Seite 2 NEUER ANZEIGER
Seite 2 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 16. September 2016 Kirchenzettel EVANG. KIRCHGEMEINDE SULGEN www.evang-sulgen.ch KRADOLF Sonntag, 18. September 10.00 Gottesdienst zum Eidg. Dank-, Bussund Bettag mit Abendmahl; Mitwirkung: Kirchenchor; Leitung: Pfrn. I. Drüner; Text: Mk. 7, 31–37; Thema: «Taube hören und Sprachlose reden – über die Schwerhörigkeit der Welt und die Sehnsucht nach Heilung. Gedanken zum Dank-, Buss- und Bettag»; Kollekte: Bettagskollekte Fahrdienst nach Kradolf: 09.35 ab Kirche Sulgen, anschliessend Helvetia Sulgen und Freihof Sulgen 09.40 ab Elektro Schönholzer, anschliessend Altersheim Rosengarten 09.45 ab Altersheim im Park Schönenberg, anschliessend Maxi Schönenberg und Bahnhof Kradolf Wochenveranstaltungen Samstag, 17. September 10.00 bis 14.00 Kindergottesdienst-Projekttag zum Thema «Wer Ohren hat zu hören» für Kinder vom kleinen Kindergarten bis zur 4. Klasse im KGH Sulgen Montag, 19. September 19.00 a.o. Kirchgemeindeversammlung zur Innenrenovation der ev. Kirche Sulgen in der ev. Kirche Sulgen Mittwoch, 21. September 09.00 bis 11.00 Erzählcafé zum Thema «Anfangen» im KiZe Kradolf EVANG. KIRCH GEMEINDE ERLEN www.kirche-erlen.ch Samstag, 17. September 07.30 Morgengebet Sonntag, 18. September 09.30 Gottesdienst zum Eidg. Dank-, Bussund Bettag mit Pfrn. Sarah Glättli; Abendmahl; Mitwirkung der Kernbeissers; Kollekte: Kommunität Wildberg (Zürcher Oberland) – Haus der Stille und Einkehr; anschliessend Kirchenkaffee Mittwoch, 21. September 19.00 heart beat Donnerstag, 22. September 19.00 FreeWay Freitag, 23. September 09.30 Singe mit de Chliinste EVANG. KIRCH GEMEINDE BÜRGLEN www.evang-buerglen.ch Samstag, 17. September 13.00 Seniorenausflug; Abfahrt Werkhof Bürglen Sonntag, 18. September 09.45 Gottesdienst zum Eidg. Dank-, Buss- und Bettag mit der Musikgesellschaft Bürglen; Pfarrer Sebastian Zebe; Kollekte: Diakoniefonds ev. Kirchgemeinde Bürglen; anschliessend Kirchenkaffee Montag, 19. September 19.30 Probe ThurKlang im Kirchgemeindehaus Dienstag, 20. September 14.00 Spielnachmittag im Kirchgemeindehaus Mittwoch, 21. September 06.00 Morgengebet im Kirchgemeindehaus Donnerstag, 22. September 17.30 K o n fi r m a n d e n k u r s im Kirchgemeindehaus EVANG. KIRCHGEMEINDE NEUKIRCH AN DER THUR www.neukirch.ch Samstag, 17. September 09.30 Lenggenwil; Fiire mit de Chliine Sonntag, 18. September 09.45 Neukirch; Bettagsgottesdienst und Abschluss des Kinderwochenendes, mit Abendmahl; Kinderhort; anschliessend Apéro 19.00 Regionaler Jugend-Gottesdienst; GODI Amriswil; Fahrdienst: Flavia Hüberli (079 605 89 32) Donnerstag, 22. September 20.00 Gemeindegebet KATH. KIRCHGEMEINDE SULGEN www.kathsulgen.ch Freitag, 16. Januar 09.00 Eucharistiefeier in SULGEN Samstag, 17. September Kollekte: Bettagsopfer für SeelsorgerInnen und Pfarreien, Inländische Mission 18.00 Eucharistiefeier mit Aussetzung und Segen in BÜRGLEN Sonntag, 18. September, Eidg. Dank-, Buss- und Bettag; Kollekte: Bettagsopfer für SeelsorgerInnen und Pfarreien, Inländische Mission 10.00 Eucharistiefeier mit Aussetzung und Segen in SULGEN; Der Jodlerclub Weinfelden singt die Jodlermesse 10.00 Chinderfiir im kleinen Saal in SUL- GEN; Thema: «Du bist eingeladen» 11.30 Tauffeier Kira Nüesch, Schönenberg, in SULGEN Dienstag, 20. September 09.00 Eucharistiefeier in HELDSWIL Mittwoch, 21. September 19.00 Eucharistiefeier in SULGEN Donnerstag, 22. September 10.00 Wortgottesfeier im Seniorenzentrum SULGEN Freitag, 23. September 09.00 Eucharistiefeier in BÜRGLEN Bestattung Politische Gemeinde Kradolf-Schönenberg Amtliche Todesanzeige Gestorben: Freitag, 9. September 2016 Anna Elisabeth Eugster geb. Diener Ehefrau des Kurt Eugster von Kradolf-Schönenberg TG und Speicher AR wohnhaft gewesen in Kradolf- Schönenberg, Buhwil Geboren: 19. Juli 1959 Abschiedsgottesdienst: Donnerstag, 22. September 2016, um 14 Uhr in der kath. Kirche Wertbühl. Besammlung in der Kirche. Bestattungsamt Kradolf-Schönenberg Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt; ein Lächeln, das uns freute, fehlt; ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt sind dankbare Erinnerungen, die niemand uns nehmen kann. Schweren Herzens müssen wir Abschied nehmen von meiner herzensguten Frau, unserem lieben Mami, Grosi, unserer Schwiegermutter, Schwester, Schwägerin, Gotte und Tante 19.Juli 1959 bis 9. September 2016 Mit bewundernswerter Zuversicht und Hoffnung hast du gegen deine Krankheit gekämpft und gehofft. Schmerzlich ist der Abschied, doch dich von deinem Leiden erlöst zu wissen, gibt uns Trost. Wir vermissen dich SCHLOSS EPPISHAUSEN Eucharistiefeiern Sonntag, Dienstag, Donnerstag und Samstag um 10 Uhr Montag und Mittwoch um 15 Uhr Freitag um 16 Uhr Näheres unter www.aph-eppishausen.ch In Liebe und Dankbarkeit behalten wir unser Muetti und Nani in Erinnerung. Bettina (Bethli) Bühler-Jenny 4. Juni 1924 - 5. September 2016 Nach einem reich erfüllten Leben ist sie friedlich von uns gegangen. Maja Bühler Hanspeter und Margarita Bühler Gwendolyn und Peter Mösler mit Linus, Fiona und Emma Veit Bühler Laura Bühler mit Momo Traueradresse: Maja Bühler, Ringstrasse 5, 8575 Bürglen Ein herzliches Dankeschön dem Pflegepersonal der Humana Weinfelden für die liebevolle Pflege und Betreuung. Kurt Eugster-Diener Patrizia und Daniel Pfister-Eugster mit Livia und Andrin Corinne und Reto Müller-Eugster Marianne und Dimitri Müller-Eugster mit Mila Reto Eugster und Ida Ademi mit Yann und Loïc Geschwister und Verwandte Die Trauerfeier findet am Donnerstag, 22. September 2016, um 14.00 Uhr, inder katholischen Kirche Wertbühl statt. Die Urnenbeisetzung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis. Wer imGedenken an Anny etwas Gutes tun möchte, möge das Kinderhilfsprojekt in Kenia von GOA Schweiz berücksichtigen. (Betreff: Michaela Hut, Kieni: PC 85-484439-6,IBAN CH36 0900 0000 8548 4439 6). Traueradresse: Kurt Eugster, Dorfstrasse 28, 9215 Buhwil
Freitag, 16. September 2016 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 3 Heldswil Hohentannen Sulgen Energie dank «smarter Blume» Hohentannen. In Hohentannen wird auf grüne Energie gesetzt: Neu stellt die Solaranlage «Smartflower» einen Teil der Stromzufuhr der Hirscheschür sicher. Hinter dem Projekt steht die Genossenschaft «Sunnepower». Marcel Jud Sie ist nicht zu übersehen. An prominenter Stelle bei der Ortseinfahrt in Hohentannen steht die «Smartflower». Ihr Zweck sei denn auch nicht nur die Energieversorgung der Hirscheschür, wie Gemeindepräsident Chris tof Rösch bei der Eröffnungsfeier der Solaranlage am Freitagabend vor 30 geladenen Gästen betont: «Mit der ‹Smartflower› ist ein weiterer Leuchtturm geschaffen worden, der auf die Anstrengungen von Bevölkerung und Gemeinde im Bereich der erneuerbaren Energie aufmerksam macht.» Passt sich Sonnenstand an Die Solaranlage, welche auf gemeindeeigenem Grund beim Restaurant Hirschen steht, macht ihrem Namen alle Ehre. Die als Fächer angelegten Sonnenpanels erinnern tatsächlich an die Blütenblätter einer Blume. Dank innovativer Technik könne mit der «Smartflower» bis zu 40 Prozent mehr Energie gewonnen werden als mit herkömmlichen Solaranlagen, erklärt Roland Etter von der Etter+Livet AG aus Sulgen. Die «smarte Blume» kann sich um die eigene Achse drehen und damit dem Sonnenstand folgen. «Zudem passt sie sich der Sonnenneigung an und am Abend klappt sie ihre Blütenblätter wieder zusammen», sagt Marco Kradolfer, Projektleiter im Bereich Photovoltaik bei Etter+Livet. Dadurch könne sie genug Energie für die Stromzufuhr eines kleinen Einfamilienhauses gewinnen. Seit rund einem halben Jahr ist die Etter+Livet AG Vertragspartner der Diese «smarte Blume» blüht in Hohentannen. smartflower GmbH mit Stammsitz bei Wien. Sie importiert und installiert für das österreichische Unternehmen Solaranlagen in der ganzen Ostschweiz. Ausschlaggebend für diese Zusammenarbeit sei unter anderem die Anfrage der Genossenschaft «Sunnepower» gewesen, erinnert sich Roland Etter. Erneuerbare Energien Jugendliche rücken dem Müll zu Leibe Sulgen. Zum dritten Mal fand in der Gemeinde Sulgen am Freitagnachmittag mit Unterstützung der Sekundarschule Befang der Clean-up-Day statt. Begleitet von vier Lehrkräften und Schulleiter Magnus Jung, machten sich 55 Jugendliche aus der ersten Klasse in Gruppen auf, um bei hochsommerlicher Temperatur den herumliegenden Abfall in den Sulger Quartieren einzusammeln. Jugendliche sammeln Müll ein. Bild: pd Bild: maj Die sieben Mitglieder von «Sunnepower» setzen sich seit 2011 für die Nutzung und Verbreitung erneuerbarer Energien in Hohentannen und Heldswil ein. Teil dieser Bestrebungen ist das nun realisierte Projekt «Smartflower». Die unentgeltlich arbeitenden Genossenschafter, denen auch Christof Rösch angehört, hatten 2015 das Gesuch für den Bau einer «Smartflower» eingereicht. Realisierung dank Spenden «Dank der Spenden von Privaten und Firmen sowie der speditiven Arbeit von Etter+Livet konnten wir das Projekt nun innert kurzer Zeit realisieren», sagt Genossenschaftspräsident Thomas Vicentini. Auch privat haben sich die Genossenschafter der erneuerbaren Energie verschrieben: Bei Thomas Vicentini und Sepp Eisenegger, der den Bau für die Genossenschaft geplant und überwacht hat, stehen seit kurzem ebenfalls «Smartflowers» im Garten. Infos zur Genossenschaft «Sunnepower» unter www.sunnepower.ch. «Es war deutlich sauberer als bei früheren Auflagen dieser Aktion», stellte Gemeindepräsident Andreas Opprecht fest. Es sei erfreulicherweise viel weniger Müll gefunden und zusammengetragen worden als vor zwei Jahren. Als Dank für ihren zweistündigen Einsatz offerierte die Gemeinde Sulgen den Schülern zum Schluss Nussgipfel und Getränke. (st) Gratulationen Am Mittwoch, 21. September, feiern Luigi und Marianne Antonazzo-Greminger aus Sulgen ihre goldene Hochzeit. Wir gratulieren den Eheleuten herzlich und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute. Leserbrief Chance kommt nicht so schnell wieder! Der Gemeinderat Sulgen ist breitflächig und gut zusammengesetzt. Für all die Bereiche Finanzen, Lebensmitteltechnologie, Grafik und Design, Landwirtschaft, Engineering und Handwerk hat es absolute Profis. Am Wahlsonntag vom 25. September hat das Stimmvolk von Sulgen die einmalige Gelegenheit, nun auch noch Verwaltungskompetenz in den Rat zu wählen. Als ausgebildete Verwaltungs-Fachfrau (Stadt Bischofszell), ehemalige Gemeindeschreiberin (Altnau) und zurzeit Leiterin des Zivilstandsamtes (Weinfelden) könnte Maja Brühlmann eine wichtige Lücke füllen. Gerade in einer Zeit, wo die öffentliche Fürsorge, die Sozialbereiche, die Flüchtlingsproblematik etc. immer mehr im Fokus stehen und enorme Summen von Steuergeldern absorbieren, wäre es sicher hilfreich, auf eine mit den Mechanismen der Sozial- und Kommunalpolitik erfahrene Kraft zurückgreifen zu können. Zudem wäre eine zweite Frau im Gemeinderat Sulgen doch sehr wünschenswert! Geben doch auch Sie dieser jungen, in Sulgen gut integrierten Maja Brühlmann Ihre Stimme. Bruno Sacchet, Sulgen Bettagsanlass in der Kapelle Heldswil Heldswil. Die Gruppe «kultur.religion kapelle heldswil» lädt am Sonntag, 18. September, um 17 Uhr herzlich zum Anlass «Musik und Worte zum Bettag» in die Kapelle Heldswil ein. Monika Knill, Präsidentin des Regierungsrates des Kantons Thurgau, spricht zum Eidgenössischen Dank-, Buss- und Bettag. Die Schwestern Ramona und Seraina Akermann umrahmen die Ansprache mit Musik aus den Sparten Schlager, Pop und Rock sowie wunderbaren Saxophon-Melodien. Im Anschluss lädt die Gruppe zu einem Apéro ins Restaurant Blume in Heldswil ein. Der Eintritt ist frei, es wird eine Kollekte erhoben. (pd)
