhr. BAUGESUCH Bauherr: Rieser Stefan und Sarah, Säntisstrasse 8, 8583 Sulgen Grundstück: Parzelle Nr. 2151, Säntisstrasse 8, Sulgen Bauvorhaben: Anbau Sitzplatzüberdeckung Auflagefrist: vom 18. April bis 8. Mai 2019 im Gemeindehaus Sulgen. Während der Auflagefrist können Einsprachen schriftlich und begründet an die Baubehörde der Gemeinde Sulgen eingereicht werden. Sulgen, 18. April 2019 Baubehörde Sulgen Öffentliche Auflage Gestützt auf § 29 ff. des Planungs- und Baugesetzes des Kantons Thurgau wird folgende Projektänderung öffentlich aufgelegt: Projekt: Parzellen: Zone: Gestaltungsplan Giessen Ost Projektänderung 2: Anpassung Entwässerung ausserhalb BTS-Korridor Situation 1 : 1000, Normalprofil 1 : 50, Schnitte 1 : 1000 374, 401, 402, 403, 404, 377 (Teile) Abbauzone, Zone für Abbau mit Gestaltungsplanpflicht Bauherrschaft: STRABAG AG, Walkestrasse 101, 8570 Weinfelden Auflagefrist: 18. April bis 7. Mai 2019 Auflageort: BAUGESUCH Bauherr/Grundeigentümer: Patrick und Stephanie Kind, Rothen, 9217 Neukirch an der Thur Grundstück: Parzelle Nr. 4580, Rothen, 9217 Neukirch Bauvorhaben: Erweiterung Reitplatz und Erstellung Parkplätze Auflagefrist: 18. April bis 7. Mai 2019 Die Pläne liegen bei der Bauverwaltung, Thurbruggstr. 11a, 9215 Schönenberg, zur Einsicht auf. Einsprachen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Kradolf-Schönenberg,Thurbruggstr. 11a, 9215 Schönenberg, einzureichen. 18.4.2019/rc Bauverwaltung Kradolf-Schönenberg Gemeindeverwaltung Bürglen, Bauverwaltung, Mühlestrasse 2, 8575 Bürglen Innert der Auflagefrist kann die Projektänderung von jedermann eingesehen werden. Allfällige Einsprachen sind innert dieser Frist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Bürglen, 8575 Bürglen, zu richten. VSG Region Sulgen Sekundarschule Befang 3 Abstimmungsvorlagen vom 19. Mai 2018 Wissenswertes, Vielseitiges, Gegensätzliches Gegensätzliches bietet Ihnen die SP AachThurLand Ihnen die SP AachThurLand 3 Abstimmungsvorlagen am 25. November 2018 Öffentlicher Informationsabend: Freitag, Abstimmungsstamm 2. November 2018, 19.30 Uhr Restaurant Freihof, Kradolfstrasse 41, 8583 Sulgen Öffentlicher Informationsabend Mittwoch, «Hornkuhinitiative» 24. April 2019, 19.30 Uhr Restaurant Einführung: Urs Freihof, Bösiger Sulgen «Überwachungsinitiative» Einführung: Paul Stahlberg «Öffentlichkeitsprinzip» Einführung: «Selbstbestimmungsinitiative» Turi Schallenberg, Nationalratskandidat Einführung: Alex Granato Informationen – Fragen – Diskussion «Übernahme Waffenrichtlinien» Einführung: Beat Schenk, Nationalratskandidat «AHV und Steuerreform für Unternehmen» Einführung: Alex Granato, Nationalratskandidat Informationen – Fragen – Diskussion Jetzt weiss ich weiter! Bürglen, 18. April 2019 Gemeinderat Bürglen budgetberatung-tg.ch
Donnerstag, 18. April 2019 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 5 TCS führt Pannenkurs für Frauen durch Sulgen. Die TCS-Regionalgruppe Bischofszell führt am Donnerstag, 9. Mai, in der Tiefgarage der Migros Sulgen (UG 2) einen Pannenkurs für Frauen durch. Unter fachkundiger Leitung eines TCS-Patrouilleurs werden praktische Übungen am eigenen Auto durchgeführt. Der Kurs beginnt um 19 Uhr. Er ist sowohl für TCS-Mitglieder als auch für Nichtmitglieder kostenlos. Anmeldungen nimmt bis Donnerstag, 2. Mai, Daniela Scherrer, Tel. 079 392 67 87, entgegen. (pd) Christen begleiten gemeinsam das Kreuz Kradolf. Die Evangelischen Kirchgemeinden Erlen, Bürglen, Sulgen-Kradolf sowie die Katholische Kirchgemeinde Sulgen laden zum ökumenischen Kreuzweg ein. Start ist morgen, am Karfreitag, um 17 Uhr beim Kirchenzentrum Steinacker in Kradolf. Der Weg führt über sieben Stationen, die an das Leiden Jesus erinnern, nach Heldswil. Der Rücktransport nach Kradolf ist organisiert. Der anlass findet bei jedem Wetter statt. (pd) Weiteres Strassenteilstück wird saniert Sulgen. Am Osterdienstag, 23. April, beginnt das Tiefbauamt des Kantons Thurgau an der Kantonsstrasse H470 in Sulgen (Bereich SBB-Unterführung bis Kreisel) mit den geplanten Werkleitungs- und Stras senbauarbeiten. Die Bauarbeiten werden in verschiedenen Bauetappen durchgeführt und der Baustart beginnt im Bereich der SBB-Unterführung. Während den Bauarbeiten wird der Verkehr mittels Lichtsignalanlage geregelt. In den Schulsommerferien wird für die Bauetappe beim Kreisel eine Einbahnregelung eingeführt. Die Rohbauarbeiten dauern bis zirka Mitte Dezember 2019. In der zweiten Hälfte 2020 wird der Deckbelag unter einer Vollsperrung eingebaut. Während den Bauarbeiten ist für die Anwohner und Verkehrsteilnehmer mit Behinderungen zu rechnen. Das Kantonale Tiefbauamt Thurgau dankt den Verkehrsteilnehmern für das Verständnis für die mit den Baumassnahmen verbundenen Unannehmlichkeiten. Die Beachtung der Baustellensignalisation hilft, Gefahrensituationen zu vermeiden. Unternehmer und Bauherrschaft werden bemüht sein, die Beeinträchtigungen möglichst gering zu halten. (pd) Sulgen Bürglen Kradolf VSG Region Sulgen mit sattem Plus Sulgen. Die Volksschulgemeinde Region Sulgen schliesst das Rechnungsjahr 2018 mit einem Überschuss von rund 1,34 Millionen Franken ab. Der Gewinn soll in die Vorfinanzierung des neuen Kindergartens in Kradolf fliessen. Hannelore Bruderer Christoph Stäheli, der Präsident der VSG Region Sulgen, spricht von einem sehr erfreulichen Abschluss, führt diesen mitunter aber auch auf die vorsichtige Budgetierung zurück. Dem Gesamtaufwand von 12 649 694 Franken steht ein Gesamtertrag von 13 987 076 Franken gegenüber. Der Ertragsüberschuss beträgt 1337 382 Franken, im Budget wurde von einem Aufwandüberschuss von 37 400 Franken ausgegangen. Mehr Steuerertrag «Weshalb flog dieser junge Bussard mit voller Geschwindigkeit in die undurchdringliche Schlehenhecke?» fragte sich NA-Leser Wolf Buchinger, der den Vogel auf einer Velotour in Kradolf entdeckt hatte. Der Anblick veranlasste ihn, über das Schicksal des Tieres weiter zu spekulieren: «War es das brutale Ende einer Verfolgungsjagd eines grösseren Jägers oder die jugendliche Unterschätzung der halbdurchsichtigen Hecke? Sein Tod war grauenvoll. Er versuchte sich aus der Umklammerung der dornigen Umgebung zu lösen, verhedderte sich mit jeder schmerzhaften Bewegung noch fester und bewirkte, dass sich zwei Zweige um seinen Hals legten und er sich selbst strangulierte. Und nun hängt er Leserfoto Brutale Natur Um rund 700 00o Franken höher als budgetiert sind die Steuereinnahmen natürlicher Personen ausgefallen. Durch die Mehreinnahmen bei den Steuern reduzierte sich jedoch auch der Kantonsbeitrag deutlich. Zur Besserstellung beigetragen haben ebenfalls 400 000 Franken nicht abgegrenzte Kantonsbeiträge für Schönenberg-Kradolf, die aus dem Rechnungsjahr 2017 stammen, jedoch erst im Rechnungsjahr 2018 verbucht werden konnten. Der Betriebsaufwand fiel um rund 200 000 Franken tiefer aus als veranschlagt. Ein Grund dafür sind einige zurückgestellte Unterhaltsprojekte im Bereich Liegenschaft, für die erst noch eine Bedarfsanalyse erstellt wird. Ein weiterer Grund sind jedoch auch Synergien, die nun, nach dem Zusammenschluss der ursprünglich vier Schulgemeinden, zum Tragen kommen. So zum Beispiel beim koordinierten Materialeinkauf oder dem Austausch von Verbrauchsmaterialien und Gerätschaften. Zweiten Abschluss abwarten Vortrag «Nachhaltige Bildung» Vor der Schulversammlung hält Christoph Schmocker einen Vortrag zum Thema «Nachhaltige Bildung». Christoph Schmocker ist ehemaliger Stiftungsrat der Roger Federer Foundation (RFF), die es sich zum Ziel gesteckt hat, Kindern und Jugendlichen eine lebenswerte Zukunft zu übergeben. Wie die RFF dieses Ziel verfolgt, wird der Referent in seinem Vortrag erläutern. unerreichbar in der gerade aufblühenden Hecke, wird zur Mumie vertrocknen und noch weitere Menschen erschrecken. Natur pur.» (red.) Im Dezember 2018 genehmigten die Stimmbürger einen Planungskredit für einen Doppelkindergarten in Kradolf. An der Gemeindeversammlung wird Schulpräsident Christoph Stäheli über den Stand des Einladungsverfahrens für den Projektwettbewerb informieren. Für dieses Bauprojekt möchte die Schulbehörde den Gewinn aus der Rechnung 2018 einsetzen. Er beantragt, 1,3 Millionen Franken für die Vorfinanzierung zu verwenden und den Rest dem Eigenkapital zuzuschlagen. Trotz des grossen Gewinns sei eine Anpassung des Steuerfusses von derzeit 96 Prozent noch kein Thema, erklärt Christoph Stäheli. «Wir haben bereits an der letzten Budgetversammlung angekündigt, dass wir den Abschluss unseres zweiten Betriebsjahres, das Rechnungsjahr 2019, abwarten möchten, da erst dann verlässliche Steuerprognosen gemacht werden können. Dann können wir ebenfalls die anstehenden Investitionen besser abschätzen.» Investitionen kommen nicht nur im Bereich Liegenschaften auf die VSG Region Sulgen zu. «Zu berücksichtigen sind auch ein gemeinsames Förderkonzept, familienergänzende Angebote, die pädagogischen Herausforderungen, die zum Beispiel die Bereiche Medien und Informatik mit sich bringen, sowie die Auswirkungen des neuen Beitragsgesetzes 2020.» Versammlung VSG Region Sulgen: Dienstag, 30. April, 20 Uhr, Auholzsaal Dass die VSG Region Sulgen diesen Gast eingeladen hat, ist kein Zufall. Nachhaltiges Tun und Handeln hat die VSG Region Sulgen als eines ihrer strategischen Ziele definiert. Im Fokus stehen dabei die drei Kernthemen «Hochwertige Bildung», «Industrie, Innovation und Infrastruktur» sowie «Massnahmen zum Klimaschutz». Der Vortrag von Christoph Schmocker ist öffentlich und beginnt um 19 Uhr. Karfreitag und Ostern in Bürglen Bürglen. Am Karfreitag, 19. April, findet um 9.45 Uhr ein Abendmahlsgottesdienst in der evangelischen Kirche statt. Der Gottesdienst wird musikalisch gestaltet von Barbara Gisler, Cello, und Thomas Schramm, Orgel. Um 17 Uhr können Jung und Alt am ökumenischen Kreuzweg vom Kirchenzentrum Kradolf nach Heldswil teilnehmen. Am Ostersonntag, 21. April, lädt die Evangelische Kirchgemeinde Bürglen um 9.45 Uhr zum Familiengottesdienst ein. Gleichzeitig findet der Chindersunntig in der Kirche statt. Während die Kinder im Chorraum «Osternestli» basteln, hören die Erwachsenen, was das Osterei mit Ostern zu tun hat. Im Anschluss finden das traditionelle Ostereiersuchen und ein Apéro/Chilekafi statt. (pd)
