Sie können sich mit dem Button Abonnenten Login anmelden,
indem Sie Ihre Abonummer als Benutzername sowie als Passwort verwenden.

Aufrufe
vor 4 Jahren

Neuer Anzeiger 08 Juli 2016

  • Text
  • Erlen
  • Sulgen
  • Juli
  • Gemeinde
  • Region
  • Anzeiger
  • Schule
  • Aachthurland
  • Kinder
  • Juni

Neuer Anzeiger 08 Juli

Spenden Drei Fu sabdrücke stehen im neuen Logo der Primarschule Sulgen für die drei Schulstandorte Oberdorf, Auholz und Donzhausen. Gleichzeitig informiert die Schule mit einem frisch gestalteten Web-Auftritt über ihre Teil eines Gesamtkonzepts Mit dem Erlös des ökumenischen Su penzmi tags von morgen wird der Verein Besmerh us in Kreuzlingen unterstützt. Beginn ist um 1.15 Uhr. er bisher die Homepage der Primarschule Sulgen besuchte, erhielt zwar a le wichtigen Informationen, die Darstellung der Seite war jedoch nüchtern und wirkte durch die verwendeten Blautöne kühl und unpersönlich. Ab heute bietet sich den Besuchern der Webseite ein ganz anderes, fröhlicheres Bild. Erstmals überhaupt tri t die Primarschule Sulgen mit einem eigenen Logo auf. «Das Logo un die Homepage, eigentlich ein Nebenprodukt unseres Informa- und der wie von Hand geschriebene tik-Gesamtkonzepts, sind für die Wahr- Schriftzug drücken Vielfalt und Ver- nehmung unserer Schulgemeinde gegen spieltheit aus. nenleben vorbereiten. Ein Farbtupfer au sen ein wichtiges Instrument», sagt «Unser Auftri t ist in erster Linie für die Schulpräsident Ernst Ritzi. Behördenmitglied Andrea Näf leitet die Projekt- Schwendener die neue Webseite vor. In- Eltern konzipiert», ste lt Schu leiter Reto gru pe ICT. «Die Ideen zum neuen Logo tere sierte erfahren auf der Seite, wie die haben wir in der Gru pe entwickelt und Schule organisiert ist und welche Dienstleistungen sie der Schulbehörde vorgelegt. Diese hat erbringt. Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Im Talacker oberhalb von Erlen befindet sich eine Grundwasserquelle. Sie ist derzeit nicht in Betrieb. Zur Sicherung der Trinkwasserversorgung saniert die Gemeinde Erlen die Wasserfassung und das Pumpwerk Höche. Andrea Näf, Schulpräsident Ernst Ritzi und Schu leiter Reto Schwendener (v.l.) surfen durch den neuen Webauftri t. Sulgen, Seite 15 zusammen beten Die Kirchen der Region Sulgen begehen in den nächsten Wochen mit mehreren ökumenischen Gottesdiensten die «Gebetswoche der Einheit der Christen». tri tes gela sen.» Das Schulhaus Donz hausen präsentiert sich kla sisch mit Text und Bild, das Schulhaus Oberdorf setzt auf grafische Gestaltung un das Schulhaus Auholz meldet sich akustisch bei den Surfern. Aktue le Informatio nen, die Agenda, der Ferienkalender so wie Downloads von Formularen runden das Servicepaket der Schule für die Er wachsenen ab. Für die Schülerinnen und Schüler sind unter dem Begri f Lern Steuererklärungen Buchhaltungsmandate Debitoreninkasso Reforminkasso + Treuhand GmbH 8583 Sulgen Tel. 071 642 44 12 - www.l-v.ch Möbel Polsterei Be twaren Vorhänge Wohndesign Bodenbeläge Parke t, Kork Laminat Te pich as Trinkwasser in den Erler Haushalten stammt grösstenteils aus dem Grundwasser- vorkommen in der Gemeinde Sulgen und zu einem kleineren Teil aus der Stadt Amriswil. Erlen verfügt aber auch über eine eigene Grundwasserquelle im Gebiet Talacker bei Buchackern. Das Wasservorkommen «Talacker West» wurde bereits 1932 im Grundbuch eingetragen, wie Jörg Bürgisser, Leiter der Bauver- Harald Reinert und Jörg Bürgisser vor der alten Quellfassung im Talacker. Bild: hab waltung, sagt. 2014 soll das Wasser im Talacker neu gefasst und das Pumpwerk Quelle war zwar einwandfrei», erklärt arbeitet und Verträge erstellt werden. Bis Höche komplett saniert werden. Von Harald Reinert, «die UV-Anlage im ein Vertrag mit den Eigentümern steht, dort gelangt das Wasser ins Reservoir Pumpwerk Höche verursachte jedoch brauche es manchmal viel Überzeugungsarbeit, sagt Jörg Bürgisser. «Nie- Buchenberg, welches das Wassernetz immer wieder Probleme.» Jede Störung Erlen speist. Für die Sanierung «Talacker West» sind 225 000 Franken bud- Leitung zum Reservoir verschliesst. Be- seinem Grundstück, auch wenn die Ei- der Anlage löst einen Alarm aus, der die mand hat gerne Einschränkungen auf getiert. Ausgearbeitet hat das Projekt vor diese wieder freigegeben werden gentümer dafür entschädigt werden.» Harald Reinert vom Weinfelder Ingeni- kann, muss das Wasser auf Verunreinigungen untersucht werden. Wegen der gelt, in welchem Umkreis der Quellfas- Unter anderem ist in den Verträgen gere- Störanfälligkeit der veralteten Anlage sung Viehtrieb gänzlich verboten ist, Konstante Wassermenge entschieden sich die Verantwortlichen welche landwirtschaftlichen Düngemittel zugelassen sind und wo weder Bauten Nach der Jahrtausendwende gab es Pläne, die Grundwasserquelle stillzulegen. stillzulegen und die Ausscheidung der errichtet noch Leitungen erstellt im Jahr 2009, die Quelle vorübergehend werden Der 071 6 3 14 4 w.moebel-kreis.ch Seite 7 80 Jahre Seite 6 Seite 3 Am Ski- und Snowboardtag der Jugi Sulgen sind noch Plätze frei. Der Ausflug ins Wintersportgebiet Wangs/Pizol findet am im Befang. Viele kamen und Sulgen he rschte reger Betrieb So ntag, 3. März, statt. bestaunten die Arbeiten. AachThurLand. Schülerinnen organisieren Benezfizgala Bürglen. «Spenden für ein Lächeln», heisst das Schulabschlu sprojekt der Bürgler Schüleri nen Salome Amma n und Luana Biehler. Um die Stiftung Theodora z unterstützen, organisieren sie am Freitag, 1. März, in der Mehr- zweckha Bürglen eine Benefizgala. Mit ihrer Projektid e begeisterten sie die Lehrerschaft anfangs nicht. Luana und Salome gaben aber nicht so schne l auf und verfolgten ihre Idee weiter. Für einen Auftri t gewi nen ko nten sie die Schülerband und vier Tanzformationen. Seite 3 mit solidem Ergebnis Sulgen. 540 Stimmberechtigte kamen am Freitag zur 87. Generalversammlung der Rai feisenbank Sulgen. Die Rai feisenbank Sulgen erzielte 2012 trotz hart umkämpftem Marktumfeld ein solides den. hüülete». Fragen zum E-Paper? Zürich und Bern. Auf dem 4 0 Quadratmeter Claudia Vieli Oertle organisiert gro sen Grundstück vor dem zusammen mit der Spielgruppe Kirchenzentrum Steinacker entstehen in Kradolf 21 moderne zugunsten von Kindern mit selte- Erlen eine Solidaritätsaktion Miet- und Eigentumswohnungen. nen Krankheiten. Seite 3 Schli tschuhe an. Seite 12 Sozialhilfe. Andrea Kern Seite 5 Seite 3 Hauptstra se Erlen/TG • 071 649 20 40 www.schie s-wohndesign.ch Te piche & Bodenbeläge Bild: pd Schönenberg, Bürglen, Seite Seite 5 9 Schönenberg, Erlen, Seite 10Seite 9 Buhwil, Weinfelden, Seite Seite 16 14 Wandern Wechsel vollzogen Zum Das zehnten Elektrizitätswerk Mal findet Bürglen heuer ist die neu Kradolf-Schönenberger im Besitz der St. Gallisch- Wandernacht Appenzellischen statt. Zum Kraftwerke Jubiläum wird AG. es Bestehende ein spezielles Verträge Rahmenprogramm erfahren keine geben. Änderungen. Spielen Bergwelt genossen Der Die Boccia-Club Mitglieder der Schönenberg Männerriege lädt Erlen die haben Bevölkerung sich einen am Ausflug nächsten die Wochenende Bündner Berge in die gegönnt clubeige- und in ne am Anlage Bündner ein Kantonalturnfest und präsentiert in den Thusis italienischen teilgenommen. Nationalsport. Sanieren Titel zurückgeholt In Die den Judo-Junioren nächsten Wochen der Region wird ein beliebter waren äusserst Etappenort erfolgreich. am Ruinen Sie weg haben Kradolf-Schönenberg sich den Titel einer «Ostschweizer gründlichen Mannschaftsmeister» Reparatur unterzogen. zurückgeholt. … bequem Entsorgen. Renergie-Zentrale – Ihr Partner für Transporte und Recycling Buchenhölzlistrasse 6, 8580 Amriswil Tel. 071 414 33 33, www.muldenzentrale-otg.ch kompetent – zuverlässig – umweltorientiert Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Freitag, 10. 8. Juni Juli 2016, Nr. 27, 23, 25. Jahrgang NEUER ANZEIGER Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Keller, Weniger Amrhein Beton, und Mettler mehr Holz gewählt Bürglen. Sulgen. Die Das drei Baugesuch vakanten für den Sitze neuen im Gemeinderat Doppelkindergarten Politischen der Primarschulgemeinde konnten Sulgen im am Oberdorf Wahlsonntag ist einge- auf Gemeinde Bürglen Anhieb reicht. besetzt Das Projekt werden. hat seit Barbara der Kreditgenehmigung Hans Jürg im letzten Amrhein November und Edwin noch Keller Foletti, Mettler einige konnten Anpassungen bereits erfahren. im ersten Die Wahlgang wesentlichste genügend ist Wählerstimmen der Wechsel vom auf Baustoff sich vereinigen. Beton hin Das zum Trio Holz. wurde Läuft für alles den Rest nach der Plan, laufenden beginnen Amtszeit die Bauarbeiten 2015 bis 2019 im Oktober mit dem Rückbau des alten Kinder- gewählt. Rolf Steffen, der vierte Kandidat gartens. Das neue Gebäude soll zu Beginn des Schuljahres 2017/18 seinem im Bunde, erreichte das absolute Mehr nicht. Auf vereinzelte Kandidaten fielen Zweck übergeben werden können. 283 Stimmen. Seite 3 Seite 3 Heinz In Sulgen Keller wird ist neuer an Gemeindepräsident vielen Orten gebaut Sulgen. Gleich mehrere Bauprojekte Kradolf-Schönenberg. Der parteilose Heinz Keller ist am Wahlsonntag im prägen derzeit das Ortsbild von Sulgen. Diese rege Bautätigkeit wird nach Meinung von Gemeindepräsident Andreas zweiten und entscheidenden Durchgang mit 512 Stimmen in das Amt des Gemeindepräsidenten gewählt worden. Auf Opprecht jedoch nächstens wieder abflachen. Ein Grund dafür ist, dass einige seinen Kontrahenten Max Staub entfielen 178 Stimmen weniger. Heinz Keller Eigentümer von noch eingezonten Parzellen diese derzeit noch nicht verkaufen plant, wollen. die Nachfolge von Walter Schönholzer Ende des Sommers anzutreten. Seite 9 Seite 5 Fertig Schule – Wettbewerbsgewinner hurra, Ferien! stehen fest Region. Unterhaltsame und gesellige Bürglen. Schulschlussfeste Anlässlich haben der Büfa in der konnten letzten Besucher Woche das am Stand Ende des der Schuljahrs Politischen angekündigt Bürglen und die an grossen einem Sommerferien Wettbewerb Gemeinde teilnehmen. eingeläutet. Glücksfee Samira Scherrer hat zehn Gewinner ausgelost. Seiten 13, 15 und 16 Seite 16 Neuer ANzeIger Farbtupfer für Primarschule Sulgen Die Primarschule Sulgen präsentiert sich im Internet neu: Behördenmitglied Neuer ANzeIger Auch im Notfall genügend Wasser Neuer ANzeIger Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Motorisierte Spargelernte in Kradolf Kradolf. In Kradolf erntet Familie Felber ihre Spargeln mit elektrischen Fahr- zeugen. Der Anblick ist ungewohnt. Ansta t zu Fu schneidet die Familie ihre Spargeln mit kleinen, geräuschlosen Erntewagen. Hergestellt werden die elektrischen Erntewagen in einem kleinen Betrieb in Bologna. Wegen des schlechten Wetters ko nte die Familie Felber dieses Jahr mit der Ernte erst Anfang Mai beginnen. Den grö sten Teil der Spargeln verkaufen die Felbers direkt ab Hof. ür das Jahr 2012 verzeichnet die Politische Gemeinde Hohenta nen nach den ordentlichen Abschreibungen einen Ertragsüber- schu s von 268 797 Franken. Damit schlie st die Gemeinde ihre Rechnung besser ab als erwartet. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von 21 640 Hohentannen. Zur Flurbegehung des Franken. Das gute Resultat bestätige, Landwirtschaftlichen Vereins Region da s die Gemeinde mit ihrem Entschlu s, neut keine Sozialhilfeempfänger zu ver- Glasfaserprojekt (80 Bischofsze l trafen sich kürzlich 60 Bauern. Fachleute gaben Tipps zur Bodenbetigen Weg sei, sagt Gemeindeamma n Sozialhilfe ko nten so mehrere Zehn- (40000 Franken) und für die Entsorgung den Steuerfu s zu senken, auf dem rich- zeichnen. Im Budgetposten ö fentliche das Mobiliar der Gemeindeverwaltung wirtschaftung und Schädlingsbekämp- Christof Rösch. An der Budgetver- tausend Franken eingespart werden. Tiefere Zinsen entlasteten die Aufwandseite macht werden. Der Restbetrag von 6797 des Scheibenwa ls (40 fung. Auf den Feldern und Äckern von sammlung im letzten November folgten Landwirt Niklaus Schnetzer im Be levue wurden die Folgen der langen, niemeinderats und senkten den Steuerfu s des Kantons ist nicht fix, sondern wird sen werden. Abgesehen von den Werken die Stimmbürger dem Antrag des Ge- ebenfalls. Der Finanzausgleichsbeitrag Franken so l dem Eigenkapital zugewie derschlagsreichen Winterzeit erörtert. um fünf Prozent auf neu 64 Prozent. jeweils neu festgelegt. Er sei deshalb un der Liegenschaft Hirschen ist die schwierig zu budgetieren, erläutert der Politische Gemeinde Hohenta nen seit Gemeinderat in seiner Botschaft zur zwei Jahren schuldenfrei. Für das erfreuliche Abschneiden im Jahr Rechnung 2012. Umso erfreulicher sei 2012 zählt der Hohenta ner Gemeindeamma n gleich mehrere Gründe auf. Im Jahr um rund 60 0 Franken höher aus- meinde Hohentannen, Montag, 27. Mai, es, da s der Finanzausgleich im letzten Gemeindeversammlung, Politische Ge Bürglen. Am Pfingstsamstag führte Rechnungsjahr ha te die Gemeind er- gefa len ist als veranschlagt. Während 20 Uhr, Hirscheschür der Frauenturnverein Bürglen seine sich die Steuern aus Einkommen und Standaktion vor dem Volg durch. Bei Vermögen im Rahmen des Budgets bewegen, erzielte die Gemeinde bei den Ka f e und Kuchen wurden die Pa santen zum Verweilen eingeladen. Grundstücksgewi nsteuern Mehreinnahmen gegenüber dem Voranschlag In den letzten Monaten wurden die Per 31. Dezember 2012 wohnten 282 Frauen und 3 2 Mä ner in der Gemeinde Hohenta nen. Das sind 14 waltung umgebaut und renoviert. Im von rund 43 00 Franken. Räumlichkeiten der Gemeindever weniger als im Vorjahr. Der Ausländeranteil betrug 9,27 Prozent. Mi to- Die Gemeindebehörde schlägt den sammlung erhalten die Stimmbürge tal 604 Personen lag die Einwohner- Stimmberechtigten vor, mit dem Ge- ri nen und Stimmbürger Gelegen Anschlu s an die Gemeindever zahl im Mi tel der letzten zehn Jahre. winn zusätzliche Abschreibungen auf heit, die neu eingerichteten Räume zu Am niedrigsten war sie 2 09 mit 593 Sachgüter (92 0 Franken) zu tätigen besichtigen. Im Foyer und vor der Einwohnern, am höchsten im Jahr sowie die regionale Wirtschaft mittels Hirscheschür wird ein Apéro ausgeschenkt. (hab) 2008 mit 620 Einwohnern. (hab) Hohentaler (10000 Franken) zu fördern. Ferner so len Rückste lungen für das Verspätetes Wachstum wegen nassen Böden Mitgliederwerbung bei Ka fee und Kuchen Bauen & Wohnen Parkett-Profi für Ihr zu Hause! Hohentannen. 2012 erzielte die Politische Gemeinde Hohentannen den fünfthöchsten Ertragsüberschu s seit ihrer Gründung im Jahr 1999. Budgetiert war ein Minus von rund 20 000 Franken. Hannelore Bruderer F Keine Sozialfä le Bevölkerung Amtliches Publikationsorgan für Sulgen, Bürglen, Kradolf-Schönenberg, Erlen, Anzeiger für Birwinken und Hohenta nen. Redaktion und Verlag: Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 0, Fax 071 6 4 91 01, E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch, Aboservice: Telefon 071 272 71 90, E-Mail abo@neueranzeiger.ch, Inserate: Publicitas AG, Schmiedga se 6, 9320 Arbon, Tel. 071 47 83 83, Fax 071 47 83 93, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Neuer ANzeIger Dienstag, 26.Februar 2013, Nr.16, 2.Jahrgang Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Rai feisenbank Sulgen Hohentannen schliesst mit Gewinn ab Gemeindeschreiber Michael Schönholzer in den frisch renovierten Büros. Zusätzliche Abschreibungen Kradolf, Seite 6 Wohnungen Bürobesichtigung Mit ihrer Musik erwärmt die Musikgesellschaft Bürglen die Herzen der Senioren und Seniori nen. Mit Musik viel Freude bereitet erlen, Seite 7 Solidarität Neuer ANzeIger Freitag, 7.Juni 2013, Nr. 41, 22. Jahrgang Jubiläum Die Käsereigenossenschaft Neukirch an der Thur und die Käserei feiern nächstes Wochenende ihr 125-Jahre-Jubiläum. 1 8 wurde die Käserei gegründet. Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Teilsanierung des Friedhofs Neukirch Neukirch. Im Juni steht die zweite Etappe der Sanierungsarbeiten auf dem Friedhof von Neukirch an der Thur an. Sobald der Boden trocken genug ist, starten die Arbeiten. Aufgrun der Bescha fenheit der Erde ist eine Sanierung notwendig. Das Bodenmaterial ist schwer, lehmig und schlecht durchlüftet. Eine derartige Beschaffenheit lä st eine vollständige Verwesung selbst in den mehr als 25 Jahre alten Gräbern nicht zu. Daher mu s die Erde ausgewechselt wer- är ein Traktor nicht prak- tischer und würde nur die Hälfte kosten?», fragte ein Stimmbürger, nachdem Gemeindeammann Andreas Opprecht das vom Ge- Bürglen. Die beiden Künstler Ralf Abati und Simon Frei erö fnen an die sem Wochenende ihr gemeinsames Ate lier an der Sulgerstra se 1 hinter dem Restaurant Ochsen. Mit viel Einsatz ha ben sie di einst ruinöse Scheune in ein Atelier verwandelt. Von der Vergangen heit als Metzgerei und Schlachthof zeu gen nur noch wenige Spuren. Kunst im ehemaligen Schlachthof Besucherrückgang bekämpfen Sulgen. Mit einem Fragebogen wi l die Evangelische Kirchgemeinde Sulgen ih re Familienfreundlichkeit erhöhen und gleichzeitig gegen den Besucherschwund im Kindergotesdienst vorgehen. Bereit für den Winterdienst Sulgen. Die Sulger Stimmbürger befürworteten den Kauf eines neuen Kommunalfahrzeuges für 169500 Franken. Die Rechnung mit einem satten Gewinn genehmigten sie ebenfa ls. Grund für das Plus sind Rückzahlungen in der öffentlichen W Weinfelden, Seite 3 Sportliche Kinder erlen, Seite 5 Rund 50 Jungen und Mädchen im Über 20 Familien verbrachten Am letzten Freitag fand die a l- Alter von fünf bis zehn Jahren den ve regneten letzten Sonntag jährliche Novemberserenade der zogen am So ntag anlä slich des spielend in der Aachtalha le. Eingeladen ha te der Elternrat des wurde durch 14 Schüler und Musikschule Sulgen sta t. Diese Swi s Ice Hockey Days ihre Kindergartens der Schule Erlen. Schülerinnen gestaltet. Spielende Kinder Freitag, 8.November 2013, Nr.80, 22.Jahrgang Sulgen, Seite 10 Musizierende Kinder Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen Neuer A Januar 2013, Nr. 8, 22. Jahrgang Viele Ein Schmuckstück Faktoren haben für einen Geniesser Einfluss Erlen. Erlen. Die Im Gemeinde letzten Jahr Erlen hat sich ist vom im Hochwetter Elektrofachgeschäft am 14. Juni der letzten Firma Jahres nicht Elektro verschont Bürgisser geblieben. AG in Erlen Eine einiges vom Gemeinderat getan. Annelies in Auftrag Bürgisser gegebene hat den Analyse Laden und über die die Nebenräume Entwässerung zum im Bereich gemütlichen der Aach Back-Kaffee liegt nun umgestaltet. vor. Hannelore Hannelore Bruderer Bruderer Der Schriftzug am grossen Die Aach fliesst mitten durch Erlen Schaufenster – meist als ist unmissverständlich: Dort steht «Backfriedliches Bächlein. Sie kann aber auch Kaffee – backen, schenken, geniessen». anders, wie beim schweren Unwetter vor Dennoch würden viele noch nicht wissen, dass man das Geschäft auch ohne gut einem Jahr, als sie über die Ufer getreten ist. «Bei der Gemeinde sind nach Kaufabsichten betreten dürfe, um das dem Unwetter einige Anfragen aus der grosse Backzubehörsortiment zu durchstöbern oder in aller Ruhe einzukehren, Bevölkerung eingegangen», sagt Gemeindepräsident Roman Brülisauer. Es sagt Annelies Bürgisser. Sie hat das ehemalige Elektrofachgeschäft an der Post- gab Personen, die sich erkundigten, ob die Gemeinde für Schäden durch Hochwasser haftet, was nicht der Fall ist. Viestrasse 18 zum Einkaufsparadies für Backfans umgestaltet und mit Möbeln le hatten aber auch allgemeine Fragen aus längst vergangenen Epochen ein Café eingerichtet. zum Unwetterschutz, zur Aach und zum Kanalisationsnetz. Die Gemeindebehörde beschloss Ein heimeliges daraufhin, Lokal den Abschnitt der Der Aach Stilmix zwischen gibt dem Landi Lokal und seine Aachbrüggli bestimmte durch Note. das Währschafte Ingenieurbüro Esstische Wälli analysieren und hauchdünne zu lassen. Porzellantassen mit Goldrändern Gesetzliche auf Regelungen der einen Seite, modernes, meist pastellfarbenes Backzubehör In und diesem neue, Bereich originelle fliessen Geschenkideen der Eierlenbach der anderen und Tobelbach Seite stellen in keinen die Aach. Gegen- Im auf Monat satz dar, Mai, sondern in dem ergänzen es einige sich Tage harmonisch. «Ich Regenfällen bin schon gab, ein stieg bisschen der Pegel stolz, mit starken der dass Aach ich zwischenzeitlich das geschafft habe», zwar sagt stark Annelies Wasser Bürgisser floss zu aber Recht, auch denn wieder als Mutter zügig an, das ab. von Die drei Massnahmen Kindern führt zur sie Verhinderung keineswegs von ein Überschwemmungen unausgefülltes Leben. haben «Würde gegriffen. das «Am Geschäft 14. Juni nicht 2015 im hatten selben wir Gebäude jedoch sich ein wie Wetterereignis, der Wohnbereich wie befinden, es nur alle hätte fünfzig ich Jahre wohl vorkommt. kein Back-Kaffee», Für solche Extremverhältnisse 34-Jährige kann ein. man Dass sich sie nicht eine hundert- Vorliebe gesteht die prozentig fürs Backen absichern», hat, liegt bei erklärt der gelernten Roman Brülisauer. Konditorin «Nach auf der den Hand. Überschwemmungereich befürchteten kann sie auch einige ihre Personen, kreative dass Seite In diesem Be- unsere ausleben. Kanalisation Mit den diversen zu klein bunten dimensioniert sei. Dies besonders, weil in Back- den Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen GZA/AZ 8583 Sulgen Adre sberichtigung melden! Bunter Abend mit Gesang und Theater Am Freitag, 8. Februar, und Samstag, 9. Februar, lädt der Singkreis Hohentannen Bischofsze l und die Theatergruppe Hohentannen zur Unterhaltung ein. Die Unterhaltungsabende finden in der Hirscheschür Hohentannen statt und beginnen jeweils um 20 Uhr. Lesen Sie den Neuen Anzeiger als E-Paper wann und wo Sie wollen. Die Stimmbürger begutachten das Kommunalfahrzeug der Gemeinde. Bild: ak Neuer ANzeIger Coaching – ein gefragtes Kursangebot Bürglen. Seit 15 Jahren befindet sich das Bildungszentrum «Living Sense» in Bürglen. Jährlich besuchen dort rund 3 0 Personen einen Diplomkurs im Bereich Coaching. «In der Coaching-Ausbildung sind wir Pioniere. Als Julia Andora Ca tai Living Sense 1 98 gründete, gab es kaum Vergleichbares auf dem europäischen Markt», sagt Esther Eigenma n, Leiterin des Bildungszentrums. ie Politische Gemeinde Erlen Nebst dem Standort Bürglen gibt es «Living Sense»-Zentren auch in den Städten einen Aufwandüberschuss von budgetiert für das Jahr 2014 474 4 0 Franken. Von einer Steuerfu s- erhöhung sieht die Gemeindebehörde de noch ab. Als Gründe für diesen Entscheid ne nt Gemeindeamma n Roman Brülisauer zum einen beständige Steuer- ei nahmen, zum andern Wachstum und genügend Eigenmi tel. Fusionsidee wurde nicht hinterfragt Sulgen. Im Auholzs al informierten sich rund 100 Personen über den den Zusammenschlu s der Rai feisenbanken Sulgen und Region Weinfelden. Nach seinem Referat lud Ernst Züblin, Ver- waltungsratspräsident der Rai feisenbank Sulgen, die Anwesenden zur Disku sion ein. Genutzt wurde diese Möglichkeit jedoch nicht. Närrisches Ste ldichein im Schlosshof Bürglen. Der 11. November ist im Kalender der Fasnächtler dick angestrichen. Da n starten die nä rischen Tage – in Bürglen traditione l mit der «Schlo s- Erlen. Für 2014 veranschlagt die Gemeinde Erlen ein Defizit. Besonders in den Bereichen Gesundheit und Ö fentliche Sozialhilfe steigen die Kosten im nächsten Jahr stark an. Ha nelore Bruderer D Auf der Ei nahmenseite rechnet die Gemeinde bei den natürlichen Personen mit einem Plus von einem Prozent, bei den juristischen Personen mit gleichbleibenden Ei nahmen. Direkt abhängig von der Entwicklung der Steuerkraft von den finanzierung, Prämienverbi ligung und Übernahme der Leistung sto ps der Krankenka sen ins Gewicht. «Die in den Budgets 2012 und 2013 prognostizierte negative Entwicklung in diesen Bereichen sowie die Sparma s- nahmen des Kantons mit einer Kostenverlagerung auf die Gemeinden werden 2014 zur Realität», sagt Brülisauer. Allein bei der Prämienverbi ligung rechnet Erlen mit Mehraufwendungen von 1 0 00 Franken. Ebenfa ls stark aufgestockt wurde beim Budgetposten Ö fentliche Sozialhilfe: von 4955 Franken im laufenden Jahr auf 5979 0 Franken 14 0 m 2 AU STE LUNGSFLÄCHE Hauptstra se 27 • 8586 Erlen/TG • Steigende Kosten schlagen zu Buche www.neueranzeiger.ch Gemeindeamma n Roman Brülisauer In den kommenden Jahren rechnet die Politische Gemeinde Erlen weiterhin mit roten Zahlen, Tendenz jedoch absteigend. im nächsten Jahr. Mit 812 0 Franken fä lt das Investitionsvolumen geringer aus als in den Vorjahren. Der Gro steil dieser Summe flie st in die Stra sensanierung. Geplant sind Sanierungsarbeiten in Erlen an der Aachstra se/Rö slistra se sowie Weidstra se/Rö slistra se und in Engishofen an der Aachstra se zwischen Hauptstra se und Bahnunter- führung. Wa ser und Elektrizität In direkter Abhängigkeit zu diesen Pro jekten stehen die Investitionen bei den Bürglen. Einmal pro Jahr ist der Drang, in eine andere Haut zu schlüpfen, besonders gro s. Wer ein origine les Kostüm für die Fasnacht sucht, wird bei Mäggi Althaus in Bürglen fündig. Hannelore Bruderer E s sind ganz unterschiedliche Menschen, die in diesen Tagen den Kostümverleih von Mäggi Althaus in Bürglen betreten. A len ge meinsam ist die Suche nach einer pas senden Verkleidung für die Fasnacht. «Manche wi sen genau, was sie wollen, andere sind froh, wenn ich ihnen ein paar Vorschläge mache», sagt Mäggi Althaus. Rund 4500 Kostüme Als keusche Nonne, als fescher Lederho sen-Bursche, al schwarzes Schaf an die Fasnacht? A les kein Problem, denn die Auswahl ist riesig. Gut 4500 Kostüme hängen nach Typen geordnet, säuberlich aufgereiht an mehreren Kleiderständern. Dazu kommen Perücken, Masken, Ac ce soires und Schminkartikel. Zwischen 35 und 60 Franken kostet ein Kostüm pro Tag für Erwachsene, Kinderkostüme werden von 15 bis 35 Franken für die ganze Fasnachtssaison ausgeliehen. Für die jüngsten Kunden hat Mäggi Althaus GZA/AZ 8583 Sulgen Adressberichtigung melden! Paradies für Verwandlungshungrige ling – Le Papi lon». Neuer A Freitag, 25. Die Zeitung für das AachThurLand und die Region Bürglen 10029 Franken für die Thurgauer Krebsliga Ma twil. Das Volksfest des Udinese Clubs Ma twil ist zwar schon längst über die Bühne, richtig abgeschlo sen wird es jedoch jedes Jahr erst mit der Check übergabe an die Thurgauische Krebsli ga. Diese fand am 9. Oktober im Restau rant W age in Ma twil statt. Auf dem Check prangt die stolze Summe von 10029 Franken. Die Aufrundung auf die Zahl 29 steht symbolisch für die 29. Durchführung des Anla ses. Farbnuancen der Thurgauer Bauten Sulgen. In der Maurerlehrha le Sulgen ist gestern die Ausstellung «Sti ler Reichtum – Farbkultur im Thurgau pfle gen und gestalten» erö fnet worden. Im Auftrag des Amtes für Denkmalpflege hat ein Team vom «Haus der Farbe – Höhere Fachschule für Farbgestaltung» in Zürich die Farbigkeit von fünf typischen Siedlungssituationen im Thurga unter- sucht. Das Ergebnis ist eine reiche und die Gewerbetreibenden an der Bahnhof fein nuancierte Farbwelt, die der Öffentlichkeit in der Au ste lung nun näher ge- kauf stra se erstmals im Jahr 1 strasse. Sie schmückten die Sulger Ein 9. Versteckt hinter Buschwerk fliessen der Eierlenbach und die Aach zusammen. Nach Die den Bäche Sommerferien können bei ist Annelies starkem Niederschlag Bürgisser wieder schnell bereit, anschwellen. in ihrem gemütlichen Back-Kaffee Gäste und Kunden zu begrüssen. Bedürfnis existiert Informationsabend Dass sie mit einem Café dem Wunsch vieler Erlerinnen und Erler nach einem Treffpunkt Die Resultate nachkommt, der Analyse sei ihr zur erst Aach kürzlich im bewusst Nachgang geworden, zum Unwetter als sie im die Juni Auswertung 2015 werden der Gemeinde an einer öffentlichen zur Umfrage Informationsveranstaltung neuen Zentrumsgestaltung vorgestellt. gelesen einer habe, Diese sagt findet die am Jungunternehmerin. Montag, 20. Juni, um «Oft sagen 19.30 mir Uhr Personen, im Mehrzwecksaal dass sie zwar gesehen Schule hätten, statt. dass Erklärt in unserem werden Geschäft die Zu- et- der was sammenhänge Neues entstanden zwischen ist, dass Bach, sie Kanalisation Grund und aber Schutzmassnahmen. nicht getraut hätten sich ohne einzutreten.» Zudem erhalten interessierte Einwohner Hemmschwelle Tipps, wie sie gilt ihre es nun Liegen- abzu- Diese bauen, schaften denn besser noch ist gegen das Café Hochwasser nicht immer schützen gut besucht. können. «Aber (hab) auch in solchen Bild: hab Bild: hab letzten Jahren viel gebaut worden ist. Das dekos, die in ihrem Laden erhältlich ist aber nicht so, denn die Entwässerungsplanung basiert auf dem Zonenplan, in sind, können Kunden und Kundinnen ihre Backwaren auf alle möglichen Arten welchem auch die Grösse der zulässigen verzieren. Eine ganze Wand ist mit originellen Ausstechformen für Kleingebäck Bauten festgehalten ist. Die Entwässserungsmassnahmen bestückt, dazu kommt stehen noch also jede Menge schon fest, an schönen bevor gebaut Verpackungen. werden darf.» Aber Gesetzlich auch Elektroartikel, vorgeschrieben von der ist Sicherung eine Kanalisation, bis zur Waschmaschine, die Unwetterereignisse, sind im Laden welche weiterhin erhältlich. im Schnitt alle fünf Jahre vorkommen, bewältigen kann. Um die Kanalisation zu Momenten ist Aufgeben für mich keine entlasten, sorgen bei grösseren Bauten Option», sagt die junge Frau entschieden. Das würde auch gar nicht zu ihrem zudem Retentionsbecken dafür, dass das Wasser nach intensiven Niederschlägen Charakter passen, denn als Langstreckenläuferin weiss sie, was es heisst, dosiert abfliesst. Speziell ist das geringe durchzubeissen Gefälle im Aachtal, und ein das Ziel ebenfalls mit Beharrlichkeit einen Einfluss anzupeilen. auf das Zusammenspiel Für ihre Erfolge zwischen im Sport trainiert Aach und Annelies Kanalisation Bürgisser hat. «Das vier bis Thema fünf ist Mal komplex, pro Woche, deshalb und laden wenn wir sie losläuft, die Bevölkerung können am nur 20. wenige Juni auch mit zu ihr einem öffentlichen halten. Ihren nächsten Informationsabend Einsatz an Schritt einem ein», sagt Grossanlass der Gemeindepräsident. hat sie Ende Monat am Swissalpine Marathon in Davos. Zusätzliche Entlastung Mit dem Projekt Rückhaltebecken plant die Back-Kaffee Gemeinde Erlen beim Erlen Oberlauf des Tobelbachs eine weitere Verbesserung im Während Bereich den Hochwasserschutz. Schulferien macht Einsprachen Back-Kaffee haben den Sommerpause. Bau dieses Beckens Danach bis- das her sind verzögert, das Café nun und liegt der eine Laden Baubewilligung von vor. Montag Der Abwasserverband bis Samstag zwischen Aachtal wieder wird 8.30 beim und 11.30 Hauptkanal Uhr geöffnet. eine dritte Annelies Pumpe einbauen. Bürgisser «Mit überlegt dieser sich Pumpe zudem, können das zusätzlich Back-Kaffee 500 Liter in den pro Sekunde Wintermonaten aus dem Kanalisationsnetz auch einzelnen herausgepumpt Nachmittagen zu werden», öffnen. erklärt (hab) Andreas Kobler vom Ingenieurbüro Wälli. «Die bisherige Leistung lag bei 1100 Litern pro Sekunde.» Amtliches Publikationsorgan für Sulgen, Bürglen, Kradolf-Schönenberg, Erlen, Anzeiger für Birwinken und Hohentannen. Redaktion und Verlag: Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 01, E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch, Aboservice: Telefon 071 644 91 00, E-Mail abo@neueranzeiger.ch, Inserate: medienwerkstatt ag, Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 03, Fax 071 644 91 90, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch Amtliches Publikationsorgan für Sulgen, Bürglen, Kradolf-Schönenberg, Erlen, Anzeiger für Birwinken und Hohentannen. Redaktion und Verlag: Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 00, Fax 071 644 91 01, E-Mail redaktion@neueranzeiger.ch, Aboservice: Telefon 071 644 91 00, E-Mail abo@neueranzeiger.ch, Inserate: medienwerkstatt ag, Steinackerstr. 8, 8583 Sulgen, Tel. 071 644 91 03, Fax 071 644 91 90, E-Mail inserate@neueranzeiger.ch GZA/AZA 8583 Sulgen Adressberichtigung melden!

Neuer Anzeiger 2019

Neuer Anzeiger 2018

Neuer Anzeiger 2017

Neuer Anzeiger 2016

Neuer Anzeiger 2015

Neuer Anzeiger 2014

Neuer Anzeiger 2013