Seite 14 NEUER ANZEIGER
Seite 14 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 12. Mai 2017 Kosmetik im Aachtal Cornelia Aeberhard NEU Dipl. Fusspflegerin (SFPV-anerkannt) Hauptstrasse 12 8586 Riedt b. Erlen Tel. 079 568 96 79 Gönnen Sie Ihren Füssen eine Pause. www.kosmetikimaachtal.ch Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen Gewerbe Erlen 8586 Erlen | Tel. 071 648 11 76 | www.grill-party.ch Donzhausen Erlen Dorfzmorge in Donzhausen Donzhausen. Der Donzhauser Dorfverein lädt am Sonntag, 14. Mai, wiederum zu einem gemütlichen Muttertagsbrunch ein. Bei schönem Wetter steht für Jung 8586 und Erlen Alt auf dem Schulhausplatz ab www.grill-party.ch Tel. 071 648 11 76 Ihre Werke leben weiter Planen Sie ein Jeden Samstag Auf Sommer 2014 Neu Fest? im Fragen Wurstsortiment: Sie von 11 – 13 Uhr Praktikumsstelle und, wir kochen · Cervelat und Bratwurst «Scharfer Erler» frei, bei Eignung vom Grill und grillieren für Erlen. Lehrstelle Seit drei auf Wochen 2015 steht bei der Jeden Sie! Samstag von 11 bis 13 Uhr Einfahrt zum Haus von Vreni und unsere beliebten Grillwürste. Thomas Ledergerber die hölzerne Plastik «Büchermensch». Sie erinnert an das kreative Schaffen der verstorbenen Künstlerin Angelika Ledergerber. Hannelore Bruderer 9 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit. Spielt das Wetter nicht mit, freuen sich die Mitglieder des Dorfvereins, ihre Gäste in der Turnhalle Donzhausen zu verwöhnen. (pd) h auf SEIT 1982 GROLIMUND GARTENBAU AG UNTERHALT UND PFLEGE • UMÄNDERUNGEN Im Dreispitz 1 8586 Erlen TG Telefon 071 649 20 60 Fax 071 649 20 66 8570 Weinfelden www.grolimund.ch 9320 Arbon info@grolimund.ch Jubiläum Mai 2017 Jubiläum Jubiläum Apéro-Einladung Mai Mai 2017 2017 Apéro-Einladung 54652_Grolimund_Inserat_122-40_cmyk.indd 1 04.10.13 13:24 Apéro-Einladung Tel. 071 640 04 40 Tel. 071 640 04 40 Tel. 071 640 04 40 Freitag und Samstag Freitag 12. und und 13. Samstag Mai 12. und 13. Mai Mai bei uns in der Drogerie ab bei 9.00 uns in Uhr der Drogerie bei ab 9.00 uns Uhr in der Drogerie ab 9.00 Uhr Wir freuen freuen uns uns auf Ihren Besuch Wir freuen uns auf Ihren Besuch www.swidro-drogerie-sulgen.ch www.swidro-drogerie-sulgen.ch www.swidro-drogerie-sulgen.ch Der «Büchermensch» zeigt nur eine der vielen Facetten des Schaffens der Erler Künstlerin Angelika Ledergerber. Sie ist 50-jährig im Februar 2016 verstorben. «Angelika hat plastische Werke geschaffen, viel gemalt und auch Gedichte geschrieben», sagen ihre Eltern Vreni und Thomas Ledergerber. Einige ihrer Werke bewahren sie in ihremHaus auf, darunter auch eine kleine Gipsfigur, das Modell für den gut zwei Meter hohen «Büchermensch». Kunst, Sprachen und Reisen Bücher waren ein wichtiger Teil im Leben von Angelika Ledergerber, nicht zufällig hat sie nach der Schule eine Buchhändlerlehre gemacht. Dabei blieb es nicht. Sie bildete sich als Sekundarlehrerin weiter, belegte Sprach- und Kunstkurse und absolvierte einen Teil ihres Studiums im Ausland. Einen grossen Teil ihres Berufslebens verbrachte sie in Bern, wo sie unter anderem beim Staatssekretariat für Wirtschaft und im Naturhistorischen Museum tätig war. Einige Jahre hatte sie sich aber auch ganz der Kunst gewidmet. Sie sei gerne gereist, erinnert sich Vreni Ledergerber. Dabei habe sie viele Strapazen auf sich genommen. Japan bereiste sie zum Beispiel mit dem Fahrrad. Ihre letzte Reise, die sie trotz ihrer Krebserkrankung angetreten hatte, führte sie mit der Bahn durch Indien. Baumstamm aus dem Garten Den «Büchermensch» hatte Angelika Ledergerber aus dem Stamm einer Föhre des elterlichen Gartens geschnitzt. Die grosse Figur sei bei einem Nachbarn eingelagert gewesen, sagt Thomas Ledergerber. Ihr Sohn Daniel und Heidi «Büchermensch» – Skulptur von Angelika Ledergerber. Bild: hab Schielly, die beide in Glarus wohnen, hatten geholfen, die schwere Skulptur an der Einfahrt zu Ledergerbers Haus an der Hauptstasse in Erlen aufzustellen. Daniel Ledergerber, der Bildhauer ist, musste den «Büchermensch» erst mit Metallstäben sichern, bevor er ihn auf einem Betonsockel befestigen konnte. Das Ehepaar Ledergerber plant, mit den Gedichten und dem Bildmaterial aus dem Nachlass ihrer Tochter ein Buch zusammenzustellen. «Angelika hatte viele Bekannte. Das Buch möchten wir ihnen zusammen mit einigen Skulpturen schenken», sagt Vreni Ledergerber.
Freitag, 12. Mai 2017 NEUER ANZEIGER für das AachThurLand und die Region Bürglen Seite 15 Bürglen Sulgen Wertbühl Toter Storch bewegt die Gemüter Bürglen. Das Bild des toten Storches von Anfang April im Horst hoch über dem Sun-Areal hat viele Einwohner der Gemeinde Bürglen bewegt. Auch vom Gemeindehaus aus seien Hals und Kopf des toten Tieres, die am Nest herunterhingen, gut zu erkennen gewesen, sagt Gemeindepräsident Erich Baumann. «Wir haben einige Anrufe erhalten. Die Anrufer wollten wissen, ob der Storch nicht entfernt werden könne, einerseits weil er keinen schönen Anblick bot, andrerseits gab es auch Bedenken, dass der tote Storch Schäden anrichten könnte, falls er plötzlich herunterstürzen sollte.» Zur Bergung des Kadavers hätte ein Kran eingesetzt werden müssen. Erich Baumann beziffert die Kosten dafür zwischen 800 bis 1000 Franken. Rat geholt hat sich der Gemeindepräsident bei den Experten der Gesellschaft Storch Schweiz. Diese setzt sich ein, dass der Lebensraum von Störchen erhalten bleibt und dass sie weniger Gefahren ausgesetzt sind. Dafür arbeitet Storch Schweiz unter anderem mit örtlichen Vereinen an Aussenstützpunkten zusammen. «Wir haben die Auskunft erhalten, dass das Storchenpaar, das auf dem Horst nistet, beim Brüten durch den Auch bei der Beringungsaktion im Frühling 2009 war das Wetter den Bürgler Störchen nicht wohlgesonnen. toten Storch nicht gestört wird und es deshalb nicht notwendig ist, das tote Tier zu entfernen. Was für uns schlimm aussehe, sei ein normaler Vorgang in der Natur.» In der Zwischenzeit ist vom toten Vogel nicht mehr viel zu sehen, vermutlich ist er im Horst verschwunden, der vom Storchenpaar weiter ausgebaut worden ist. Woran das Tier verendet ist, bleibt unklar. Da der Kadaver kurz nach Archivbild: goe dem schweren Gewitter anfangs April entdeckt worden ist, ist ein Blitzschlag möglich. Es könne aber auch sein, dass Rivalenkämpfe tödlich enden, sagen die Fachleute von Storch Schweiz. In Bürglen wird nun abgewartet, ob in nächster Zeit im Nest Jungstörche zu sehen sind. Sicher ist dies nicht, denn die Brut könnte durch das kalte, nasse Wetter vernichtet worden sein. (hab) Plauschschiessen mit der Armbrust Sulgen. Am Mittwoch vor Auffahrt, am 24. Mai, führt der Armbrustschützenverein Sulgen ab 18 Uhr einen Armbrust-Gruppenplausch durch. Das Armbrustschützenhaus Sulgen befindet sich beim Pfadiheim, hinter der Firma Sulvag. Teilnehmen können alle Interessierten ab zwölf Jahren. Es gibt Wertungen für aus drei Personen bestehende Gruppen oder für Einzelpersonen. Nach drei Probeschüssen werden die nächsten fünf Schüsse gewertet. Den Neulingen stehen die Sulger Armbrustschützen hilfreich zur Seite. Das Startgeld beträgt für Gruppen 39 Franken und für Einzelpersonen 13 Franken. Im Startgeld inbegriffen ist eine Portion Spaghetti mit Sauce nach Wahl. Die drei besten Gruppen gewinnen Naturalpreise. (pd) Pfadfinder erledigen Hausarbeit Bürglen. Am Samstag, 13. Mai, führt die Pfadi Bürglen eine Finanzaktion durch. Unter dem Motto «Rent a Scout» erledigen die Pfadfinder von 9 bis 16 Uhr sämtliche Arbeiten im und um das Haus. Egal, ob Fenster geputzt, Altpapier gebündelt oder der Boden aufgewischt werden muss, die Pfadfinder erledigen das gerne. Zudem verkaufen die Pfadfinder Selbstgebackenes vor dem Volg. Für Anmeldungen und weitere Informationen steht Fabienne Kreis unter Telefon 079 962 95 05 zur Verfügung. (pd) Fantastische Abendstimmung Wertbühl. In der jüngeren Vergangenheit sorgten diverse Wetterkapriolen für Unmut. Vor allem Landwirte, Obstbauern und Winzer beklagen die grossen Schäden, die durch den starken Frost und den unerwarteten Schneefall entstanden sind. Dass Petrus auch anders kann, bewies er durch die wunderbaren Sonnenuntergänge, mit denen er den Himmel in wahre Kunstwerke verwandelte. Vergangene Woche ist ihm ein besonders schönes Exemplar gelungen, wie das Foto zeigt. Das Naturspektakel wurde auf dem Wertbühl aufgenommen. (Bild: mwg) Pensionierung von Beatrice Rohr Bürglen. In der Aufzählung der Dienstjubiläen im Bericht «Zufrieden mit dem Rechnungsresultat» über die Schulgemeindeversammlung Bürglen in der NA- Ausgabe vom 5. Mai fehlt die Pensionierung von Beatrice Rohr. Die Redaktion entschuldigt sich dafür. Beatrice Rohr trat ihre erste Stelle als Fachlehrerin Hauswirtschaft und Textiles Werken im Jahr 1972 an der Bürgler Sekundarschule an und arbeitete in den Folgejahren zusätzlich an den Schulen in Sommeri, Kradolf-Schönenberg, Mettlen und Leimbach, bevor sie ab 1989 ausschliesslich für die Primarschule Leimbach und die Sekundarschule Bürglen tätig war. Mit ihren früh erworbenen Informatikkenntnissen erstellte Beatrice Rohr die erste Homepage der Schule Bürglen und erteilte den Schülerinnen und Schülern Informatikkurse. Gleichzeitig mit ihrer Pensionierung feiert Beatrice Rohr auch ihr 45-Jahre-Dienstjubiläum. (red.)
